1 PBR Ing gauling, jeme oras ga umatemi angase susalala ku li ing tang adu. BSB BSB: But understand this: In the last days terrible times will come.
2 PBR Oras anga nama gadiriba galokang upi kir, oli sengba upikir, suka le ko tutuk, giafak phuhi, tahula, totutuk teng ubabagang, gio mi miama gifa gimamg gaja hi banaga, tarima kasi geli banaga, aphetal ka hamolang banaga. BSB BSB: For men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,
3 PBR Tomi tajajahi uba naga, tonua banaga, suka le ko tutuk, tahang udagili bana ga, namul, ilnua kasuka bana ga, BSB BSB: unloving, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, without love of good,
4 PBR Zakakola, rakus, giafak phuhi, ganukung phela anga ba ugalualiLahatala geg anga gingka suka banaga. BSB BSB: traitorous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,
6 PBR Gihahamami anga ging joa ae jemat gomimi maso seng se, nama hialba gi'iman mo leng dosa gomi aphetal anga ging geng biri, giala karajang phela anga mimugu. BSB BSB: They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions,
7 PBR Nama hial ba garupa agani anga, ging bola nama gohi nua hama anga miama ging uajar gingdi bisa geli, agani ibase ging ka nuahama anga harak banaga. BSB BSB: who are always learning but never able to come to a knowledge of the truth.
8 PBR Girupa anga emanghu la Yanes oli Yambres, ging Musa geng lafang anga mo lo, agani dise namaba nua hama anga lafang, giganu kung anga phela, gi'iman ang a tahang udagili bana ga. BSB BSB: Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith.
9 PBR Anga gelang gingka lebe mimaju banaga, sebab gibodo gika muke ba'ae gio mimi anga gelang, gibodo anga nama geli tarang, emanghula nama alo anga gajoang. BSB BSB: But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone.
10 PBR Agani ibase ing na'aja ran adi ugaluali jema, na'a phetal gafiag, na'aphetal gamau, naiman, nasabar gomi, tomi tajajahi gomi, na mianamang gomi, BSB BSB: You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,
11 PBR emanghula susalala ba nang urasa moe Antiokia mi, Ikonium, Listrami gajo ang Nang tahang udagili, susa lala gomimi, ibase pi manaking ajimi anga mia manohapha. BSB BSB: my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
12 PBR Ping kalo bohula aphetal hamolang Yesus Kristus gomimi, anga se nama kuli pijajahing pi babutung. BSB BSB: Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted,
13 PBR agani ibase namaba phela gahalang oli ta'ali tala leko anga, giaphe tal tang lebe miphera ma gala, ging nama geng gene tang susa magala. BSB BSB: while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived.
14 PBR Agani ibase ing adi neni ngba ing uajar oli ing tarima, sengse ing oli puni anamang jema anga, ing gelise bola anga nama ala lang gabungba ing uajar. BSB BSB: But as for you, continue in the things you have learned and firmly believed, since you know from whom you have learned them.
15 PBR Tulang halomang ol jia mi, ing surat hamolang ang a geli sebola geng anga bi sa ping phana pintar, oli sa lamat gadang jema, pi'ima n parsaja Yesus Kristus go mimi. BSB BSB: From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
17 PBR Anga gelang, manusia ajimi miama Lahatala gana ma nua gene, ging kalaka, oli gang giafak usadia mia ma karajang nuaba gadang BSB BSB: so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.