1 PBR Miama ga'adu gama, oli ga'abang galelang anga ga dang, nang tatabi miama ipalaki, Lahatala Yesus Kristus gahondal goa, gengba nama amina oli nama aphe tal gaperkara putus. BSB BSB: I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
2 PBR Iafak anga usadia, firman anga phana ututuk ubagang oras nua, naga ba oli kanua banaga gomimi, sengse gi hapha, oli gi fong gene piomi gene galolang-galolang, sabar ga'aja ran gomimi. BSB BSB: Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
3 PBR Sebab oras anu gomi mi, namaka fiag nuahama anga suka banaga, ibase gi ng gifeli anga phana ilba giomi gasanang gene, am ba uhalele umagia, ging na maba tutuk giomi gala ta dang angaba kumpul seng se miha gitutuk umagia. BSB BSB: For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires.
4 PBR Lahatala gahur gadal anga gingka suka umagia banaga, ging gifeli phana a'ul ba uhalela umagia. BSB BSB: So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.
5 PBR Anga gelang, ing malekang iafak anga ujaga, il rupa ka ranu gomimi. Tahang udagi li susalala karanu gomimi, seng se ikarajang phenang ba Injil angba ututuk, seng se ikarajang anga gene gang gaka napmi. BSB BSB: But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
7 PBR Nang nadiri na fak phahi miama gadang mate nua jema. Nang oli ma mulal jema gau matemi jama, nang oli na iman uga riang jema. BSB BSB: I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
8 PBR Adi se Sin dal nuahama Gang usadi miama nadang jema. Fid anga gadang Pimanaking gengba hakim gama molo, Gang hadia anga miama mameneng, oli ka miama nengba nalokang mamene ng banaga, ibase miama nama ajimiba miha ga'adu ga majia anga gapil. BSB BSB: From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
9 PBR Ing iafak usaha anghi se ing laju nola adu, BSB BSB: Make every effort to come to me quickly,
10 PBR sebab adi se Demaska nala topu ni banaga jema, sebab gang dunia geg angaba ugago mi, gang Tesalonika mi jema, Kreskes Galatiami jema-jema oli Titus Dalmati ami jema-jema BSB BSB: because Demas, in his love of this world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia.
11 PBR Suma Lukas ba gie nala topuni. Markus di gafi ag ulamal gala topuni adu, sebab geng gagunang tala lu phal miama nadang, na balenta gomimi. BSB BSB: Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me in the ministry.
12 PBR Nang Tikikus geng gahing gohi Efesusmi jema jema. BSB BSB: Tychicus, however, I have sent to Ephesus.
13 PBR Ing kalo aduse, najuba ba a'e Karpus gabung jia, moe Troas mi oli nabuku-buku di gala phana adu, ga halo mang phenangba praka meng-prakameng anga gonong. BSB BSB: When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.
14 PBR Alexander olak pha anga, neng gene talalu rugi. Pimanaking kuli balas mia ma magenang, gatadili ang a ugaluali. BSB BSB: Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds.
15 PBR Ing maleka ng iafak anga ujaga miama gadang, sebab geng anga ka piajaran adi suka bana ga. BSB BSB: You too should beware of him, for he has vigorously opposed our message.
16 PBR Mulai halomang-halomang nama nahur utu tuk, nama anu dika miama neg tang banaga, ginang ajimi mate nel ehi. Gisuang garupa gagiani adi biarla nama ake balas miama ma gianang ganang. BSB BSB: At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
17 PBR Agani ibase Pimanaki ng nabung mate, Gang ne ng gene kuat, anga gelang hur adi nang bisa ututuk ubagang nomi uaji-uaji, ang a gelang namabaka Yahudi banaga ibase ajimi bisa hur adi umagia. Anga gelang nang bisa singa gag gomi lapas BSB BSB: But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
18 PBR Pimanaking kuli neng gene salamat phela gahalang rupa karanu go mimi, Gang neng phana sorga abang gomimi maso. Tajaning palefang miama magenang fede adi ga seng gaphohing ubanaga. BSB BSB: And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.
19 PBR Napalaki adi phana jema miama Priskila, Akwila, miama Onisiforus ga'e gomi gamanusia giala tutuk. BSB BSB: Greet Prisca and Aquila, as well as the household of Onesiphorus.
20 PBR Erastus, eng ang a egae Korintus abang ang a mimiha, Oli Trofimus nang ohapha sementara ang do Melitusmi keta jia. BSB BSB: Erastus has remained at Corinth, and Trophimus I left sick in Miletus.
21 PBR Oras mobu ka adu bado Yafak usaha ing adimi adu Ebulus, Pude, Linus Klau dia, oli ikaku gonongba i'im an anga hama, nang hur pa natu miama inang ajimi ma minang. BSB BSB: Make every effort to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
22 PBR Pimanaking iroh anga gala topuni. Ganu a hama iala topuni tarus. BSB BSB: The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.