Psalm 89 (ROB) · Opened

4Молитва Моисея, Божьего человека.‘I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations.’” Selah

7Господь! Из поколения в поколение Ты— наше убежище.In the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him.

8Прежде, чем родились горы и Ты создал землю и вселенную, из века в век Ты— Бог.O LORD God of Hosts, who is like You? O mighty LORD, Your faithfulness surrounds You.

10Ты возвращаешь человека в прах и говоришь: «Вернитесь, люди!»You crushed Rahab like a carcass; You scattered Your enemies with Your mighty arm.

11Тысяча лет в Твоих глазах, как вчерашний день, который прошёл, и как ночная стража.The heavens are Yours, and also the earth. The earth and its fullness You founded.

13Ты уносишь их как наводнением. Они— как сон, как трава, которая утром вырастает, утром зеленеет и цветёт, вечером срезается и засыхает.Mighty is Your arm; strong is Your hand. Your right hand is exalted.

14Потому что мы исчезаем от Твоего гнева, и от Твоей ярости мы в смятении.Righteousness and justice are the foundation of Your throne; loving devotion and faithfulness go before You.

15Ты положил перед Собой наши беззакония и перед светом Твоего лица скрытое нами.Blessed are those who know the joyful sound, who walk, O LORD, in the light of Your presence.

17Все наши дни прошли в Твоём гневе. Мы теряем наши годы, как вздох.For You are the glory of their strength, and by Your favor our horn is exalted.

18Наших дней— лет семьдесят, а при большей силе— лет восемьдесят. И самая лучшая их пора— труд и болезнь, поэтому проходят быстро, и мы исчезаем.Surely our shield belongs to the LORD, and our king to the Holy One of Israel.

19Кто знает силу Твоего гнева и Твою ярость, которая такая же, как страх перед Тобой?You once spoke in a vision; to Your godly ones You said, “I have bestowed help on a warrior; I have exalted one chosen from the people.

24Научи нас так вести счёт нашим дням, чтобы нам приобрести мудрое сердце.My faithfulness and loving devotion will be with him, and through My name his horn will be exalted.

29Господь, обернись! До каких пор? Будь милосердным к Твоим рабам.I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.

32С раннего утра насыть нас Своей милостью, и во все наши дни мы будем радоваться и веселиться.I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.

33Порадуй нас за дни, в которые Ты поражал нас, и за года, в которые мы видели бедствие.But I will not withdraw My loving devotion from him, nor ever betray My faithfulness.

37Пусть явится на Твоих рабах Твоё дело, и на их сыновьях— Твоя слава.like the moon, established forever, a faithful witness in the sky.” Selah

40Пусть благосклонность нашего Господа Бога будет на нас, и утверди нас в деле наших рук, в деле наших рук утверди.You have broken down all his walls; You have reduced his strongholds to rubble.

41Хвалебная песнь Давида. Живущий под защитой Всевышнего находится в покое в тени Всемогущего,All who pass by plunder him; he has become a reproach to his neighbors.

42говорит Господу: «Мой Бог, на Которого я полагаюсь,— моё убежище и моя защита!»You have exalted the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.

44Он избавит тебя от сети ловца и от губительной язвы.You have ended his splendor and cast his throne to the ground.

47Своими перьями укроет тебя, и под Его крыльями ты будешь в безопасности. Его истина— щит и ограждение.Remember the briefness of my lifespan! For what futility You have created all men!

48Не испугаешься ужасов ночью, стрелы, летящей днём,What man can live and never see death? Can he deliver his soul from the power of Sheol? Selah

50язвы, ходящей во мраке, заразы, опустошающей в полдень.Remember, O Lord, the reproach of Your servants, which I bear in my heart from so many people—

51Тысяча упадёт возле тебя и десять тысяч справа от тебя, но к тебе не приблизятся.how Your enemies have taunted, O LORD, and have mocked every step of Your anointed one!

Psalm 89

You’ve read Psalm 89

Go Deeper

Psalm 89

You’ve read Psalm 89

Go Deeper