1 ROB Руководителю хора. На смерть сына. Псалом Давида. BSB BSB: For the choirmaster. To the tune of “The Death of the Son.” A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders.
2 ROB Господь, всем своим сердцем буду славить Тебя и рассказывать о всех Твоих чудесах. BSB BSB: I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.
3 ROB Буду радоваться и торжествовать о Тебе и петь хвалу Твоему имени, Всевышний. BSB BSB: When my enemies retreat, they stumble and perish before You.
4 ROB Когда мои враги отступили назад, то они споткнулись и погибли перед Тобой, BSB BSB: For You have upheld my just cause; You sit on Your throne judging righteously.
5 ROB потому что Ты совершил суд и решил моё дело. Ты сел на престоле, праведный Судья. BSB BSB: You have rebuked the nations; You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever.
6 ROB Ты разгневался на народы, погубил беззаконных и навечно стёр их имена. BSB BSB: The enemy has come to eternal ruin, and You have uprooted their cities; the very memory of them has vanished.
7 ROB У врага совсем не осталось оружия, и их города Ты разрушил. Память о них исчезла вместе с ними. BSB BSB: But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment.
8 ROB А Господь живёт вечно. Он приготовил Свой престол для суда. BSB BSB: He judges the world with justice; He governs the people with equity.
9 ROB Он будет судить мир по правде и совершит над народами суд по справедливости. BSB BSB: The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
10 ROB Господь будет убежищем угнетённому, убежищем во время скорби. BSB BSB: Those who know Your name trust in You, for You, O LORD, have not forsaken those who seek You.
11 ROB На Тебя будут полагаться те, кто знает Твоё имя, потому что Ты, Господь, не оставляешь ищущих Тебя. BSB BSB: Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.
12 ROB Пойте Господу, живущему на Сионе, рассказывайте народам о Его делах. Он спрашивает за кровь, помнит и не забывает крики угнетённых. BSB BSB: For the Avenger of bloodshed remembers; He does not ignore the cry of the afflicted.
13 ROB Помилуй меня, Господь. Посмотри на моё страдание из-за ненавидящих меня— Ты, Который поднимает меня от ворот смерти, BSB BSB: Be merciful to me, O LORD; see how my enemies afflict me! Lift me up from the gates of death,
14 ROB чтобы я прославлял Тебя у ворот дочери Сиона. Буду радоваться, что Ты дал спасение. BSB BSB: that I may declare all Your praises—that within the gates of Daughter Zion I may rejoice in Your salvation.
15 ROB Народы упали в яму, которую выкопали. Их ноги запутались в сети, которую они расставили. BSB BSB: The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.
16 ROB Господь открылся через правосудие, которое Он совершил,— беззаконный попался в ловушку дел своих рук. BSB BSB: The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah
17 ROB Пусть направятся в ад грешники— все народы, которые забывают Бога. BSB BSB: The wicked will return to Sheol—all the nations who forget God.
18 ROB Ведь нищий не навсегда останется забытым, и надежда бедных не погибнет совсем. BSB BSB: For the needy will not always be forgotten; nor the hope of the oppressed forever dashed.
19 ROB Поднимись, Господь! Пусть человек не одержит победу, пусть народы будут судимы перед Тобой. BSB BSB: Rise up, O LORD, do not let man prevail; let the nations be judged in Your presence.
20 ROB Господь, наведи на них страх. Пусть народы знают, что они всего лишь люди. BSB BSB: Lay terror upon them, O LORD; let the nations know they are but men. Selah
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.