1 ULB И увидел я другое знамение на небе, великое и удивительное: семь ангелов, имеющих семь последних бедствий, на которых заканчивалась Божья ярость. BSB BSB: Then I saw another great and marvelous sign in heaven: seven angels with the seven final plagues, with which the wrath of God is completed.
2 ULB И видел я море, похожее на стеклянное, смешанное с огнём. И победивших зверя и его образ, и его знак, и число его имени. Они стоят на этом стеклянном море, держа Божьи арфы. BSB BSB: And I saw something like a sea of glass mixed with fire, beside which stood those who had conquered the beast and its image and the number of its name. They were holding harps from God,
3 ULB И поют песню Моисея, Божьего раба, и песню Ягнёнка, говоря: «Велики и удивительны Твои дела! Господь Бог Всемогущий! Праведны и истинны Твои пути! Царь всех святых! BSB BSB: and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations!
4 ULB Кто не побоится Тебя, Господи! И не прославит Твоего имени? Потому что Ты един Свят! Все народы придут и поклонятся перед Тобой, потому открылась праведность Твоя в делах Твоих. BSB BSB: Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
5 ULB И после этого я взглянул, и вот, открылся небесный храм скинии свидетельства. BSB BSB: After this I looked, and the temple—the tabernacle of the Testimony—was opened in heaven.
6 ULB И вышли из храма семь ангелов, имеющих семь бедствий, одетые в чистую и сияющую одежду из льна с золотыми поясами на груди. BSB BSB: And out of the temple came the seven angels with the seven plagues, dressed in clean and bright linen and girded with golden sashes around their chests.
7 ULB И одно из четырёх животных дало этим семи ангелам семь золотых чаш, наполненных гневом Бога, живущего во все времена. BSB BSB: Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
8 ULB И наполнился храм дымом от Божьей славы и от Его силы. И никто не мог войти в храм, пока не закончились бедствия от семи ангелов. BSB BSB: And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.