1 Chronicles 15151 ChroniclesDavid's reignSawi Old Testament (Trial Edition)

Sawi Old Testament (Trial Edition)Berean Standard Bible

1. 1PLSAv-av magin sangkomain kota Daud ke, evae ni tae Myao Kodon Av av magin sangkomain,BSBBSB: David constructed buildings for himself in the City of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
2. 2PLSone tuv ani sin Daud ani agansir "Gini ene tabut Allah ke tarfanae hanom oke mae ni aaeve iti Lewi rigav dimake ani nahav ni naha terfanae haen nahav bae Myao Kodon ani sufarasir rigav nahav av.BSBBSB: Then David said, “No one but the Levites may carry the ark of God, because the LORD has chosen them to carry the ark of the LORD and to minister before Him forever.”
3. 3PLSKe Daud ani rigav faran yafanae (Tabut Allah) Myao Kodon sin tarfanae hasir maginsir av ke.BSBBSB: And David assembled all Israel in Jerusalem to bring up the ark of the LORD to the place he had prepared for it.
4. 4PLSOnake Daud ani hanen hov nake motasir hov nake Lewi hov nake motasir ke yafasir.BSBBSB: Then he gathered together the descendants of Aaron and the Levites:
5. 5PLSKeturunan Kehat nake bae: Uriel mudradev hovhan enefaran bae seratus dua puluh rigav.BSBBSB: From the Kohathites, Uriel the chief and 120 of his relatives;
6. 6PLSKeturunan Merari nake bae: dua ratus dua puluh rigav.BSBBSB: from the Merarites, Asaiah the chief and 220 of his relatives;
7. 7PLSKeturunan Gerzon nake bae: Yoel Mudradev hovhan enefaran bae seratus tiga puluh rigav.BSBBSB: from the Gershomites, Joel the chief and 130 of his relatives;
8. 8PLSKeturunan Elsafan nake bae: Dua ratus rigav.BSBBSB: from the Elizaphanites, Shemaiah the chief and 200 of his relatives;
9. 9PLSKeturunan Hebron nake bae: Eliel mudradev hovhan enefaran bae delapan puluh rigav.BSBBSB: from the Hebronites, Eliel the chief and 80 of his relatives;
10. 10PLSKeturunan Uzel nake bae: Aminadab mudradev hovhan enefaran bae seratus dua belas rigav.BSBBSB: and from the Uzzielites, Amminadab the chief and 112 of his relatives.
11. 11PLSDaud tae imam rigav: "Zadok, Abyatar, oke Lewi rigav ovae: Uriel, Asaya, Yoel, Semaya, Eliel, Aminadab ke.BSBBSB: David summoned the priests Zadok and Abiathar and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.
12. 12PLSEne gi vae mudradev rigav Lewi rigav gini badaimake go aisom-som nake masomhae ni badamjaen haiyam kenaae badaimake bae yah nenae, gini Myao Kodon sin (Tabut Allah) fanae haimake e dinadev av ke.BSBBSB: And he said to them, “You are the heads of the Levitical families. You and your relatives must consecrate yourselves so that you may bring the ark of the LORD, the God of Israel, to the place I have prepared for it.
13. 13PLSOmkon sin Myao Koddon ani angkomai kahane ni gini eke sarohaser kimake, Myao Kodon amon haisav nagav ke tavda gwadimaken nenae, manmos ani tarfanae havin nenae.BSBBSB: It was because you Levites were not with us the first time that the LORD our God burst forth in anger against us. For we did not consult Him about the proper order.”
14. 14PLSOnake imam rigav, Lewi rigav ani waron ni badahomae Israel rigav grae one tabut Allah tarfanae hasir ke.BSBBSB: So the priests and Levites consecrated themselves to bring up the ark of the LORD, the God of Israel.
15. 15PLSLewi rigav ani tarfanae hayakuv ke farnae haiyam sin Musa sin marani.BSBBSB: And the Levites carried the ark of God on their shoulders with the poles, as Moses had commanded in accordance with the word of the LORD.
16. 16PLSDaud ani agansir hamjaen Lewi rigav ke hamjaen gi aisom-som, kisgam tarfanae hamjaen, bido madev wan-wan gi kahane grae, fui, mator, gitaromadadan grae nahav ni fanae havansir. Kisgam onhan grae Myao Kodon onhan.BSBBSB: David also told the leaders of the Levites to appoint their relatives as singers to lift up their voices with joy, accompanied by musical instruments—harps, lyres, and cymbals.
17. 17PLSLewi rigav ani fanae mudrasir rigav bae ovae Yoel e aisom-som grae; Asaf-Berekya tim, Merari keturunan nake: Etan Kusya tim;BSBBSB: So the Levites appointed Heman son of Joel; from his brothers, Asaph son of Berechiah; from their brothers the Merarites, Ethan son of Kushaiah;
18. 18PLSKe nahav grae havansir kelompok vae one atav: Zakharia, Yaazeil, Semiramot, Yehiel, Uni, Eliab, Benaya, Maaseya, Matica, Elifele, Mikneya, Obed-Edom, Yeiel grae aivat danadev hovhan.BSBBSB: and with them their brothers next in rank: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, and the gatekeepers Obed-edom and Jeiel.
19. 19PLSKe kisgam tarfadev hovhan nake bae: Heman, Asaf, Etan, kisgam tarfanae hakomain fui grae bidoh wan-wan graae.BSBBSB: The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals.
20. 20PLSZalharia, Aziel, Semiramot, Yehiel, Uni, eliab, Maaseya, Benaya gambus neke kahane ke min makomain.BSBBSB: Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah were to play the harps according to Alamoth.
21. 21PLSKe Matika, Elifele, Mikneya, Obed-Edom, Yeile, Azarya, nahav ni fui kahane alat musok farakir.BSBBSB: And Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom, Jeiel, and Azaziah were to lead the music with lyres according to Sheminith.
22. 22PLSLewi hovhan Kenaya ni karya fidasir tarfanae hadev.BSBBSB: Chenaniah the head Levite was the director of the music because he was highly skilled.
23. 23PLSKe Berekhya grae Elkana grae Tabut aivat mae daifarkir.BSBBSB: Berechiah and Elkanah were to be guardians of the ark.
24. 24PLSKe Sebanya, Yosafat, Netaneel, Amasai, Zakharia, Benaya, Eliezer, imam etoh grae nahav ni nafiri ke fadohomae arkomain.BSBBSB: Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer—the priests—were to blow the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were also to be guardians of the ark.
25. 25PLSDauf tae Israel rigav auwat grae hanae tabut Allah Obet-Edom av ke divai gu fanae havansir onhan grae.BSBBSB: So David, the elders of Israel, and the commanders of thousands went with rejoicing to bring the ark of the covenant of the LORD from the house of Obed-edom.
26. 26PLSLewi rigav one tabut Allah fanae havansir rigav tae nahav ni ke utum domba mod tujuh ni utum Myao Kodon ke fidasir.BSBBSB: And because God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams.
27. 27PLSDaud ani tae baju kemeja kahane yagud ke fomhanae hasir, onake Lewi rigav tae naha baju tae kahane Daud grae, Tabut Allah tarfsir grae, Myao Kodon tarfasir rigav grae sene.BSBBSB: Now David was dressed in a robe of fine linen, as were all the Levites who were carrying the ark, as well as the singers and Chenaniah, the director of music for the singers. David also wore a linen ephod.
28. 28PLSEne faran Israel rigav ani one tabut Allah sene nahav ni onhan grae hanae one tabut fanae havansir.BSBBSB: So all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, with the sounding of rams’ horns and trumpets, and with cymbals and the music of harps and lyres.
29. 29PLSHaur Navo Tabut kota Daud ke hanae hamotasir gu Mikha Saul atrim ani one onhan gan ke kikir av jendela nake nahanae, Daud tae oke nahanae no fae Raja nenae fina-fina mamjaeni gam kikir onhan.BSBBSB: As the ark of the covenant of the LORD was entering the City of David, Saul’s daughter Michal looked down from a window and saw King David dancing and celebrating, and she despised him in her heart.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.