1 PLS Evae Harun hargav; Nadab, Abihu, Eleazar, Itamar manae ke Nadab grae Abihu grae nahav ni mud ke homsir, naha navo kahanenid hargav amjav ni badahomae homsir. BSB BSB: These were the divisions of the descendants of Aaron. The sons of Aaron were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
2 PLS Manae naha navo Imam Harun ganti bae Eleazar grae Itamar grae fasir. BSB BSB: But Nadab and Abihu died before their father did, and they had no sons; so Eleazar and Ithamar served as priests.
3 PLS Daud bae evae e grae: Zadok, Eleazar tim, Ahimelekh Itamar tim naha hargav maramae Myao Kodon karya idasir yamos-yamos. BSB BSB: With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service.
4 PLS Mudranae bai rigav bae Eleazar nake bai auwat ke Itamar nake bae nauri bohos ke. Eleazar nake bae delapan belas keluarga ke manae Itamar nake bae delapan kepala keluarga. BSB BSB: Since more leaders were found among Eleazar’s descendants than those of Ithamar, they were divided accordingly. There were sixteen heads of families from the descendants of Eleazar and eight from the descendants of Ithamar.
5 PLS One manae nahav ni unae famin kahane min maginsir ke onake nahav nake tae mudradev waron bohos rigav bai nenae keturunan Eleazer nake, Itamar nake nenae. BSB BSB: Thus they were divided by lot, for there were officers of the sanctuary and officers of God among both Eleazar’s and Ithamar’s descendants.
6 PLS Semaya nataneel Lewi hovhan ririndan gaitar hovhan ovae nahav bae: Imam Zadok, Ahimelekh-Abyatar tim, Eleazar keturunan nake fakomain ke fae keturunan Itamar nake famakomain. BSB BSB: The scribe, Shemaiah son of Nethanel, a Levite, recorded their names in the presence of the king and of the officers: Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the heads of families of the priests and the Levites—one family being taken from Eleazar, and then one from Ithamar.
7 PLS Mud bohos ke unae fasir imam bae: Yoyarid, one athav Yedayani fake. BSB BSB: The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
8 PLS Gasmadi vae Harim av, empaat ke Seorim av. BSB BSB: the third to Harim, the fourth to Seorim,
9 PLS Lima ke Malkia av, enam ke Miyamin av. BSB BSB: the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin,
10 PLS Tujuh ke Hakos av. Delapan ke Abia av. BSB BSB: the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
11 PLS Sembilan ke Yesua av. Sepuluh ke Sekhanya av. BSB BSB: the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,
12 PLS Sebelas ke Elyasib av. Dua belas ke Yakim av. BSB BSB: the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
13 PLS Tiga belas ke Hupa av. Empat belas ke Yesebeab av. BSB BSB: the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab,
14 PLS Lima belas ke Bilga av. Enam belas ke Imer av. BSB BSB: the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
15 PLS Tujuh belas ke Hezir av. Delapan belas ke Hapises av. BSB BSB: the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
16 PLS Sembilan belas ke Petahya av. Dua puluh ke Yehezkel av. BSB BSB: the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,
17 PLS Dua puluh satu ke Yakhin av. Dua puluh dua ke Gamul av. BSB BSB: the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul,
18 PLS Dua puluh tiga ke Delaya av. Dua puluh empat ke Maaza av. BSB BSB: the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah.
19 PLS Yaisovav nahav ni Myao Kodon Av ke otaenae sembayang mudra marakir rigav, naha karya yamos-yamos grae naha ni, kisgam mudrakir tae fae, sin amgine marakir tae fae. BSB BSB: This was their appointed order for service when they entered the house of the LORD, according to the regulations prescribed for them by their forefather Aaron, as the LORD, the God of Israel, had commanded him.
20 PLS Lewi keturunan nake baerevav: Amram som ovae Subeal, Subael som ovae Yehdeya, BSB BSB: Now these were the rest of the descendants of Levi: From the sons of Amram: Shubael; from the sons of Shubael: Jehdeiah.
21 PLS Rehabya som Yisia, BSB BSB: As for Rehabiah, from his sons: The first was Isshiah.
22 PLS Yishar som Selomot, Selomot som Yahat. BSB BSB: From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.
23 PLS Hebron hargav vae: Yeria, nauri ke Amarya, gasmadi Yahaziel vae, gafgavus vae Yekomeam, BSB BSB: From the sons of Hebron: Jeriah was the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
24 PLS Uzel som vae Mikha. Mikha som Samir. BSB BSB: From the sons of Uzziel: Micah; from the sons of Micah: Shamir.
25 PLS Mikha aisom bae Yisia, Yisia tim bae Zakharia. BSB BSB: The brother of Micah: Isshiah; from the sons of Isshiah: Zechariah.
26 PLS Merari hov nake bae Mahli grae Musi grae av, Yaazia hargyav grae. BSB BSB: The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno.
27 PLS Merari hov Yaazia nake bae Syoham, Zakur, Hibri grae. BSB BSB: The descendants of Merari from Jaaziah: Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri.
28 PLS Mahli hargav bae Eleazar som amjav ni badahomae homsir. BSB BSB: From Mahli: Eleazar, who had no sons.
29 PLS Kish nake bae Yerahmeel. BSB BSB: From Kish: Jerahmeel the son of Kish.
30 PLS Musi hargav bae Mahli, Der, Yerimot grae. Ovae Lewi hov nake motasir rigav imam av. BSB BSB: And the sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites, according to their families.
31 PLS Naha vae, naha avhaim rigav grae kahane, Harun nyam nahandev raja Daud athav ke gwansir ke, Zadok fege davain grae Abimelekh grae puak asem hovhan grae imam grae Lewi rigav grae fege davain gu ke. One sin vae puak asem hovhan grae e ave gi e agas gi saisi grae kahane. BSB BSB: As their brothers the descendants of Aaron did, they also cast lots in the presence of King David and of Zadok, Ahimelech, and the heads of the families of the priests and Levites—the family heads and their younger brothers alike.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.