1 PLS Salomo ni sinag vae tembaga nake maginsir ke. Tembaga sinag e yagud vae 10 meter, amin-amin vae otae 10 meter, ke haur tae 5 meter. BSB BSB: He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.
2 PLS Onaigu eni tangki fongkiaf faran ke, utumae maginsir, naufarasir vae 5 meter, haur vae 2,5 meter arhonsir vae 15 meter. BSB BSB: He also made the Sea of cast metal. It was circular in shape, measuring ten cubits from rim to rim, five cubits in height, and thirty cubits in circumference.
3 PLS Nunamin ke gamadakoai bainam vae lembu manom ani maigasankomain e auwat vae nauri arfao oke gamadasir gamadan mara ni arfhon sir ke oke aunasir vae lima meter ke. One lembu-lembu one gamadan mara ni ekahane-ekahane ni maigansir ke. BSB BSB: Below the rim, figures of oxen encircled it, ten per cubit all the way around the Sea, cast in two rows as a part of the Sea.
4 PLS One gamadasir vae dua belas patung lembu mara ni farasir ke. Gasmadi lembu patung utara kemae haftafsur ke, gasmadri ke barat amin kemae haftafsur ke, ke gasmadi selatan kemae haftafsur ke, ke fae tae gasmadri timur amin ke haftafsur ke. Gamadasir vae lembu mutar ke fadasir ke. Senefaran lembu vae e narag fohaf komae fadasir ke. BSB BSB: The Sea stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The Sea rested on them, with all their hindquarters toward the center.
5 PLS One tangki faran vae e faran it tafuf kahane ke e bisif vae cawan grae kahane ke, bunga bakung kahane ke. One tangki oke farakir nafiaf vae 66.000 liter. BSB BSB: It was a handbreadth thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup, like a lily blossom. It could hold three thousand baths.
6 PLS Salomo 10 baskom maigimasir okifadef adah. Lima ni farasir othayaf amin ke lima ni farasir fogiaf amin tae lima ofae oki fadef adah. Fae vae tangki perunggu faran Imam rigav ni farkeman nahasgi oki fadef nahasgi naha mutuf utum fidamjaen ni. BSB BSB: He also made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the priests used the Sea for washing.
7 PLS Otake maigimanae ke eni 10 kinif lampu emas maigimasir, tarau esgi e finan marani, Myao Kodon Ap ke fadasir, fogiaf amin nake lima ke fadasir ke, othayaf amin nake lima ke fadasir ke. BSB BSB: He made ten gold lampstands according to their specifications and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.
8 PLS Eni 10 meja Myao Kodon Af ke farasir, othayaf amin nake lima ke fadasir ke, fugiaf amin nake lima ke fadsir ke, onaigu ef ani emas nake seratus baskom ani maigankomain. BSB BSB: Additionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.
9 PLS Otae eni Imam rigav ap aftadir maigmasir, ap atadir faran, ke aifat-aifat atadir tae. Eni maigankomai vae aifat ke tembaga ni ke mahri-ke mahri makomain. BSB BSB: He made the courtyard of the priests and the large court with its doors, and he overlaid the doors with bronze.
10 PLS Myao kodon Ap ke eni fadasir vae othaiyaf amin tangki ke fadasir tenggara amin ke. BSB BSB: He put the Sea on the south side, at the southeast corner.
11 PLS Huram ni kuali gi grae sekop gi grae fae tae baskom gi grae maginsir ke. Ess sofaf Huram ni Haur Navo Ap karyae tirmasir ke, Salomo ni. BSB BSB: Additionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished the work that he had undertaken for King Solomon in the house of God:
12 PLS Huram tae mohof nauri maiginsir, mohof asem gatap ke mangkuk gi ke manom it ani maiginsir ke. Jaring gi tae eni nauri maiginsir ke ofae mangkok gi noarkifaradef anef gatap mohof noarkifaradef mohof nauri af. BSB BSB: the two pillars; the two bowl-shaped capitals atop the pillars; the two sets of network covering both bowls of the capitals atop the pillars;
13 PLS Huram tae 400 delima ir magimasir ke ofae jaring nauri ke mahomae ke. Sene faran jaring ke mahomae vae delima ir nauri arfao maiginsir ke one jaring ke mahomae ke, mangkuk nauri ke noarkifarasir vae asem gataf jokof-jokof ke mahomae ke. BSB BSB: the four hundred pomegranates for the two sets of network (two rows of pomegranates for each network covering both the bowl-shaped capitals atop the pillars);
14 PLS E mutuf tae kereta gi fondef grae mangkuk gi grae maginsir ke ane bohos ke okifadef ke, BSB BSB: the stands; the basins on the stands;
15 PLS ke tangki faran grae nunamin tae 12 lembu maginsir ke. BSB BSB: the Sea; the twelve oxen underneath the Sea;
16 PLS Raja Salomo ke huram ni kuali, sekop, garpu, wan-wan etoh tae eni maginsir ke MYAO KODON Ap ke dinadef ke. One wan maginsir vae tembaga nake aut men iti kudoho dinakomain ke. BSB BSB: and the pots, shovels, meat forks, and all the other articles. All these objects that Huram-abi made for King Solomon for the house of the LORD were of polished bronze.
17 PLS Raja Salomo ni arkamsir vae one wan magisadon vae Yordan kes grae Sukot afhaim fae tae Zereda. BSB BSB: The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zeredah.
18 PLS Salomo ni magisankomain vae auwat kamon ke, tembaga hatimir vae amgidef yah ke. BSB BSB: Solomon made all these articles in such great abundance that the weight of the bronze could not be determined.
19 PLS Salomo tae Haur Navo Ap ke wan-wan maginkomaike. Sinag tae Eni emas nake maginsir ke fae tae du faradef meja tae ke. BSB BSB: Solomon also made all the furnishings for the house of God: the golden altar; the tables on which was placed the Bread of the Presence;
20 PLS E mutub tae lampu kinif gi maginsir ke lampu tae emas bohos nake ke ovae Waron Ap fohaf ke nirandef ke tarau gai farasir marani ke. BSB BSB: the lampstands of pure gold and their lamps, to burn in front of the inner sanctuary as prescribed;
21 PLS Eni emas bohos nake maginsir bunga, lampu, fae tae afgadef wan. BSB BSB: the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold;
22 PLS Eni emas bohos nake fanae maginsir manom wan, afgadef wan, mangkuk, panci, fae tae sinag. Eni emas bohos nake fanae Myao Kodon Apaifat maginsir, Waron Bohos Ap fohaf grae mudran af aifat grae. BSB BSB: the wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers of pure gold; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place as well as the doors of the main hall.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.