1 PLS Tahun sembilan utuv kene baigu, Nebukadnezaar ani sasir amon e amon rigav faran grae sasir. BSB BSB: So in the ninth year of Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it.
2 PLS One kota ke girgai fomhanae barnakir tae tahun ke sebelas utuv ani nake. BSB BSB: And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year.
3 PLS Ke atav ke sembilan utuv, bulan ke empat utuv nake ke hauwah kasih ah atav bainsir. BSB BSB: By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food.
4 PLS Onake nahav ke raumhanae davai wan tamin utumae bahafarnae, nahav nimurgumanae havansir, one tuv fae tae Kasdim rigav tae girgai fomhanae davarkir Kasdim rigav tae one tentara rigav auwat gi etoh ke kirkai fishasir, nahav ni Araba-Yordan amin ke havansir. BSB BSB: Then the city was breached; and though the Chaldeans had surrounded the city, all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls near the king’s garden. They headed toward the Arabah,
5 PLS Tentara Kasdim gi tae marke gaunae kirkai fishasir ke Yerikho amin ke. BSB BSB: but the army of the Chaldeans pursued the king and overtook him in the plains of Jericho, and his whole army deserted him.
6 PLS Ke nahav tae Raja maidav ke asnae fanae sasir, ke Raja Babel kefishasir gu efae ni hukuman eke farasir ke. BSB BSB: The Chaldeans seized the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, where they pronounced judgment on him.
7 PLS Nahav tae Zedekia reftav nake e hargav usansir ke, onake ke Zedekia kod ifasir onake e mutuv ke rantai ni armanae raja ke fishasir. Yerusalem ani ganhasir BSB BSB: And they slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes. Then they put out his eyes, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.
9 PLS Efae ni Myao Kodon av kotae famonae, istana raja tae famsur. Rigav bainam-rigav bainam av tae armasir. BSB BSB: He burned down the house of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem—every significant building.
10 PLS Ke Yerusalem kota faran ke raumhanae davai batu gi, nahav ni furkuma fusur. BSB BSB: And the whole army of the Chaldeans under the captain of the guard broke down the walls around Jerusalem.
11 PLS Rigav nauri oke barnakir tae mudradev asem hovhan ovae Nebuzaradan e fwi av. BSB BSB: Then Nebuzaradan captain of the guard carried into exile the people who remained in the city, along with the deserters who had defected to the king of Babylon and the rest of the population.
12 PLS Manae ke Nebuzaradan ani one rigav nauri monenae haisr. BSB BSB: But the captain of the guard left behind some of the poorest of the land to tend the vineyards and fields.
13 PLS Emas gi kahane maginkomae tohod bainam Myao Kodon av kedanakomai tae, Kasdim rigv ani warfunae nahv ni Babel avhaim ke fanae havansir ke. BSB BSB: Moreover, the Chaldeans broke up the bronze pillars and stands and the bronze Sea in the house of the LORD, and they carried the bronze to Babylon.
14 PLS Myao Kodon av fohav ke difarkir wan-wan saisi enefaran kamon nahav ni taifanae havansir ke. BSB BSB: They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.
15 PLS Emas nake hanae, wan-wan etoh gi Myao Kodon av ke difarkir sene. BSB BSB: The captain of the guard also took away the censers and sprinkling bowls—anything made of pure gold or fine silver.
16 PLS Fae tohod maidav Myao Kodon av fohav ke davain Salomo ni maginsir one tohod maidav ke sene nahav runae fanae hasir ke. BSB BSB: As for the two pillars, the Sea, and the movable stands that Solomon had made for the house of the LORD, the weight of the bronze from all these articles was beyond measure.
17 PLS Birfi nake gamhaton sene taifanae havansir ke. Yehuda rigav ani nahav ni safham fimdev yahke sangkomain ke BSB BSB: Each pillar was eighteen cubits tall. The bronze capital atop one pillar was three cubits high, with a network of bronze pomegranates all around. The second pillar, with its network, was similar.
18 PLS One Amon mudradev hovhan tae, Seraya ke asnae hasir ke asem hovhan mudradev, e mar imam Sefanya tae. BSB BSB: The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
19 PLS Ke kota utuv ke otanae istana Raja utuv ke bai pegawe-pegawe gi tae enefaran nahav ni asemanae havansir ke enam puluh rigav kasemaes ni kaudmanae fasir ke. BSB BSB: Of those still in the city, he took a court official who had been appointed over the men of war, as well as five royal advisors. He also took the scribe of the captain of the army, who had enlisted the people of the land, and sixty men who were found in the city.
20 PLS Nahav bae Nebuaradan amon mudradev hovhan ovae ni nahav ke asemasir ke, asemanae Babel ke fisahasir. BSB BSB: Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
21 PLS Onake Raja Babel ani nahv ke usansir gu ganha monsir ke Ribla utuv Hamat hatae utuv nake. BSB BSB: There at Riblah in the land of Hamath, the king of Babylon struck them down and put them to death. So Judah was taken into exile, away from its own land.
22 PLS Rigav etoh ani Yehuda ke monae hasir Nebukadnezar one rigav nauri tae nahav ni badahomae ke Nebukadnezar ani Gubernur yasir Gedalya Ahikam tim oke. BSB BSB: Nebuchadnezzar king of Babylon appointed Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, over the people he had left behind in the land of Judah.
23 PLS Badahomae enefaran pasukan tae nahav ni darsir, enefaran rigav faran tae nahav nidarsir, onake rigv etoh nahav ni havansir ovae: Ismael Netanya tim-Yohanan Kareah tim Seraya, Yahhumet tim Netofa nake Yoazanya Makha hovhan, e gavus fadev rigav nauri gi etoh grae. BSB BSB: When all the commanders of the armies and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah as governor, they came to Gedaliah at Mizpah—Ishmael son of Nethaniah, Johanan son of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah son of the Maacathite, as well as their men.
24 PLS Ke Gedalya tae e sin rigav auwat ke agansir ke, "Gini tadan manom pegawe-pegawe Kasdim rigav ke. Badamjaen ene avhaim ke raja Babel sin ke darimjaen, gini der barnakimaken. BSB BSB: And Gedaliah took an oath before them and their men, assuring them, “Do not be afraid of the servants of the Chaldeans. Live in the land and serve the king of Babylon, and it will be well with you.”
25 PLS Ohar ketujuh kenae baigu nahav Ismael Netanya tim, Elisama raja keturunan grae, sepuluh rigav Gedalya ke uvunenae hafansir ke, hanae Yehuda rigavnauri grae, Kasdim rigav nauri grae nahav ke usansir Mizpa utuv nake usansir gu ganhasir ke. BSB BSB: In the seventh month, however, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family, came with ten men and struck down and killed Gedaliah, along with the Judeans and Chaldeans who were with him at Mizpah.
26 PLS Onake oke barnakir rigav faran nake pape nahav ninaha gubernur Gedalya usur homsirgu nahav ni tarharasirke Mesir hatae gatav ke, oke barnakir tentara-tentara rigav grae. Nahav ni Kasdim rigav ke tadan kenae. BSB BSB: Then all the people small and great, together with the commanders of the army, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldeans.
28 PLS Onake efae ni sin fakir sin fahomae one kerajaan utuv ke karya der fidasir ke gu bain raja Babel Ewil Merodakh grae bain. BSB BSB: And he spoke kindly to Jehoiachin and set his throne above the thrones of the other kings who were with him in Babylon.
29 PLS Yoyakhin tae bui fohav ke badahomae motasir gu one raja Babel ani eke manmos ani makomain nateman deder gi ke badahomae banakomain utuv tae. BSB BSB: So Jehoiachin changed out of his prison clothes, and he dined regularly at the king’s table for the rest of his life.
30 PLS Yoyakhin ke tae nateman gi kahane tae Raja Babel ani taifa inakomain. BSB BSB: And the king provided Jehoiachin a daily portion for the rest of his life.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.