2 PLS Daud e avhaim rigav grae hanae Baale-Yehuda ke kod tadah davarakir ke Myao Kodon Tabut fanae havi nenae ke, E fwi kodon vae anev Kerubim ke Myao Kodon ene aiyao ke fegebanaokwe. BSB BSB: And he and all his troops set out for Baale of Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name—the name of the LORD of Hosts, who is enthroned between the cherubim that are on it.
3 PLS Myao Kodon Tabut kereta ke fanae fomhasir ke Abinadab av saram haur ke davain ke onake fasir ke. Abinadab som Uza grae Ahyo grae one kereta aumha fisahasir ke. BSB BSB: They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of Abinadab, which was on the hill. Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were guiding the new cart,
4 PLS Uza Myao Kodon Tabut big mae hasir gu, Ahyo vae mudranae hasir ke. BSB BSB: bringing with it the ark of God. And Ahio was walking in front of the ark.
5 PLS Daud grae Israel rigav grae gam bahadoho havaisir ke Myao Kodon tohod amgwap tiki fanae. BSB BSB: David and all the house of Israel were celebrating before the LORD with all kinds of wood instruments, harps, stringed instruments, tambourines, sistrums, and cymbals.
6 PLS Nakhon ke hamotane, Uza tae Myao Kodon Tabut divai amin ke huni disir gu fades nenae hatae asmasir ke. BSB BSB: When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out and took hold of the ark of God, because the oxen had stumbled.
9 PLS Daud onaigu Myao Kodon tadan kisir ke. One kahane, "No ke Myao Kodon Tabut maiko vae hane maiko? BSB BSB: That day David feared the LORD and asked, “How can the ark of the LORD ever come to me?”
10 PLS Daud tanan kenae Myao Kodon Tabut Daud avhaim ke fisahahasir ke. Daud tae one Myao Kodon Tabut Obet-Edom Gat hovhan av ke farasir ke. BSB BSB: So he was unwilling to move the ark of the LORD to the City of David; instead, he took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.
11 PLS Myao Kodon Tabut Obet-Edom av ke farasir gu ohar gasmdi divain ke. Myao Kodon tae Obet-Edom ke torog kamasir ke. BSB BSB: Thus the ark of the LORD remained in the house of Obed-edom the Gittite for three months, and the LORD blessed him and all his household.
12 PLS Raja Daud ke agaisir gu, Myao Kodon ani Obet-Edom ke enefaran rigav ke gavus fakomain ke. "Manae Daud tae hanae Myao Kodon Tabut fanae Myao Kodon Tabut Obet-Edom av nake fanae Daud avhaim ke ohanan grae fanae hasir ke. BSB BSB: Now it was reported to King David, “The LORD has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, because of the ark of God.” So David went and had the ark of God brought up from the house of Obed-edom into the City of David with rejoicing.
13 PLS Myao Kodon Tabut fanae hasir hotav it amin tirmanae it amin maidav gaifadasir ke, taov waut gaitar unae mod maida Myao Kodon ke utum fidasir ke. BSB BSB: When those carrying the ark of the LORD had advanced six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf.
14 PLS Daud gam grae yakahohanae Myao Kodon atahav ke hasir ke. Mayo efod vae lenan avag nake magisir ke. BSB BSB: And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,
15 PLS Daud grae Israel rigav grae Myao Kodon Tabut ohanan grae tarfanae fisahasir ke kasir tae armahohavaisir ke. BSB BSB: while he and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and the sounding of the ram’s horn.
16 PLS Myao Kodon Tabut Daud avhaim ke hamotasir gu Mikhal Saul atrim fan, uru ke fege davain nametav nake Daud ke nahanae hafu hafu mahomae Myao Kodon, atahav ke gam kohohasir ke. BSB BSB: As the ark of the LORD was entering the City of David, Saul’s daughter Michal looked down from a window and saw King David leaping and dancing before the LORD, and she despised him in her heart.
17 PLS Myao Kodon Tabut fanae fadasir ke, Daud avfohav ke, manae Daud tae utum famonae Myao Kodon ke fidasir ke. BSB BSB: So they brought the ark of the LORD and set it in its place inside the tent that David had pitched for it. Then David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
18 PLS Daud ani Myao Kodon ke utum finenae, one Israel avhaim sin Myao Kodon ke rigaisir ke. BSB BSB: When David had finished sacrificing the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of Hosts.
19 PLS Manae eni Israel rigav faran ke idaho hasir ke, rigav grae amdugav grae du (roti) maidav-maidav kahane idasir ke, fat grae du (kue) kismis grae fina makomain ke. Naha tae rafanae e av e av ke havane makomain ke. BSB BSB: Then he distributed to every man and woman among the multitude of Israel a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake. And all the people departed, each to his own home.
20 PLS Daud tae e keluarga gi ke konahare divi nenae hasir gu, Saul atrim Mikhal kaudumanae, hava manae Israel raja e natav onahar ho fara kanae, savsavos riga reftav ke nahanae mone makene savsavos riga tarna amja ni arke ma gu aeve fama kahane?" Disir ke. BSB BSB: When David returned home to bless his own household, Saul’s daughter Michal came out to meet him. “How the king of Israel has distinguished himself today!” she said. “He has uncovered himself today in the sight of the maidservants of his subjects, like a vulgar person would do.”
21 PLS Daud tae one sin darenae Mikhal ke, "No vae Myao Kodon ani suf farasiren, go navo gi go keluarga gi no ke go ni kenam disir gu. Noho ni Myao Kodon ke onahahomae gam grae arkande. BSB BSB: But David said to Michal, “I was dancing before the LORD, who chose me over your father and all his house when He appointed me ruler over the LORD’s people Israel. I will celebrate before the LORD,
22 PLS Noho ni gi hauwah yakimakon, gi kod no ke nahadimjaen nenae, savsavos amdugav ke nahane mamjae nenae. Go ni agan ke amdugav grae no grae sin aganae ohanan de." BSB BSB: and I will humiliate and humble myself even more than this. Yet I will be honored by the maidservants of whom you have spoken.”
23 PLS Saul Mikhal namo famja ni badahomae homsir ke. BSB BSB: And Michal the daughter of Saul had no children to the day of her death.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.