1 PLS Myao Kodon ani gini otavi make avhaim hatae fanae otavi maken E vae ni rigav etoh ke horon gwadimake, Het rigav ke, Girgasi, Amori rigav, Kanaan rigav, Feris rigav ke, Hewi rigav ke, Yebus rigav ke, tujuh haim faran. BSB BSB: When the LORD your God brings you into the land that you are entering to possess, and He drives out before you many nations—the Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, seven nations larger and stronger than you— 2 PLS One kahane, MYAO KODON, go Haur Navo ani gike naha fidan. Gini rat keke rat keke tae nahav ke gini aeve faimaken. Gini hanav ke sin romon fanom hauwah yakonom tae. BSB BSB: and when the LORD your God has delivered them over to you to defeat them, then you must devote them to complete destruction. Make no treaty with them and show them no mercy.
3 PLS Gi andugav maidav pape ani utuv nake famos nom, manae fae tae gi yantomos harigav gi urakem hargyav gi tae warkomae ni arkomos nom tae manae fae tae nahav grae hav fa ifar fa mamos nom disir ke. BSB BSB: Do not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,
4 PLS Gi hargyav ani no nake argir kimake, noke ado haser kimkaen, nahav ni one tuv hov nake faimake bae, usadimakon nahav ke. BSB BSB: because they will turn your sons away from following Me to serve other gods. Then the anger of the LORD will burn against you, and He will swiftly destroy you.
5 PLS Ene kahane mamjaen nahav utuv nake, gini nahav sinag-sinag ke bofha fumjaen, nahani angke kaotohod-tohod ke bohafumjaen, nahani angke patung Dewi Asyera tae rumjaen, ke nahani maginke patung tae senfaran yod ani famujeaen anke ke gi tae. BSB BSB: Instead, this is what you are to do to them: tear down their altars, smash their sacred pillars, cut down their Asherah poles, and burn their idols in the fire.
6 PLS Manae gi vae yais MYAO KODON e harigav bohos. Roh yamos-yamos eni aiyao ke barnake, MYAO KODON, go Haur Navo esigi faradaigimasir E wan nene. BSB BSB: For you are a people holy to the LORD your God. The LORD your God has chosen you to be a people for His prized possession out of all peoples on the face of the earth.
7 PLS Hava manae MYAO KODON ani goke yasir bae? Gi rigav faran haserGi fae rigav auwat haser nenae ke! BSB BSB: The LORD did not set His affection on you and choose you because you were more numerous than the other peoples, for you were the fewest of all peoples.
8 PLS One kahane makirgu, MYAO KODON esigi Mesir nake fanae motahasir E haisav faran ni Firaun, Mesir raja. MYAO KODON hauwah bohos nenae, fae tae sin romon Eni asigi bainam agasir nenae. BSB BSB: But because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
9 PLS Finan badamjen, MYAO KODON, go Haur Navo Esin romon ke fadanao kwen! Utum romon grae fat romon grae nagav senefaran riga bohos tae e maidav ke hauwah bohos mahomae. Esin maidav ke darfem ene rigav auwat kamon senefarani. BSB BSB: Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps His covenant of loving devotion for a thousand generations of those who love Him and keep His commandments.
10 PLS Myao Kodon ani ke amon mai make riga bohos bae umaken tarau kohaser. BSB BSB: But those who hate Him He repays to their faces with destruction; He will not hesitate to repay to his face the one who hates Him.
11 PLS One manae gini sin bohos sin ani gaunae arakimjaen, e hukum, e sin e toke one atav ani e sin av. BSB BSB: So keep the commandments and statutes and ordinances that I am giving you to follow this day.
12 PLS Manae, gini one hukum-hukum darimjaen, ke MYAO KODON ani asenae fadadaimake sin romon grae yais tarau gi asigi bainam ke agaisir sin av. BSB BSB: If you listen to these ordinances and keep them carefully, then the LORD your God will keep His covenant and the loving devotion that He swore to your fathers.
13 PLS E vae ni go ke gavus faimaken, auwat kimaken. Eni andugav harigav banadef deder maginkotae tavadoho faraimaken, faetae go hatae, gandum, anggur minyak grae. E vae ni go ke gavus sapi-sapi, kambing, domba mod bae gi asigi ke agaisir hatae romon nake goke idaimaken disir. BSB BSB: He will love you and bless you and multiply you. He will bless the fruit of your womb and the produce of your land—your grain, new wine, and oil, the young of your herds and the lambs of your flocks—in the land that He swore to your fathers to give you.
14 PLS Gike gavus faho faraimake, tim ani, atrim ani fan, som amjav badahaser kimaken. BSB BSB: You will be blessed above all peoples; among you there will be no barren man or woman or livestock.
15 PLS Myao Kodon esigi argir ke bubuv yafaiken waidon wabah gi yamos-yamos waidon senefaran ke Eni buva yaidumaken, Mesir ke asma waidon ah makir kahane. Mana, faetae Eni aivohav rigav ke naha saren disir. BSB BSB: And the LORD will remove from you all sickness. He will not lay upon you any of the terrible diseases you knew in Egypt, but He will inflict them on all who hate you.
16 PLS Gini usadimjaen, Myao Kodon ani aganke riga bohos av maidav pape tavdanom, nahav ke hauwah yakonom, ovae ni gike armi make. BSB BSB: You must destroy all the peoples the LORD your God will deliver to you. Do not look on them with pity. Do not worship their gods, for that will be a snare to you.
17 PLS Nahav ke hauwah yakonom, fae tae nahav ni make wan esefah ke adonom, manae one wan bae iti sisif kahane ke? BSB BSB: You may say in your heart, “These nations are greater than we are; how can we drive them out?”
18 PLS Manae, gini torhav fohav nake aganke demake, "Manae oni rigav bae gi grae kahane haser, naha ae kwae gagae ke, hane manae nohov ni manae horha yaudikon. BSB BSB: But do not be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:
19 PLS Eni gike marma hadoho monsir, nahav grae wan-wan deder grae Eni makir gu gini Haur Navo MYAO KODON ke nahaisir E it ani makir gu haisav faran ani gike rafana fisaha daigimaimaken. One kahane maimake bae iti HaurNavo Myao Kodon maidav, E maidav ke amon maimakon disir ke. BSB BSB: the great trials that you saw, the signs and wonders, and the mighty hand and outstretched arm by which the LORD your God brought you out. The LORD your God will do the same to all the peoples you now fear.
20 PLS Go Myao Kodon ani nahav ke husar wan-wan tavda gwadimaken, usumhanae ba riga bohos ke, usadimaken. BSB BSB: Moreover, the LORD your God will send the hornet against them until even the survivors hiding from you have perished.
21 PLS Myao Kodon ani makotae, Go amon rigav maidav-maidav ni badahomae motanae haimkae. BSB BSB: Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
22 PLS Haur Navo Myao Kodon ani Eni roh yamos-yamos ke manomos ani kakomaho haiken, gini nahav ke aeve fahaser. BSB BSB: The LORD your God will drive out these nations before you little by little. You will not be enabled to eliminate them all at once, or the wild animals would multiply around you.
23 PLS Myao Kodon ani Go amon rigav tae nahav ani rafasasimake Myao Kodon animkae haisav ke nadhanae nahani ganhai make. BSB BSB: But the LORD your God will give them over to you and throw them into great confusion, until they are destroyed.
24 PLS Myao Kodon ani gi ke gavus fakotae haisav fina kotae gini raja-raja bainam ke usadimake, ene dunia ni rigav bai nenae nyam kedev yah. Gini nahav ke usadimaken. BSB BSB: He will hand their kings over to you, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand against you; you will annihilate them.
25 PLS Naha patung gi ke, emas gike, naha emas gike nahanae hauwah mud raradonom, one wan-wan ani goke armi maken, go badan aiyao ke evae ni aeve faimake. BSB BSB: You must burn up the images of their gods; do not covet the silver and gold that is on them or take it for yourselves, or you will be ensnared by it; for it is detestable to the LORD your God.
26 PLS One wan-wan yahyav Go av fohav ke fanae otanom, one wan-wan esevav bae sene armamjaen yod ani. BSB BSB: And you must not bring any detestable thing into your house, or you, like it, will be set apart for destruction. You are to utterly detest and abhor it, because it is set apart for destruction.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.