1 PLS Ezra ni Mao Kodon ani riga dohomae haiyam sin bavha mahomae riga dohomae isgi haugansir ke Myao Kodon av nake, onake Israel rigavfaran urakem hargav senefaran sesaar tafane-tafanae farasir roh haisav ani. BSB BSB: While Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.
2 PLS Onake Sekhanya Yehiel tim tae Ezra ke sin agansisir ke, nigiv ni enaigu Myao Kodon ke setia badan haser keden nagav ni hav ivar taifaden ene haim avhaim rigav nakemnae enaigu Israel ke bai harapan fara davan. BSB BSB: Then Shecaniah son of Jehiel, an Elamite, said to Ezra: “We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the people of the land, yet in spite of this, there is hope for Israel.
3 PLS One manae enaiagu nagav ni ene riga bohos ke horhafofo naha hargav grae naga navo sin marani. Enefaran sin bae Mao Kodon hukum sin marani mavem. BSB BSB: So now let us make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the Law.
4 PLS Faradimjaen ene sin bae gi tugas, haisav kimjaen one sin marav karay mamajaen. BSB BSB: Get up, for this matter is your responsibility, and we will support you. Be strong and take action!”
5 PLS Ezra tae farnae imam rigav ke, Lewi rigav ke sin agansir ke, nahav ni one sin maramae naha karya man sin sumpa sin naha agaden. BSB BSB: So Ezra got up and made the leading priests, Levites, and all Israel take an oath to do what had been said. And they took the oath.
6 PLS Ezra tae faranae Myao Kodon av nake motanae Elyasib tim Yohanan kamar ke otanae bain, du gi, ah gi mimjae ni iti Myao Kodon maidav ke riga dohomae bain ke, utar mi ke ba haim rigav ni marakir haiyam amon ke mahomae. BSB BSB: Then Ezra withdrew from before the house of God and walked to the chamber of Jehohanan son of Eliashib. And while he stayed there, he ate no food and drank no water, because he was mourning over the unfaithfulness of the exiles.
7 PLS One sin tavda gwansir Yehuda Yerusalem ke barnake rigav utar amin ke barnake rigav maidav ke naha tiden Yerusalem ke, one sin tavda gwansir. BSB BSB: And a proclamation was issued throughout Judah and Jerusalem that all the exiles should gather at Jerusalem.
8 PLS Manae ke one sin ke darnae kwae ba dimake bae riga bohos nahawan saisi it kafai make Myao Kodon sin marani ke one riga bohos tae unae usumhaimaken. BSB BSB: Whoever failed to appear within three days would forfeit all his property, according to the counsel of the leaders and elders, and would himself be expelled from the assembly of the exiles.
9 PLS Onake hargav Yehuda hargav rigav atav gasmadi agansir gu, Benyamin hargav nahav ni tinsir ke onake one rigav faran tae Myao Kodon av ke tinsir ke tadan grae raradon grae Mao Kodon reftav ke atahav ke. BSB BSB: So within the three days, all the men of Judah and Benjamin assembled in Jerusalem, and on the twentieth day of the ninth month, all the people sat in the square at the house of God, trembling regarding this matter and because of the heavy rain.
10 PLS Ke imam Ezra tae farnae sin agansir ke nahav ke:Gi ni haiyam masanen gini utar amin urakem andugav haiyam Israel rigav utuv k faran kenae barnaken BSB BSB: Then Ezra the priest stood up and said to them, “You have been unfaithful by marrying foreign women, adding to the guilt of Israel.
11 PLS Enaigu sin anhag kimjaen gini gi ad gi Myao Kodon omkon bohos aangkoman ke, haiyam sin anhag kimjane ke gini utar amin nake taifakomain andugav nake argir ke sadimjaen. BSB BSB: Now, therefore, make a confession to the LORD, the God of your fathers, and do His will. Separate yourselves from the people of the land and from your foreign wives.”
12 PLS Ke enefaran riga bohos tae nahav tae sin roh haisav ani ke sin agansir ke, "Yao, sin!Goni agane sin bae der one sin marani nigiv ni karya maikon. BSB BSB: And the whole assembly responded in a loud voice: “Truly we must do as you say!
13 PLS Manae nigiv enetav bae rigav auwat barnakeden, atav tae yah dikeken, ene karya bae atav maidav karya ni nenae, nigiv ni utar ke banadev yah nigin ni haiyam faran maden. BSB BSB: But there are many people here, and it is the rainy season. We are not able to stay out in the open. Nor is this the work of one or two days, for we have transgressed greatly in this matter.
14 PLS Iti utar amin nake fakomai riga bohos grae, imam grae, kepala suku grae hov yamos-yamos nake nahae saren maidav-maidav nasaren. Onake naha haiyam sin naha bavha mahan nenae, one tuv tae sin rimi faradev riga bohos tae naha savan Myao Kodon hukum sin marani. BSB BSB: Let our leaders represent the whole assembly. Then let everyone in our towns who has married a foreign woman come at an appointed time, together with the elders and judges of each town, until the fierce anger of our God in this matter is turned away from us.”
15 PLS Iti Yonatan Asael tim Yohzeya tim Tikwa grae nahav ni faran yakenae one sin ke kanae agansir ke, ke one roh gatav ke. BSB BSB: (Only Jonathan son of Asahel and Jahzeiah son of Tikvah, supported by Meshullam and Shabbethai the Levite, opposed this plan.)
16 PLS Utar amin ke barnakir rigav tae one kahane sin marani agansir ke, Imam Ezra tae rigav etoh nauri grae arakir ke, nahav tae furmanae sin one sin ke nahanae rafganae favi nenae marakir. BSB BSB: So the exiles did as proposed. Ezra the priest selected men who were family heads, each of them identified by name, to represent their families. On the first day of the tenth month they launched the investigation,
17 PLS Nahav tae mud bohos dava ohar ani atav ani utar amin nake urakem taifakomai one hargav sin tirmasansir. BSB BSB: and by the first day of the first month they had dealt with all the men who had married foreign women.
18 PLS Keturunan imam andugav utar amin ke taifakomain hargav fwi:Yosua hov, Yozadak tim naha aisom-som grae Manasye, Eliezer, Yarib, Gedalya, nahav ni agansir nahav ni naha andugav utar amin nake taifasir modimaken disir. BSB BSB: Among the descendants of the priests who had married foreign women were found these descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
19 PLS Nahav ni naha andugav cerai mai makrakir, onake utum wan kambing mod hovhan utum Myao Kodon ke fidasir, naha haiyam ke mahomae. BSB BSB: They pledged to send their wives away, and for their guilt they presented a ram from the flock as a guilt offering.
20 PLS Imer hov nake bae Hanani, Zebaja, BSB BSB: From the descendants of Immer: Hanani and Zebadiah.
21 PLS Harim hov nake bae:Maaseya, Elia, Semaya, Yehiel, Uzia, BSB BSB: From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
22 PLS Pasyur hov nake bae:Elyoni, maaseya, Ismael, Nataneel, Yozabab, Elasa, BSB BSB: From the descendants of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
23 PLS Lewi hov nake bae: Yozabad, Simei, Kelaya, Kelita nekedav Petaya, Yuda, Eliezer. BSB BSB: Among the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
24 PLS KIsgam tarfakomain rigav nake bae:Elasib, aivat ke jaga banakomain bae, Salum, Telem, Uri BSB BSB: From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
25 PLS Israel rigav nake, Paros hov nake: Remalya, Yezia, Malkia, Miyamin, Eleazer, Malkia, Benaya grae. BSB BSB: And among the other Israelites, from the descendants of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, and Benaiah.
26 PLS Elam hov nake: Matanya, Zakharia, Yehiel, Abdi, Yeremot, Elia grae. BSB BSB: From the descendants of Elam: Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth, and Elijah.
27 PLS Zatu hov nake bae: Elyoenai, Elyasib, Matanya, Yeremot, Zabad, Aziza grae. BSB BSB: From the descendants of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza.
28 PLS Bebai hov nake: Yohanan, Hanaya, Zabai, Altai grae. BSB BSB: From the descendants of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.
29 PLS Bani hov nake bae: Mesulam, Malukh, Adaya, Yasub, Seal, Yeramot grae. BSB BSB: From the descendants of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth.
30 PLS Pahat-Moab hov nake bae: Adna grae Kelal grae, Benaya, Maaseya, Matania, Bezaleel, Binui, Manasye. BSB BSB: From the descendants of Pahath-moab: Adna, Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh.
31 PLS Harim hov nake bae: Eliezer, Yisia, m, alkia, Semaya, Simeon, BSB BSB: From the descendants of Harim: Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,
32 PLS Benyamin, Malukh, Semaya grae. BSB BSB: Benjamin, Malluch, and Shemariah.
33 PLS Hasum hov nake bae: Matnai, Matata, Zabad, Elifelet, Yeremai, Manasye, Simei grae. BSB BSB: From the descendants of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
34 PLS Bani hov nake bae: Maadi, Amram, Uel, BSB BSB: From the descendants of Bani: Maadai, Amram, Uel,
35 PLS Benaya, Bedeya, Keluhu, BSB BSB: Benaiah, Bedeiah, Cheluhi,
36 PLS Wanya, Meremot, Elyasib, BSB BSB: Vaniah, Meremoth, Eliashib,
37 PLS Matanya, matnai, Yaasai. BSB BSB: Mattaniah, Mattenai, and Jaasu.
38 PLS Binui hov nake bae: Simei, BSB BSB: From the descendants of Binnui: Shimei,
39 PLS Selemya, Natan, Adaya, BSB BSB: Shelemiah, Nathan, Adaiah,
40 PLS Makhnadbai, Sasai, Sarai, BSB BSB: Machnadebai, Shashai, Sharai,
41 PLS Azareel, Salemya, Semarya, BSB BSB: Azarel, Shelemiah, Shemariah,
42 PLS Salum, Amarya, Yusuf grae. BSB BSB: Shallum, Amariah, and Joseph.
43 PLS Nebo hov nake: eiel, Matica, Zabad, Zebina, Yadai, Yoel, Benaya grae. BSB BSB: And from the descendants of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, and Benaiah.
44 PLS Nahav enefaran rigav fwi-fwi andugav utar amin andugav ke taifakomain rigav fwi-fwi naha hov-hov grae, nahav ni tae naha andugav mongkomain utuv tae one andugav ani hargav inakomain tae one danakomain. BSB BSB: All these men had married foreign women, and some of them had children by these wives.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.