1 PLS Ene fa sin tirmanae mudradev riga safansir no athav ke esenae sin agansir"Israel rigav, imam-imam gi, Lewi rigav ani nahav ke agir ke sandev yah ke sansir ovae:Kanaan nake one rigav bae, Het rigav, Feris rigav, Yebus rigav, Amon rigav, Moab rigav, Mesir rigav, Amori rigav, BSB BSB: After these things had been accomplished, the leaders approached me and said, “The people of Israel, including the priests and Levites, have not kept themselves separate from the surrounding peoples whose abominations are like those of the Canaanites, Hittites, Perizzites, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians, and Amorites.
2 PLS nahav ni naha urakem nake taifanae naha andugav kesanen hargav ke taifanae naha havko rigav kesanen maraken ovae waron bohos wan ke adar keke bae yaisovav one kahane av. BSB BSB: Indeed, the Israelites have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, so that the holy seed has been mixed with the people of the land. And the leaders and officials have taken the lead in this unfaithfulness!”
3 PLS One sin ke darnae no avag fomhadev bafhafasuru, no asemat badamo at ifanae baidin. BSB BSB: When I heard this report, I tore my tunic and cloak, pulled out some hair from my head and beard, and sat down in horror.
4 PLS Onake ke Myao Kodon sin nyam gagae rigav tae nahav tae raradon grae esenae. No athav ke maidav ke tinenae. BSB BSB: Then everyone who trembled at the words of the God of Israel gathered around me because of the unfaithfulness of the exiles, while I sat there in horror until the evening offering.
5 PLS One atav baidigu ke utum Myao Kodon ke finadev atav athav kisir onake no tae nohov ni badhandev kahane haunae haugaden. BSB BSB: At the evening offering, I got up from my humiliation with my tunic and cloak torn, and I fell on my knees, spread out my hands to the LORD my God,
6 PLS Nohov ni Myao Kodon ke agansir"Navo Myao Kodon ah nohov ni reftav nake tarfdev yah go ke nahandev yah orasaradon ah Go ke nahadon av. Nigi haiyam bae nig asemat dagamnae davan maidav ke tingken idaid rifaken kahane ah. BSB BSB: and said: “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God, because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens.
7 PLS Omkon bohos nigiv moyang nake edafadev haiyam faran bohos marakeden enaigu nigiv ni badev av. Nigi haiyam bae nigi mutuv raja-raja grae imam-imam gi raja it ke finakomai gu, asmakomaikeomsor ke aefe fan enaigu bade kahane av. BSB BSB: From the days of our fathers to this day, our guilt has been great. Because of our iniquities, we and our kings and priests have been delivered into the hands of the kings of the earth and subjected to the sword and to captivity, to pillage and humiliation, as we are this day.
8 PLS Manae enanigu waron sin aiyao finan enaigu bae E faeni ba banadev haur nake, anhag finan. BSB BSB: But now, for a brief moment, grace has come from the LORD our God to preserve for us a remnant and to give us a stake in His holy place. Even in our bondage, our God has given us new life and light to our eyes.
9 PLS Nigiv vae karya arkandev rigav, manae one tuv nake Myao Kodon ani nigiv ke tirhonae modo haser. Ke hauwah yakon faran ke finan, hatimir nake forfor wan finan ke raumhadev Yehuda ke Yeruslem ke finan. BSB BSB: Though we are slaves, our God has not forsaken us in our bondage, but He has extended to us grace in the sight of the kings of Persia, giving us new life to rebuild the house of our God and repair its ruins, and giving us a wall of protection in Judah and Jerusalem.
10 PLS Enaigu vae nigiv ni hava wan sin agadimako nigiv ni?Nigiv ni Goke monae havansirin. BSB BSB: And now, our God, what can we say after this? For we have forsaken the commandments
11 PLS Go sin angkomai go, go karya madev rigav maramae sin. Sin aganken nigiv ni bade hatae avhaim vae haiyam faran ke sanen ke oke ba avhaim rigav ani yahot nake hanae hayot av waron ani bada haser. BSB BSB: that You gave through Your servants the prophets, saying: ‘The land that you are entering to possess is a land polluted by the impurity of its peoples and the abominations with which they have filled it from end to end.
12 PLS One manae urakem hargav ani hargav ke fidanom baan der nakebadan yah ke haimaken nenae, onake nigiv ni haisav ke sanae one hatae ke barnakivi nenae, nigiv nake hanae nigiv hargav ke hanae naha barnake nenae. Enefaran nigiv terjadi marake bae nigiv haiyam nake, nigi haiyam faran nake. Manae go fae nigiv Myao Kodon nigiv ni make haiyam ke nahanae ke hauwah yakon faran finaken. BSB BSB: Now, therefore, do not give your daughters in marriage to their sons or take their daughters for your sons. Never seek their peace or prosperity, so that you may be strong and may eat the good things of the land, leaving it as an inheritance to your sons forever.’
13 PLS Nigi ni makomaidin haiyam aoham otaham tirma faraden. Manae, GoHaur Navo nigi ke hatimir ke fidahaser, nigi ke gavus faken. BSB BSB: After all that has come upon us because of our evil deeds and our great guilt (though You, our God, have punished us less than our iniquities deserve and have given us such a remnant as this),
14 PLS Ke nigiv ni ke haiyam-haiyam maikone, ke nigiv ni go nyam amjav rigav ke hav ke ivar ke maikone?Haser Goni nigiv ke amon maimake ke one haiyam ke. Ke maimako bae maidav pape bada haser nigiv ni ganahaimakon. BSB BSB: shall we again break Your commandments and intermarry with the peoples who commit these abominations? Would You not become so angry with us as to wipe us out, leaving no remnant or survivor?
15 PLS Myao Kodon, Haur Navo Israel Go maidav bae sin bohos, one manae enaigu nigiv ni badefav, nahanid nigiv ni. Go utuv ke nigi haiyam grae davaden kwae, manae sin bohos vae nigiv ni nigi haiyam grae go reftav marmae danadev yah. BSB BSB: O LORD, God of Israel, You are righteous! For we remain this day as a remnant. Here we are before You in our guilt, though because of it no one can stand before You.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.