1 PLS Evae sin Babael ke agansiren Amos tim yesaya marani BSB BSB: This is the burden against Babylon that Isaiah son of Amoz received:
2 PLS No sin maidaf tafvamjaen ene gunung nake it ane tarvamjaen, nahaf ni rigaf bainam aifatmae naha otan BSB BSB: Raise a banner on a barren hilltop; call aloud to them. Wave your hand, that they may enter the gates of the nobles.
3 PLS Nohof ni suvarasirin rigaf ni esenae Usadimaken BSB BSB: I have commanded My sanctified ones; I have even summoned My warriors to execute My wrath and exult in My triumph.
4 PLS roh yaken gunung nake, rigaf awat ani yama kahane! ovae roh haim-haim etoh nake tina diva maidafa ke! amon ke mafi nenae ke BSB BSB: Listen, a tumult on the mountains, like that of a great multitude! Listen, an uproar among the kingdoms, like nations gathered together! The LORD of Hosts is mobilizing an army for war.
5 PLS Nahaf bae ayao argir dafa nake savanen, Tuhan esgi e haisab ani enebumi ke usadimaken BSB BSB: They are coming from faraway lands, from the ends of the heavens—the LORD and the weapons of His wrath—to destroy the whole country.
6 PLS Oke nahanae ovae Myokodon ataf athaken! One atab bae myaokodon atab ke Evae ni Ene duni ak esadimaken BSB BSB: Wail, for the Day of the LORD is near; it will come as destruction from the Almighty.
7 PLS Onake enefaran rigaf it baen, tadan kisadimaken, nahfa dubrao tae tadan kesadiamekn BSB BSB: Therefore all hands will fall limp, and every man’s heart will melt.
8 PLS Nahaf ni tadan faran kesadimaken. Sarmer gerae, menderita gerae nahake dadaimaken. Nahaf ni maimake sarmerbae ifar ani namo vamakahane ni mai-maken, nahf ni nahasigi retabke rohone nahane-rohone nahane manae tadan kesadimaken, nahaf retab tae yod war bainam kahaneni dadaimaken. Allah ni Babel ke Hukum Mafinenae makirke BSB BSB: Terror, pain, and anguish will seize them; they will writhe like a woman in labor. They will look at one another, their faces flushed with fear.
9 PLS Nahadimajaen Myaokodon atab bae husar Yod faran gerae sarimaken one negrikeh haiyam rigaf k eusadimaken BSB BSB: Behold, the Day of the LORD is coming—cruel, with fury and burning anger—to make the earth a desolation and to destroy the sinners within it.
10 PLS Anef ke dafan Haurtim-haurtim tae ke haudohaser, atab ani dauwarkon kimaken, ohar ni haudohaserkimaken BSB BSB: For the stars of heaven and their constellations will not give their light. The rising sun will be darkened, and the moon will not give its light.
11 PLS Nohof ni ene dunia ke hukum maimakon ofae naha dosa ke mahomae, Nohof ni arkae gagae rigaf ke Hentikan maimakon. BSB BSB: I will punish the world for its evil and the wicked for their iniquity. I will end the haughtiness of the arrogant and lay low the pride of the ruthless.
12 PLS Nohof vinakotae Rigabohos ke Mengargai varan bohos maimaken, emas ke bae pape BSB BSB: I will make man scarcer than pure gold, and mankind rarer than the gold of Ophir.
13 PLS Vaetae Nohof ni idaidke makotae idaid koyang maimaken, Ene bumi tae getaran ani goyang maimaken Tuahan e amon haisab ani makotae BSB BSB: Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken from its place at the wrath of the LORD of Hosts on the day of His burning anger.
14 PLS Rusa ke irkai vishama kahane af, igaf yamos -yamos ani naha haim-haimke havdimakedaf, rigaf yamos-yamos ani nahaf negrike havadimaken BSB BSB: Like a hunted gazelle, like a sheep without a shepherd, each will return to his own people, each will flee to his native land.
15 PLS Kaudmaimakeh rigaf bohos tae kwae Karem ani umaken, asimake tae otae kwae umaken BSB BSB: Whoever is caught will be stabbed, and whoever is captured will die by the sword.
17 PLS Nohof ni Madai rigaf ke agankotae nahaf ni lawan maimaken ofae emaske derdohaser rifke BSB BSB: Behold, I will stir up against them the Medes, who have no regard for silver and no desire for gold.
18 PLS Naha haraf bae hargaf harae k e usadimaken, nahaf ni naha som-somke hauwa yakohaserke BSB BSB: Their bows will dash young men to pieces; they will have no mercy on the fruit of the womb; they will not look with pity on the children.
19 PLS Babael ke dafa kerajaan-kerajan bae Kasdim rigaf bae Sodom gomora ke usansirkahane kimaken BSB BSB: And Babylon, the jewel of the kingdoms, the glory of the pride of the Chaldeans, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah.
20 PLS Ke one kota baen Rigaf bada haser kimakeke, arab rigaf ani ke one hatae ke af hanae asohaserke BSB BSB: She will never be inhabited or settled from generation to generation; no nomad will pitch his tent there, no shepherd will rest his flock there.
21 PLS Ayo ke bah binatang -binatang liar ani kenef rafidoho badaimaken oke, hantu er gi tae, kambing-kambign liar gerae BSB BSB: But desert creatures will lie down there, and howling creatures will fill her houses. Ostriches will dwell there, and wild goats will leap about.
22 PLS Ayo Sir-sir tae one afhaike dafa af-afke divarke torhavgevamke bahdoho arkimaken, Serigal-gi tae naha istana- istana dederke badaimakeh, One Babel ke on atab bae athabke, atab yagudko haser BSB BSB: Hyenas will howl in her fortresses and jackals in her luxurious palaces. Babylon’s time is at hand, and her days will not be prolonged.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.