1 PLS Amdugav ani fahaton tarmama atav auwat haser savos kenae banama. BSB BSB: “Man, who is born of woman, is short of days and full of trouble.
2 PLS Tohod Mores kahane faranema,ke mahomae myao kahane benhamae monema. BSB BSB: Like a flower, he comes forth, then withers away; like a fleeting shadow, he does not endure.
3 PLS Go kod regedanae nahan kene ene kahane rigav ke:Go no ke fanae havimakene horodon atav ke? BSB BSB: Do You open Your eyes to one like this? Will You bring him into judgment before You?
4 PLS Wan saisi nohae ni magisaisir,Waron ni ba rigav ani e haser,haser bohos! BSB BSB: Who can bring out clean from unclean? No one!
5 PLS Rigav bohos atv vae amginae,ohar tae amgineman.Go badan yahot tarau davae,one ohar dagam dov yah. BSB BSB: Since his days are determined and the number of his months is with You, and since You have set limits that he cannot exceed,
6 PLS Kod fae nahanid kenef naha dahaodden,kenef roho-rohomonae naha faraden karya mama rigav kahane naha man. BSB BSB: look away from him and let him rest, so he can enjoy his day as a hired hand.
7 PLS Tohod tini arafadamako tini motanae faradimaken.Manae one tohod tini gaifa gwaddimakon yomo haser tini harae motaman. BSB BSB: For there is hope for a tree: If it is cut down, it will sprout again, and its tender shoots will not fail.
8 PLS Kef-kef idao ke manae tini tae idao keman hatae fohav nake tini mahomae homimaken. BSB BSB: If its roots grow old in the ground and its stump dies in the soil,
9 PLS Manae gefam aiyao avag ke dava demake tini motaimake amgwav bainam hahomadaimaken. BSB BSB: at the scent of water it will bud and put forth twigs like a sapling.
10 PLS Manae,riga bohos haisav homimake,homim ke e dahae av? BSB BSB: But a man dies and is laid low; he breathes his last, and where is he?
11 PLS Piri ah tanema kahane,avuv ah tanema kahane, BSB BSB: As water disappears from the sea and a river becomes parched and dry,
12 PLS riga bohos kenef kahane daohone demake ke farado haser,idaid dada haser,rigav bohos kenef rakotae fege dada haser. BSB BSB: so a man lies down and does not rise. Until the heavens are no more, he will not be awakened or roused from sleep.
13 PLS Go ni no ke usumha make ganhama rigav aiyao ke,fege dada homodimaken amon modimakon Goni no badan yahot faranae fege badud? BSB BSB: If only You would hide me in Sheol and conceal me until Your anger has passed! If only You would appoint a time for me and then remember me!
14 PLS Manae,riga bohos home demake,ke faradimakene?Savos kenae adigav yagud,fege dada homae modimako mar atav baedimake onaigu faradimake. BSB BSB: When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes.
15 PLS Go ni yako tae otaham Go ke agadimake Go karya madev ke mahomae make. BSB BSB: You will call, and I will answer; You will desire the work of Your hands.
16 PLS Manae,enaigu noho ni arkede Goni amgin ke Go no haiyam nahado haser. BSB BSB: For then You would count my steps, but would not keep track of my sin.
17 PLS No haiyam meterai kahane yavi kamon fohav ke buku fadasir gu ba,Go no haiyam nyam anid. BSB BSB: My transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity.
18 PLS One manae,yakae haur ani bohonae timafaranae dinama kahane,yakae dadahomae fae amin ke hanae danama kahane. BSB BSB: But as a mountain erodes and crumbles and a rock is dislodged from its place,
19 PLS Ah kes ke yakae dinamae gu ah an fotom hanae haswanema kahane,ah faran kenae aiyao hatae rofahama. BSB BSB: as water wears away the stones and torrents wash away the soil, so You destroy a man’s hope.
20 PLS Go nyam bohos kenae banake,Go reftav kenae haken. BSB BSB: You forever overpower him, and he passes on; You change his countenance and send him away.
21 PLS Manae,hargyav ke hauwah bohos,e fae nyam anid,nadha hauwah rene keke,e vae nyam anid. BSB BSB: If his sons receive honor, he does not know it; if they are brought low, he is unaware.
22 PLS E mutuv waidon fat kahane ke ke,e mutuv sesar ke ramake." BSB BSB: He feels only the pain of his own body and mourns only for himself.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.