1 PLS onaigu ayup ani nahav ke agaisir. BSB BSB: Then Job answered:
2 PLS Nosin ke masom hae ni darinmdiaen,ofae yais gini nohof ni derkefem nenae aganken disir ke. BSB BSB: “Listen carefully to my words; let this be your consolation to me.
3 PLS Bai nograe dedefem nohof ni sin fafini,nohof ni sin fakotae gini kwae noke aefe famdiaen disir ke. BSB BSB: Bear with me while I speak; then, after I have spoken, you may go on mocking.
4 PLS Hane goni aganke sin bae rigabohos ke agangkene?One demake bae hafamanae nohof ni bairkemahaser kekede bae? BSB BSB: Is my complaint against a man? Then why should I not be impatient?
5 PLS Noke nahanae wanenae gi it hadahad ke mahamdiaen disir ke. BSB BSB: Look at me and be appalled; put your hand over your mouth.
6 PLS Manae ke nohof ni oni kodgaran fina fina mamade bae ke tadan kkemaden, manae rarayaf tae nomutuf ke otaman disir ked. BSB BSB: When I remember, terror takes hold, and my body trembles in horror.
7 PLS Hanekahane hayam rigav ani kwae banake bae,hafkematon ke gagae kenae banake tae kesir ke. BSB BSB: Why do the wicked live on, growing old and increasing in power?
8 PLS Manae nahav nake motake harigaf tae naha reftaf ke gagae kanae dafarken nerakir. BSB BSB: Their descendants are established around them, and their offspring before their eyes.
9 PLS Naha af af tae der barnakir tadan amdiaf ni, Haur Nafo haimin tae nahav utuf kehoni dohaser ked. BSB BSB: Their homes are safe from fear; no rod of punishment from God is upon them.
10 PLS Naha twi tamhaf waut deder tae es aat bohos kisir utumae dedohaser ke, manae naha sapi tae fahaton romon taran kemain faun gwadohaser ke. BSB BSB: Their bulls breed without fail; their cows bear calves and do not miscarry.
11 PLS Manae es nahav ni naha harigaf ke es hamdiaen disir yais sir gi twai gi modomod ke hamdiaen nemakahaneni horha fusur ke. BSB BSB: They send forth their little ones like a flock; their children skip about,
12 PLS Nahani roh anef ketarfasir rabana gi serulin gi kecapi gi ke armama kehane ni ke es onahan romon grae roh angke tarfakir ke. BSB BSB: singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.
13 PLS Nahaf ni ataf ataf iti wan romon ke makir gu tirmasir ke,manae es nahav ni es ayao rigav homke ke han tae es atahaf bohos keked. BSB BSB: They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace.
14 PLS Sin bohos bae nahav ni make wan deder bae iti nahasigi naha it fohaf maidaf ke didahaser disir ked. BSB BSB: Yet they say to God: ‘Leave us alone! For we have no desire to know Your ways.
15 PLS Haisaf faran kamon bae nohae af nigini emaidaf ke maromon mafine Nae?Manae nigini eke ringankede tae hafawan fafinenae nerakir ke. BSB BSB: Who is the Almighty, that we should serve Him, and what would we gain if we pray to Him?’
16 PLS Bai onaigu tae nahafni makir wan deder naha amserae naha it fohaf ke didahaser ke, manae oni demake bae hayam rigav ani mamaemanke roh bae nonake naha argir ke disir ke. BSB BSB: Still, their prosperity is not in their own hands, so I stay far from the counsel of the wicked.
17 PLS Hane kahane hayam rigav susuham ke tahamke bae?Hane kahane kodgaran ni nahav ke sarketae? hanekahane Haur Nafo ni nahav kodgaran utuf ke, wan esefah utuf ke fadasir bae? BSB BSB: How often is the lamp of the wicked put out? Does disaster come upon them? Does God, in His anger, apportion destruction?
18 PLS Nahafae iti jerami ni boton atahaf ke danamakahane ni dafaike,fae tae iti padike afag togoma adar ke boton ani tumama kahakahane tumasir ked. BSB BSB: Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?
19 PLS Gini agadimdiaen,''Haur nafoni husar e harigaf ke mahomae faraken.''Deres harnafo ni otaham oni hovhan ke fakotae esigi naha nyam ken disir ke. BSB BSB: It is said that God lays up one’s punishment for his children. Let God repay the man himself, so he will know it.
20 PLS Der kakomake bae esigi ekod bohos ani naha nahaden der tae es eni oni auham ah haisaf getar ke naha men disir. BSB BSB: Let his eyes see his own destruction; let him drink for himself the wrath of the Almighty.
21 PLS Hafa manae,manae eni oni af kedari naha domhae ohar awat tirmake bae? BSB BSB: For what does he care about his household after him, when the number of his months has run out?
22 PLS Hane kaudomaken ne hovhan fae maidaf ani finan haur nafoke tadamke bae,mana efae rigav rigafke horode make hour nafo bae se e maidafa ke tarfaken? BSB BSB: Can anyone teach knowledge to God, since He judges those on high?
23 PLS Hofhan fae maidaf ani homsir kwae faran eke otasir gu,fae tae derkenae onahan grae dafaigu ke. BSB BSB: One man dies full of vigor, completely secure and at ease.
24 PLS Manae naha fohao bae susu ah ani tafaranae difain,asem mohof grae,watefar grae derbohos kisir. BSB BSB: His body is well nourished, and his bones are rich with marrow.
25 PLS Manae etoh ani naha myao ke mahomae nargaisir,nateman romon tae nahafni bahadohaser nenae ked BSB BSB: Yet another man dies in the bitterness of his soul, having never tasted prosperity.
26 PLS Manae es nafni es kahane ni idirif fohaf ke difarkir gu,twi nateman awat ani naha mutuf ke narki saisir gu difain BSB BSB: But together they lie down in the dust, and worms cover them both.
27 PLS Nahadimdiae nofae gini fina finamake finan bae nohoni nyamkekeden disir, gini fina fina make bae iti nomaidaf ke onahafinenae maraken disir ked. BSB BSB: Behold, I know your thoughts full well, the schemes by which you would wrong me.
28 PLS Yais gini agangbae,'Dahaefa af faran bae dahaefa tae hayam rigav barnake afhaim saure saurae fohaf bae? BSB BSB: For you say, ‘Where now is the nobleman’s house, and where are the tents in which the wicked dwell?’
29 PLS Eni duv mae rigav dari nahanae mahude?Gi nyam nahandev yah, BSB BSB: Have you never asked those who travel the roads? Do you not accept their reports?
30 PLS haiyam mama rigav ke kakomai maken onahan ataf baedimake utufnake,manae efae kodgaran utuf nake togrog kamaimaken? BSB BSB: Indeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.
31 PLS Nohaeni oni duf ereftaf ke tadamiken,nohae ni eni make otaham ke faiken otaham faike es haser bohos? BSB BSB: Who denounces his behavior to his face? Who repays him for what he has done?
32 PLS Manae emutuf homdef utuf ke fisahasir gu, oniutuf ke eni fegedafain ked. BSB BSB: He is carried to the grave, and watch is kept over his tomb.
33 PLS Manae oni hatae ke eni nahan komain bae es der bohos nenae ke, oni hatae ke sin yah agangkemain awat kamon amgindef yah nenae ked awamkon banakemain rigav nake kamdanae. BSB BSB: The clods of the valley are sweet to him; everyone follows behind him, and those before him are without number.
34 PLS One demake hane dere gini noke maragon bae sin esefaf ani maragon bae disir gu?Goni aganke bae iti merhao sin ke aganken disir ked. BSB BSB: So how can you comfort me with empty words? For your answers remain full of falsehood.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.