1 PLS Onake Elifas etimin ani agansir BSB BSB: Then Eliphaz the Temanite replied:
2 PLS Gini nyame riga bohos ani Myao Kodon ke onhadev duv sin? ke finan gaitar kahane rigav bohos ani Myao Kodon ke onhamane? BSB BSB: “Can a man be of use to God? Can even a wise man benefit Him?
3 PLS Vaetae gini derbanama gu Myao Kodon ani gike onhamane?vae tae gini der arkemagu Myao Kodon ani wan auwat faran kenae uwat kenae banamane? BSB BSB: Does it delight the Almighty that you are righteous? Does He profit if your ways are blameless?
4 PLS Vae tae goni eke tadan kenae banamagu Myao Kodon ani goke amon mamane ke e grae pengadilan ke hanae sin vamane BSB BSB: Is it for your reverence that He rebukes you and enters into judgment against you?
5 PLS Goni nyamanide go hayam bae faran,hambae faran amgindef yah nide? BSB BSB: Is not your wickedness great? Are not your iniquities endless?
6 PLS Vae baen gi aisom-som utuv nake badahomae wan-wan auwat bohos taivaman,ke savsavos riga avag vomhadef wan wan ke gini taivaman BSB BSB: For you needlessly demanded security from your brothers and deprived the naked of their clothing.
7 PLS Ginis afsafos rigav ke ahhomnae arakema gu vinamahud,vae tae nahav ni dugi ganhanae banama gu ke gini vinamahud BSB BSB: You gave no water to the weary and withheld food from the famished,
8 PLS Manae rigav bainam rigav ani nahav wan haitke kanae hatae ke faman,ke oke badaimake tae rigav bainam ani badaimake. BSB BSB: while the land belonged to a mighty man, and a man of honor lived on it.
9 PLS Gini Naiserakem rigav ke aeve faman nahav ni it kosong ani haman,ke uhatomos hargav ke aeve famantae BSB BSB: You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed.
10 PLS One manae sisiv bae go utuv ke davan, onemanae tadan faran go utuv ke davan BSB BSB: Therefore snares surround you, and sudden peril terrifies you;
11 PLS hukuntuv go utufke dafan onemanae goni nahandev yah kemadav,ahvaran ani go utuv ke tarfada danamadav. BSB BSB: it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.
12 PLS Myao Kodon ani anedava haur ke banamanide,nahanid anev davarke haurtim gike haurtim,! BSB BSB: Is not God as high as the heavens? Look at the highest stars, how lofty they are!
13 PLS Kemanae gini tae,"Myao Kodon nyam kekene? Manae Myao Kodon aniene hukuntuv utuv nake badahomae gike darinaha dohasere? BSB BSB: Yet you say: ‘What does God know? Does He judge through thick darkness?
14 PLS Idaid faran ani raumhasiren Evae ni ke nigiv ke nahandev ya ke sansirene, evaeni idaid mufohav mae arkene. BSB BSB: Thick clouds veil Him so He does not see us as He traverses the vault of heaven.’
15 PLS Manae ke gini duv tarau mae arkimaken,husar rigav duv mae? BSB BSB: Will you stay on the ancient path that wicked men have trod?
16 PLS Nahav ke asemasiren atav athav kisir gu ah tadahman ani, BSB BSB: They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood.
17 PLS Nahafni Myao Kodon ke agansirke Nigiv ke argirkenam,Myao Kodon ani hane kahane sin ni maimaken? BSB BSB: They said to God, ‘Depart from us. What can the Almighty do to us?’
18 PLS Naha av ke wan wan rafamahaken naha av avke wan wan deder ani,manae argir kenae badamjaen sin yah farankeh rigav ke argir kenae badamjaen BSB BSB: But it was He who filled their houses with good things; so I stay far from the counsel of the wicked.
19 PLS Ke rigav der anione sin ke darnae nahanae onhan kenae naha badan,manae hayam amjab rigav ke roh ani unae vama ene" 20, Manae naga amon rigav bae tarau yod ani vane monsiren BSB BSB: The righteous see it and are glad; the innocent mock them:
21 PLS Enefaran bae Myao Kodon ke farud,Damai manam ene kahane ni, Der wan bae esgi sarimaken esgi BSB BSB: Reconcile now and be at peace with Him; thereby good will come to you.
22 PLS E hadhag nake motae aganke hukum sin ke darimjaen,vae tae E sin ke fasi badamjaen E sin gi dubrau fohab ke. BSB BSB: Receive instruction from His mouth, and lay up His words in your heart.
23 PLS Manae ke gini Myao Kodon ke hae dimake bae, ke gike tarfadaimaken,gi ne ke hayam ke argir kenae badimake bae gi ke tarfadaimaken BSB BSB: If you return to the Almighty, you will be restored. If you remove injustice from your tents
24 PLS Manae kegini emas gi ke vanae yaudimake bae ke emas ofir aiyao bae ke Myao Kodon ani gike vanae vidaimaken avuv ahg utuv nake, BSB BSB: and consign your gold to the dust and the gold of Ophir to the stones of the ravines,
25 PLS Atav Navo Kodon ani gi emas ke vanae vidaimaken der ani. BSB BSB: then the Almighty will be your gold and the finest silver for you.
26 PLS Manae gini onhai maken Myao Kodon ke onake go reftav ani Myao Kodon ke tarfaimaken. BSB BSB: Surely then you will delight in the Almighty and lift up your face to God.
27 PLS Gini Eke riga dimakeh, ke gi rigadon sin roh bae Myao Kodon ani dari maken gini esin maramae arkimkebae. BSB BSB: You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.
28 PLS Manae gini vina vina manae maimake sin roh bae Myao Kodon ani darimaken,manae vaet ae anhag faran bae gi duv maramae anhag kenae dadaimaken. BSB BSB: Your decisions will be carried out, and light will shine on your ways.
29 PLS Vae tae rigav etoh ani gi ke tirhodimaken tirhon kotae nahav ni orasaranae kaikaumhanae dinakotae E vae ni asnae tarfadaimaken, BSB BSB: When men are brought low and you say, ‘Lift them up!’ then He will save the lowly.
30 PLS Myao Kodon maramae badimake riga bohos bae tarvadimaken e hawah bohos ani e waron marani one riga bohos ke BSB BSB: He will deliver even one who is not innocent, rescuing him through the cleanness of your hands.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.