1 PLS Simeon hatae sin agansirke enefaran ani, nahav keluarga marani, Yehuda hov hofmaramae. BSB BSB: The second lot came out for the clans of the tribe of Simeon: Their inheritance lay within the territory of Judah
2 PLS Nahav bae Berseba, seba Molada, BSB BSB: and included Beersheba (or Sheba), Moladah,
3 PLS Hazer, sual Bala EZem, BSB BSB: Hazar-shual, Balah, Ezem,
4 PLS Eltolad, Betul, Horma, BSB BSB: Eltolad, Bethul, Hormah,
5 PLS Ziklag, Bet-hamar kabot, Hasar susa, BSB BSB: Ziklag, Beth-marcaboth, Hazar-susah,
6 PLS Bet-lebaot grae Saruhen grae af haim tiga belas kasemaes dafain, BSB BSB: Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities, along with their villages.
7 PLS Ain, Rimon, Eter, Asan kota empat afhaim grae, BSB BSB: Ain, Rimmon, Ether, and Ashan—four cities, along with their villages,
8 PLS Enefaran kota grae afhaim grae Baalat -Ber ofae Rama selatan amin af. Onamin afhaim amin enefaran bae ofaee Simeon Keturunan maramae Hof ofavke BSB BSB: and all the villages surrounding these cities as far as Baalath-beer (Ramah of the Negev). This was the inheritance of the clans of the tribe of Simeon.
9 PLS Simeon wan amin bae Yehuda hof amin nake motasir wanke vasirke, Yehuda hov bae varan nenaeke. Onemanae, Simeon ani fasiren Yehuda hov nake. BSB BSB: The inheritance of the Simeonites was taken from the territory of Judah, because the share for Judah’s descendants was too large for them. So the Simeonites received an inheritance within Judah’s portion.
10 PLS Vae bae keturunan Zebulon nake motasirnake, nahav hatae bae Sarid nake yahotke BSB BSB: The third lot came up for the clans of the tribe of Zebulun: The border of their inheritance stretched as far as Sarid.
11 PLS Barat amin nake hanae Marala hanae Dabeset Yokneam aminke marsirke. BSB BSB: It went up westward to Maralah, reached Dabbesheth, and met the brook east of Jokneam.
12 PLS One amin bae Sarib timur aminke kemae hasirke kislot -Tabor hanae Dorat, Yafia aminke faransirke. BSB BSB: From Sarid it turned eastward along the border of Chisloth-tabor and went on to Daberath and up to Japhia.
13 PLS Atab hauke aminke hasirke Gat-Hefer, Ke Et-Kazin Rimon amike hasirke, Nea aminke hasirke. BSB BSB: From there it crossed eastward to Gath-hepher and to Eth-kazin; it extended to Rimmon and curved around toward Neah.
14 PLS Utara amin Hanaton Yifta-El aminke hasir, BSB BSB: Then the border circled around the north side of Neah to Hannathon and ended at the Valley of Iphtah-el.
15 PLS Katat, Nahalal, Simron, Yidala ke Betlehem ke utubke BSB BSB: It also included Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. There were twelve cities, along with their villages.
16 PLS Ofae enefaran bae Zebulon hatae amin sin. BSB BSB: This was the inheritance of the clans of the tribe of Zebulun, including these cities and their villages.
17 PLS Isakhar hatae bae e keturunan grae hov nake bae BSB BSB: The fourth lot came out for the clans of the tribe of Issachar:
18 PLS Hahaf afhaimbae Yizreel, Kesulot, Sunem BSB BSB: Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
19 PLS Hafaraim, Sion, Anaharat, BSB BSB: Hapharaim, Shion, Anaharath,
20 PLS Rabit, Kisyon, Ebes, BSB BSB: Rabbith, Kishion, Ebez,
21 PLS Remet, En-Ganim, En-Hada dan Bet Paze. BSB BSB: Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez.
22 PLS One yahot bae Tabor mae yahotke, Sahazima, Bet zemes Yordan Afuv mae yahotke afahaim enam belas afhim ke. BSB BSB: The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen cities, along with their villages.
23 PLS Ovae Ishakar hov nake misir rigav sin haim-haim grae, afhaim-afhaim grae nahan. BSB BSB: This was the inheritance of the clans of the tribe of Issachar, including these cities and their villages.
24 PLS Asyer hatae sin E hof nake motasir. BSB BSB: The fifth lot came out for the clans of the tribe of Asher:
25 PLS Naha afhaim bae Helkat, Hali, Baten, Akhsaf, BSB BSB: Their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
26 PLS Alamelekh, Amad, Misal grae, Karmer yakae barat amin Libnat mae densir. BSB BSB: Allammelech, Amad, and Mishal. On the west the border touched Carmel and Shihor-libnath,
27 PLS Ke arahamnae timur amin ke, atav varanke amin mae Det-Dagon, Zebolon hatae amin mae Yiftah-El utara amin ke, Bet-Emek grae Nehiel, Kabul utara amin nake. BSB BSB: then turned eastward toward Beth-dagon, touched Zebulun and the Valley of Iphtah-el, and went north to Beth-emek and Neiel, passing Cabul on the left.
28 PLS Ke Ebron, Rehob, Hamon, kena Sidon faran amin mae. BSB BSB: It went on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.
29 PLS Ke arahamnae Rama aminke hanae Tirus afhaim mae raufarasirke ke hanae Hosa amainke hanae Akhzib mae dinsir, BSB BSB: The border then turned back toward Ramah as far as the fortified city of Tyre, turned toward Hosah, and came out at the Sea in the region of Achzib,
30 PLS Uma, Afek hanae Rehob mae grae; BSB BSB: Ummah, Aphek, and Rehob. There were twenty-two cities, along with their villages.
31 PLS Ofae Asyer hov nake e keluarga, haim-haim ke, afahaim bainam dinsir. BSB BSB: This was the inheritance of the clans of the tribe of Asher, including these cities and their villages.
32 PLS Naftali nake motasirsin hof nake. BSB BSB: The sixth lot came out for the clans of the tribe of Naphtali:
33 PLS Darimjaen nahav bae Hefnake saen tohod bainam difa Zaananim, Adami-Nekedd, Yabnel, hanae Lakum hanae Yordan afauvmae dinsir. BSB BSB: Their border started at Heleph and the great tree of Zaanannim, passing Adami-nekeb and Jabneel as far as Lakkum and ending at the Jordan.
34 PLS One yahot bae ke Aznot -Tabor hanae barat amin mae difain Hukok ke hasir Zebulon afhaim hatae yahot maramae difain selatan amin mae, Azyer hatae yahot maramae barat amin divain, ke Yehuda aiyao ke Yordan avuv nake, atav timur amin nake. BSB BSB: Then the border turned westward to Aznoth-tabor and ran from there to Hukkok, touching Zebulun on the south side, Asher on the west, and Judah at the Jordan on the east.
35 PLS Afhaim bainam ofae. Zidim, Zer, Hamat, Rakat, Kineret, BSB BSB: The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,
36 PLS Adama, Ramah, Hasor, BSB BSB: Adamah, Ramah, Hazor,
37 PLS Kadesh, Edrei, En-Hazor, BSB BSB: Kedesh, Edrei, En-hazor,
38 PLS Yiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat Bet zemes kota sembilan belas kasmaesni dafain. BSB BSB: Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh. There were nineteen cities, along with their villages.
39 PLS Ofae keturunan Naftali sin e afhaim, hatae yahot sin. BSB BSB: This was the inheritance of the clans of the tribe of Naphtali, including these cities and their villages.
40 PLS Ketuju, hataebae suku danke vidasirke BSB BSB: The seventh lot came out for the clans of the tribe of Dan:
41 PLS One hatae varan bae, Zora, Esytaol, Ir-Semes, BSB BSB: The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,
42 PLS Saalabin, Ayalon, Yitlah, BSB BSB: Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
43 PLS Elon, Timna, Ekron, BSB BSB: Elon, Timnah, Ekron,
44 PLS Elteke, Gibeton, Balat, BSB BSB: Eltekeh, Gibbethon, Baalath,
45 PLS Yehuda, benebarak, Gat-Rimon, BSB BSB: Jehud, Bene-berak, Gath-rimmon,
46 PLS Me-Yarkon, Rakon, Yafo ni fidasir. BSB BSB: Me-jarkon, and Rakkon, including the territory across from Joppa.
47 PLS One Dan hov nake afhaim hatae ke it kafu figuni mahomonsir ke. Ham naha bae amon rigav kwae gagae ke ofae nahabae Dan rigav ke kwae gagae bohos ke. Onake Dan rigav tae amon Leem rigav ke usansir ke, usanae ke one kota fwi ke ganti masir ke Dan naha navo fwi hov kahane ni. BSB BSB: (Later, when the territory of the Danites was lost to them, they went up and fought against Leshem, captured it, and put it to the sword. So they took possession of Leshem, settled there, and renamed it after their father Dan.)
48 PLS Ovae kota-kota bainam grae aiyao grae sene Dan hov ke fidasir ke. Manae one tuf ke barnakir keluarga gi etoh tae idasir hatae af. BSB BSB: This was the inheritance of the clans of the tribe of Dan, including these cities and their villages.
49 PLS Nahav tae yamos yamos ani fasirke ke one afhaim hatae ke mar bohos Yosua hatae sin Enefara kamon hatae inanae naha ftae Yosua Nunsom huni ke mahomae. BSB BSB: When they had finished distributing the land into its territories, the Israelites gave Joshua son of Nun an inheritance among them,
50 PLS Enefaran hatae bae Myokodon ani fidasirke nahafke nenae nahaftae hatae Timnat-Sara Efraim hatae haur maramae fidasirgu Yosua ni afhaim oke asenae bainke. BSB BSB: as the LORD had commanded. They gave him the city of Timnath-serah in the hill country of Ephraim, as he requested. He rebuilt the city and settled in it.
51 PLS Enefaran hatae bai Imam Eleazar, Yosua Nun Yosua stim mudrigaf suku Silo one rigav bainam grae, Nahafbae Myaokododon af nake dadahomae hafan sirke one hatae sin inamonenae tirmanae. BSB BSB: These are the inheritances that Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the families distributed by lot to the tribes of Israel at Shiloh before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting. So they finished dividing up the land.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.