1 PLS One MYAO KODON sin tirmanae, Myao Kodon ani Sin Musa grae, Elia Aser Grae Oke agansirke Harun tim Imam ke, BSB BSB: After the plague had ended, the LORD said to Moses and Eleazar son of Aaron the priest,
2 PLS Israel rigav ke amginid rigav bohos umur du apuluh tahun kenae badimakekeh nahaf keluarga mara ni One rigav bae haisab, kwae Israel rigav ke mahaomae amon maike rigav omadadan ani Fwi ramahod BSB BSB: “Take a census of the whole congregation of Israel by the houses of their fathers—all those twenty years of age or older who can serve in the army of Israel.”
3 PLS Onake Musa grae Imam Eleazer grae one umat Israel rigav ke agansirke. Moab avub Yordan avuv big mara utuv nake BSB BSB: So on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho, Moses and Eleazar the priest issued the instruction,
4 PLS Amgini Israel rigav Myao Kodon ani agane sin mara ni umur 40 thn kenae barnake rigav ke, Israel rigav Mesir nake motasir rigafke BSB BSB: “Take a census of the men twenty years of age or older, as the LORD has commanded Moses.” And these were the Israelites who came out of the land of Egypt:
5 PLS Suku Ruben Isarel nake bae Mud somsom nake vanam, Henok haragf, keluarga Palu nake BSB BSB: Reuben was the firstborn of Israel. These were the descendants of Reuben: The Hanochite clan from Hanoch, the Palluite clan from Pallu,
6 PLS hesron Kelompok, keluarga Hesron nake, kelurga Karmi Nake BSB BSB: the Hezronite clan from Hezron, and the Carmite clan from Carmi.
7 PLS Enefaran rigav bae empat puluh tiga ribu tujuh ratus tiga puluh Rigav kahane kisirke BSB BSB: These were the clans of Reuben, and their registration numbered 43,730.
8 PLS Palu som bae Eliab, BSB BSB: Now the son of Pallu was Eliab,
9 PLS Eliab hargaf bae, Nemuel, Datan, Abiram, Datan grae Abiram grae Musa ke Harun ke amon makir hargaf nauri nahafav. Nahaf bae Korah maramae gaunae arkohomae MYAO KODON ke amon kisir nahafava. BSB BSB: and the sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. It was Dathan and Abiram, chosen by the congregation, who rebelled against Moses and Aaron with the followers of Korah who rebelled against the LORD.
10 PLS One tuv nahaf bae nahaf ni davai hatae ni rwaki varsir onake yod ani nahafke usansir dua ratus lima puluh rigav, One masir man faranke nahaf ni finan banakomainke BSB BSB: And the earth opened its mouth and swallowed them along with Korah, whose followers died when the fire consumed 250 men. They serve as a warning sign.
11 PLS Manae Korah e hargaf ani ganhahaser kisirke. BSB BSB: However, the line of Korah did not die out.
12 PLS Evae Simeon hov Nemuel: Nemuel av, Nemuel hov nake, Yamin av, Yamin hov nake; Yahkin av Yakhin hov nake; BSB BSB: These were the descendants of Simeon by their clans: The Nemuelite clan from Nemuel, the Jaminite clan from Jamin, the Jachinite clan from Jachin,
13 PLS Zera av, Zerah hov nake; Saul av, Saul hov nake. BSB BSB: the Zerahite clan from Zerah, and the Shaulite clan from Shaul.
14 PLS Ene faran Simeon hov nake bae dua puluh dua ribu rigav ke BSB BSB: These were the clans of Simeon, and there were 22,200 men.
15 PLS Evae Gad hov nake: Zefon av, Zefon hov nake, Hagi av, Hagi hov nake; Syuni av, Syuni hov nake; BSB BSB: These were the descendants of Gad by their clans: The Zephonite clan from Zephon, the Haggite clan from Haggi, the Shunite clan from Shuni,
16 PLS Ozni av, Ozni hov nake; Eri av, Eri hov nake, BSB BSB: the Oznite clan from Ozni, the Erite clan from Eri,
17 PLS Arod av, Arod hov nake; Areli av, Areli nake. BSB BSB: the Arodite clan from Arod, and the Arelite clan from Areli.
18 PLS Enefaran Gad hov nake bae empat puluh ribu lima ratus rigav. BSB BSB: These were the clans of Gad, and their registration numbered 40,500.
19 PLS Evae Yehuda hov nake vae; Er grae Onan gae, manae Er grae Onan grae homsir ke Kanaan nake BSB BSB: The sons of Judah were Er and Onan, but they died in the land of Canaan.
20 PLS Zyela av Syela hov nake, BSB BSB: These were the descendants of Judah by their clans: The Shelanite clan from Shelah, the Perezite clan from Perez, and the Zerahite clan from Zerah.
21 PLS Peres av Peres hov nake, Zerah av Zerah hov nake; Hesron av Hezron hov nake; hamul av hamul hov nake BSB BSB: And these were the descendants of Perez: the Hezronite clan from Hezron and the Hamulite clan from Hamul.
22 PLS Esovav Yahuda hov nake. Enefaran bae tujuh puluh enam ribu lima ratus rigav. BSB BSB: These were the clans of Judah, and their registration numbered 76,500.
23 PLS Evae Isakhar hov nake: Tola av Tola hov; Pua av, Pua hov Nake, BSB BSB: These were the descendants of Issachar by their clans: The Tolaite clan from Tola, the Punite clan from Puvah,
24 PLS Yasub av, Yasub hov nake, Simron av, Simron hov nake, BSB BSB: the Jashubite clan from Jashub, and the Shimronite clan from Shimron.
25 PLS Evae Isakhar hov nake. Enevaran bae enam puluh empat ribu tiga ratus rigav. BSB BSB: These were the clans of Issachar, and their registration numbered 64,300.
26 PLS Evav Zebulon hov nake: Sered av, Seret hov nake, Elon av, Elon hov nake; Yahleel av, Yahleel hov nake BSB BSB: These were the descendants of Zebulun by their clans: The Seredite clan from Sered, the Elonite clan from Elon, and the Jahleelite clan from Jahleel.
27 PLS Esovav Zebulon hov nake. Enefaran bae enam puluh ribu lima ratus rigav. BSB BSB: These were the clans of Zebulun, and their registration numbered 60,500.
28 PLS Yusuf haragaf nake Ofae Efraim grae Manasye grae nake bae. One hargyav grae en hov nake. BSB BSB: The descendants of Joseph included the clans of Manasseh and Ephraim.
29 PLS Manasye hov nake: Makhir av, Makhir hov nake. Makhir vae Gilead navo. Gilead av, Gilead hov nake enavo bae Gilead. Gilead av Gilead hov nake. BSB BSB: These were the descendants of Manasseh: The Machirite clan from Machir, the father of Gilead, and the Gileadite clan from Gilead.
30 PLS Evae Gilead hov nake bae: Lezer av, Lezer hov nake; Helek av, Helek hov nake, BSB BSB: These were the descendants of Gilead: the Iezerite clan from Iezer, the Helekite clan from Helek,
31 PLS Azriel av, Ariel hov nake, Sekhem av, Sakhem hov nake, BSB BSB: the Asrielite clan from Asriel, the Shechemite clan from Shechem,
32 PLS Semida av, Semida hov nake, Hever av, Hever hov nake. BSB BSB: the Shemidaite clan from Shemida, and the Hepherite clan from Hepher.
33 PLS Zelavehad Hefer som. E ni tim badahaser ke, atrim ke bada. Zelavehad atrim vae Mahla, Noa, Hogla, Milka, Tirza BSB BSB: Now Zelophehad son of Hepher had no sons but only daughters. The names of his daughters were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
34 PLS Sovav Manasye hov nake bae lima puluh dua ribu tujuh ratus rigav BSB BSB: These were the clans of Manasseh, and their registration numbered 52,700.
35 PLS Ke Efraim keluarga, hov nake vae; Sutela av, Setulah hov nake, Bekher av, Bekher hov nake; Tahan av, Tahan hov nake. BSB BSB: These were the descendants of Ephraim by their clans: The Shuthelahite clan from Shuthelah, the Becherite clan from Becher, and the Tahanite clan from Tahan.
36 PLS Eran nake vae Sutelah hov nake; Eran av, Eran hov nake. BSB BSB: And the descendants of Shuthelah were the Eranite clan from Eran.
37 PLS Efraim hov nake, enevaran vae tiga puluh dua ribu lima ratus rigav. Esovav Yusuf hov nake. BSB BSB: These were the clans of Ephraim, and their registration numbered 32,500. These clans were the descendants of Joseph.
38 PLS Benyamin hov nake vae; Bela av Bela hov nake, Asybel av, Asybel hov nake, Ahiram av, Ahiram hov nake; BSB BSB: These were the descendants of Benjamin by their clans: The Belaite clan from Bela, the Ashbelite clan from Ashbel, the Ahiramite clan from Ahiram,
39 PLS Sefufam av, Sefufam hov nake; Hufam av, Hufam hov nake; BSB BSB: the Shuphamite clan from Shupham, and the Huphamite clan from Hupham.
40 PLS Bela hov nake bae, Ared grae, Naman grae; Ared av, Ared hov nake; Namaam av, Naaman hov nake BSB BSB: And the descendants of Bela from Ard and Naaman were the Ardite clan from Ard and the Naamite clan from Naaman.
41 PLS Esovav Benyamin hov nake. Enefaran Benyamin hov nake bae empat puluh lima ribu eman ratus. BSB BSB: These were the clans of Benjamin, and their registration numbered 45,600.
42 PLS Evav Dan hov nake bae; Suham av, Suham hov nake. Esovav Dan hov nake. BSB BSB: These were the descendants of Dan by their clans: The Shuhamite clan from Shuham. These were the clans of Dan.
43 PLS Suham hov enefan bae enam puluh empat ribu empat ratus rigav. BSB BSB: All of them were Shuhamite clans, and their registration numbered 64,400.
44 PLS Evav Azyer hov nake bae; Yimna av, Yinma hov nake; Yiswi av, Yiswi hov nake; BSB BSB: These were the descendants of Asher by their clans: The Imnite clan from Imnah, the Ishvite clan from Ishvi, and the Beriite clan from Beriah.
45 PLS Beria av, Beria hov nake, Heber av, Heber hov nake, Malkiel av, Mikhael hov nake; BSB BSB: And these were the descendants of Beriah: the Heberite clan from Heber and the Malchielite clan from Malchiel.
46 PLS Azyer nake tae atrim maidaf Serah BSB BSB: And the name of Asher’s daughter was Serah.
47 PLS Esovav Asyer hov nake. Enefaran bae lima puluh tiga ribu empat ratus rigav. BSB BSB: These were the clans of Asher, and their registration numbered 53,400.
48 PLS Evav Naftali hov nake bae: Yahzeel av, yahzeel hov nake; Guni av, Guni hov nake; BSB BSB: These were the descendants of Naphtali by their clans: The Jahzeelite clan from Jahzeel, the Gunite clan from Guni,
49 PLS Yezer av, Yeser hov nake, Syilem av, Syilem hov nake; BSB BSB: the Jezerite clan from Jezer, and the Shillemite clan from Shillem.
50 PLS Esovav Naftali hov nakeEne faran bae empat puluh lima ribu empat ratus rigav. BSB BSB: These were the clans of Naphtali, and their registration numbered 45,400.
51 PLS Enefaran Israel rigav amginae Musa ni fwi ririn dasir bae enam ratus satu ribu tujuh ratus tiga puluh rigav BSB BSB: These men of Israel numbered 601,730 in all.
52 PLS MYAO KODON tae Musa ke agansirke BSB BSB: Then the LORD said to Moses,
53 PLS Ene hatae hov kahane, hof kahaneni gafasanae vidod nahafke. BSB BSB: “The land is to be divided among the tribes as an inheritance, according to the number of names.
54 PLS Rigav amja ke gini wan auwat fidamjae, manae rigav nauri saisi ke gini wan nauri saisi fidamjae. Haim-haim roh yamos-yamos kaotav rigav ke idamje. BSB BSB: Increase the inheritance for a large tribe and decrease it for a small one; each tribe is to receive its inheritance according to the number of those registered.
55 PLS Manae hatae vae nyam nahandev wan gwanenae naha fwi ke nahanae haim-haim. BSB BSB: Indeed, the land must be divided by lot; they shall receive their inheritance according to the names of the tribes of their fathers.
56 PLS Tadam sir sin nyam ba demake, one sin kahane ni naha idan roh yamos-yamos avhaim bainam grae saisi grae." BSB BSB: Each inheritance is to be divided by lot among the larger and smaller tribes.”
57 PLS Evae Suku lewi nake motasir hof bae Gerson, keluarga nake, kehat, kehat keluarga nake, Merari keluarga Merari nake bae, BSB BSB: Now these were the Levites numbered by their clans: The Gershonite clan from Gershon, the Kohathite clan from Kohath, and the Merarite clan from Merari.
58 PLS Keluarga Libni nake, Kelompok Hebron, Mahli keluarga nake BSB BSB: These were the families of the Levites: The Libnite clan, the Hebronite clan, the Mahlite clan, the Mushite clan, and the Korahite clan. Now Kohath was the father of Amram,
59 PLS Armam keluarga nake, Armam ifar fui baen Yokhebed Lewi ni Vasir Mesir nake, Amram grae, Yokhebed Musa, Harun, Miryam Grae Vasir BSB BSB: and Amram’s wife was named Jochebed. She was also a daughter of Levi, born to Levi in Egypt. To Amram she bore Aaron, Moses, and their sister Miriam.
60 PLS Harun tae som nahanae vasirke Nadab, Abihu, Eliazer, Itamar, BSB BSB: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar were born to Aaron,
61 PLS Nadab grae Abihu bae homsirke Nahav ni utum yah Myao Kodon ke vinanae, BSB BSB: but Nadab and Abihu died when they offered unauthorized fire before the LORD.
62 PLS Ke hargaf gamhaton satu bulan bah suku lewi nake 23.000 hargaf bae nahav ni rigav etoh grae nahakavoden, nahav ni hatae kahane vahaser disir BSB BSB: The registration of the Levites totaled 23,000, every male a month old or more; they were not numbered among the other Israelites, because no inheritance was given to them among the Israelites.
63 PLS Ovaae Musa ni ni, Imam EliAzer ani Moab nake afuv Yordan kes maramae badahomae makir sinke BSB BSB: These were the ones numbered by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho.
64 PLS Musa grae Imam eli Azer grae nahav ni fui ririndahaser ke Gurun Sinai nake bae, Ke Myao Kodon ani agansirke Musa ke, gini ene Israel BSB BSB: Among all these, however, there was not one who had been numbered by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Wilderness of Sinai.
65 PLS Manae, Myao Kodon tae, "Rigav fwi rivadahaser dimake ribahosbae ganhaimaken iti, Kaleb Yefune tim grae, Yosua Nun tim grae badaimaken. BSB BSB: For the LORD had told them that they would surely die in the wilderness. Not one was left except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.