1 PBS Uawe hanara hefewah tatanipule jopa lala hanara elo ja bamua. BSB BSB: Now about spiritual gifts, brothers, I do not want you to be uninformed.
2 PBS Elopa poo efolaka Tata e hupala eo kapa teturote tebate lopoo. BSB BSB: You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.
3 PBS Peanya, nile elolo baura, piti kela, hanara Tata bapake, Roh Kudus, keleleke, "Jaa nifa bati Yesus, "Baura piti ing bamua keleka?Yesus ke ing Tata, kau ing bapoke Roh Kudus. BSB BSB: Therefore I inform you that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,” and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.
4 PBS Peanya jalelepa moto neo nene pa Roh ing ali. BSB BSB: There are different gifts, but the same Spirit.
5 PBS Pa, jalelepa-lelepa jano nerente, Tata ali. BSB BSB: There are different ministries, but the same Lord.
6 PBS Pa, jalelepa-lelepa lewaeto pa Tata keing ali, kea jalelepa-lelepa ke leleale teba tete. BSB BSB: There are different ways of working, but the same God works all things in all people.
7 PBS Hanara kewelete teba teho, ja hefe ing untuk tebapa telepa. BSB BSB: Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
9 PBS Kebali ing Roh nafe kewele ura me jalepa menapu teba kau, hanara kewe le untuk petete na huhu tetete Roh pilake teba kau ing karunia kewele ko hoho pepe to ing hoho tete. BSB BSB: to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
10 PBS Teba kau ing, Roh Kudus ke nafe kewele te jalelepa lewaeto Tata pitike, teba kau nafe, kewele tepife keke tenaru ete hoho tete ete, Teba kau nafe kewele te, fefe moto, nonenewe telawoete, pa kebau, nafe kewele keing Roh Kudus pilake kelele, pa teba kau ing, nafe kewelete Roh Kudus pilake ing, hoho lekelo teriri. BSB BSB: to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.
11 PBS Hoho lelepawe Roh ali inga kea jano leile. Kea hoho kenalu teba toho hana kewofa ja kepuling nya. BSB BSB: All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.
13 PBS Niwe Roh ali neba lelepa hanara teba Yahudi pa teba Yunani japaka teba japa te ing patehee te leja nepara ali, neba tupa we ne pa nene nenu wah Roh ali. BSB BSB: For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.
14 PBS Nepara we pe kang ali ka, pa pewa kang kang. BSB BSB: For the body does not consist of one part, but of many.
15 PBS Hanara tae kelenawea hanara niwe noo, no ing nikere ku, Bamua na, ke no ing ke kati ka. BSB BSB: If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
16 PBS Hanara lee penute niwe luto ni no ing ni kera ka, Bamua nya ke no ing ke ke tika. BSB BSB: And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
17 PBS Hanara nee topa ing luto kene le nepe?Hanara notupa loo kene nupa? BSB BSB: If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?
18 PBS Tata kewelete nebatupa teba oofe tetewowo jang tete moto noo ing hanara ke puleng. BSB BSB: But in fact, God has arranged the members of the body, every one of them, according to His design.
19 PBS Wa tupa ing hanara kau ali?Kene ra noo tupa ing? BSB BSB: If they were all one part, where would the body be?
20 PBS Bamua wo, nowe koka mato pa hanya noo ali. BSB BSB: As it is, there are many parts, but one body.
21 PBS Peanya, looto keletiti noo niwe meing puling ka!Pa robe kelete tae!Me ing ni, puleka!" BSB BSB: The eye cannot say to the hand, “I do not need you.” Nor can the head say to the feet, “I do not need you.”
22 PBS Peanya, wa noriri kau pe hanara eku wo pa pea ke puli. BSB BSB: On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
23 PBS Hanara no riri no fote pehara hefeka, kimpa epene hefefa nenaroru pa noriri nefate heferaka umpa epane pe luto nena nimomo pea, BSB BSB: and the parts we consider less honorable, we treat with greater honor. And our unpresentable parts are treated with special modesty,
24 PBS peai pe puleka hanara haa hefeing Tata jano hele hahofa kefuko pe hanara ferokawo pee, lelepa keka kemoto kefa, BSB BSB: whereas our presentable parts have no such need. But God has composed the body and has given greater honor to the parts that lacked it,
25 PBS Hanara jafefe pe lewawa ka, nopara nene peanya ketepiko pete lewawa ali. BSB BSB: so that there should be no division in the body, but that its members should have mutual concern for one another.
26 PBS Peanya, hanara ne leu paa notopa pera hapa nojaa, hanara ali hefe, peta no fupa pewena kapafa. BSB BSB: If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
27 PBS Eba, tupa ing Kristus kee, eba toho hanara riri pepe. BSB BSB: Now you are the body of Christ, and each of you is a member of it.
28 PBS Tata kelulo teba narara teba nawo teremote (jemaat) lopana ing hanara rasul hanara nabi, pengajar, hanara tekau jehafo tereka fepo kejiko teba noe teba robe jano robe pila peta eto pila Roh ke. BSB BSB: And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.
29 PBS Temete na, Tata teng rasul, nabi, nah teba janaru ete?Tera jahefeng tera rano ing tera hoo? BSB BSB: Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Do all work miracles?
30 PBS Teba nee, teteko tera neha ee nah pila teteete Roh pilaka na te ke na no too pepe. BSB BSB: Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
31 PBS Peanya eloko jahefe mema muko jahefe ing me pepe hanara moto to nya niwe ni loma ni naluko pekoto tofea. BSB BSB: But eagerly desire the greater gifts. And now I will show you the most excellent way.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.