1 PBS Wa Paulus, Silwanus pa Timotius, te Tata Ai nene pa kotu Oke Tata nene. BSB BSB: Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
2 PBS Pipate pa hupala heve wa Tata, Ai nene, pa wa Oke wa takoko-ne. BSB BSB: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
3 PBS Pina hevei nete polonanene te-e, ebaletu. Pa bamuai noia, kei hupalanevei nawoetu dan heve nebabawe nave-etu newowo, BSB BSB: We are obligated to thank God for you all the time, brothers, as is fitting, because your faith is growing more and more, and your love for one another is increasing.
4 PBS ko Tata bapakei ne-pumakitute-e kei elatakole pa hupalanave kei jafefe pa tejiei eloe: BSB BSB: That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.
5 PBS kei penaru Tata-i bamua ma-keleile, penukoto ei ahapa ekerere lala Paikeke, ei uawe Paikeke-ko jafefe eloele. BSB BSB: All this is clear evidence of God’s righteous judgment. And so you will be counted worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.
6 PBS Pa Tata heve kekei teba ne-jafefe tete-etei kera lepopo te-rate BSB BSB: After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,
7 PBS pa e-kelofefe teba e-jafefe tete-ei, pa nerai, pu Oke pa bapohake no-Kenalu peta heto, wa ma-Keke, wa ra-ei-i, BSB BSB: and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
8 PBS pa teba Tata tefijakai kerale pa Tata Pifeke telaka, Tata nene. BSB BSB: in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
10 PBS anara bai Keto tebafa tu-Keke ke-etimomole pa teba ke-keteji-i keitekepe pa bapu newenato ei kei keehi. BSB BSB: on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.
11 PBS Peanya ei lupopo janete polonanete, u-Tata nene ei heve Kelokoko pa neve Kekepa hupala e-e ketupiko jano heve ele-e pa ketupi jano lelepa hupala nave e-e, BSB BSB: To this end, we always pray for you, that our God will count you worthy of His calling, and that He will powerfully fulfill your every good desire and work of faith,
12 PBS ko Oke batike, Tata nene, etimomo e-to pa e-koko-Ke, wa Tata nene hupala heveke pa Tata Oke. BSB BSB: so that the name of our Lord Jesus will be glorified in you, and you in Him, according to the grace of our God and of the Lord Jesus Christ.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.