1 PBS Kei Oke totole pa Ke-panelulute newate-e, jopalala, BSB BSB: Now concerning the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered together to Him, we ask you, brothers,
2 PBS u-ekokofa pepeka pa olepa eleleka, kei letu janalu, pifeu na ropukeu teni wa neto, anara Tata baketo. BSB BSB: not to be easily disconcerted or alarmed by any spirit or message or letter seeming to be from us, alleging that the Day of the Lord has already come.
3 PBS Loma nohara teba noe-e teteririka! Pa bai totokapa kehipupu tole pa teba fefe terefa to, kei takukuto, BSB BSB: Let no one deceive you in any way, for it will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness—the son of destruction—is revealed.
4 PBS kei teba pijajiete notenaru jalelepa tenimo na ana Tata ketepa. Kei kemole Tata Paike pa nokelo anara kei Tata. BSB BSB: He will oppose and exalt himself above every so-called god or object of worship. So he will seat himself in the temple of God, proclaiming himself to be God.
5 PBS Eokana, jai lalafa nilopate-e, pu epanelopa tene? BSB BSB: Do you not remember that I told you these things while I was still with you?
6 PBS Pa uawe elo ba ke-kenale, ko uapa nokenalulu ba keloko-ke. BSB BSB: And you know what is now restraining him, so that he may be revealed at the proper time.
7 PBS Jawekoko jafefe janotere-ete, pa uawa tekau japemoto. Anara keba kapekoi tekenapoti, BSB BSB: For the mystery of lawlessness is already at work, but the one who now restrains it will continue until he is taken out of the way.
8 PBS puiara kebate nokenalulule, pa Oke fekelau keto kekekati kewawa pa ketakukule, anara lau Ke-totole. BSB BSB: And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.
9 PBS Keba jatakuile totolei kei kebate janoke, pa janofefe nawo kelelele, jakoli pa jalopa okefafale, BSB BSB: The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder,
10 PBS jao lelepa fefe kelei teba takukuto kei jai teote pa putu jabamua te-kekatiti jehevele. BSB BSB: and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them.
11 PBS Pa peako Tata teba keleko tehae, peatuko owe keteji, BSB BSB: For this reason God will send them a powerful delusion so that they believe the lie,
12 PBS u-teba bamua ketejika ma-tetete pa janofefe tete-ete. BSB BSB: in order that judgment may come upon all who have disbelieved the truth and delighted in wickedness.
13 PBS Pa newe pina heve netete Tata kote-e, jopalala, Tata e-Ke pule, peanya Tata e-lopanafua kekiko e-kelofefe Letukeke ko-e kelete tutu pa te jabamua ke-ehi-ei. BSB BSB: But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God chose you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth.
14 PBS Peako e-Ke-loko Pife kekea netenete, ko Tata hupapuke e-lolo Oke, Tata nene. BSB BSB: To this He called you through our gospel, so that you may share in the glory of our Lord Jesus Christ.
16 PBS Pa Ke, Okei Tata nene, pa Tata, Ai nene, pina heve Kekeko ne-pipate kele pa heve wahoheto hupala ketupi kokonai kokotu pa ja nenone toto neatu, BSB BSB: Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope,
17 PBS pea hupala heve pa nave heto hupala meme ko jano pa pitiheve mepame. BSB BSB: encourage your hearts and strengthen you in every good word and deed.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.