2 PBS iroi ke-ke, kei Kebate pa Bateva. Pa a-keleko kemo jopepei felaro mabirerefa-ali, BSB BSB: He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years.
3 PBS kaipa teruheti wa tebabiate, pa wwai tepu pa ma teterai, u-bapapa kelelohipopoka, ko felaro tenikoi kaka-kapa; kaipa ke-tekefuko ba jatalele jopepe. BSB BSB: And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.
4 PBS Pa nikalete fuje pa teba me-ra; tebafai ma teweniko teba ma-tetetete. Nira kaleta letu tekau, Oke jano kolike tenaruko te-koteja pa Pive Keke-ko; teba jakoi ketepaka pa kavu pa neko tetei jakoli-i moka pa no tete; pa tera lefuto pa teba tava Oke kopa telupa janore-e felaro mabirerefa-ali. BSB BSB: Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.
5 PBS Pa tebabi kau televutotokate ba mabirerefa-ali-i ka-ka. Kewe tebalafuto lopana. BSB BSB: The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.
6 PBS Hevewo pa tuwo ke, kei kela teba lefuto lupanai. Lau tebibite lewawarakatu, pa telajaja Tata bapuhake pa Oke, pa tebatava Kopa telupa janore-e, jopepei felaro mabirerefa-ali. BSB BSB: Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
7 PBS Pa felaro mabirerefa-ali-i ka, kebatei mo apai noteafafate, BSB BSB: When the thousand years are complete, Satan will be released from his prison,
8 PBS pa kepakopa bapapa kelohipui fito lako nopowea, kei Gog pa Magog, pa te-keluko pi-tetetete pa nawo tetei ana hatu motu bafua. BSB BSB: and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth—Gog and Magog—to assemble them for battle. Their number is like the sand of the seashore.
9 PBS Kaipa te-efatato fitora, pa teba tu tabate tepaju pa nove pipate tete-ei. Pa ra ka peta heto te-kelako oto, BSB BSB: And they marched across the broad expanse of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. But fire came down from heaven and consumed them.
11 PBS Pa nikalete fuje tutu bapalewo pa Ke, kemora. Ho Kekei fito pa peta lete pa jepepe tefiraka. BSB BSB: Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
12 PBS Pa niklete tebabi, tava pa hapa, tere fujei ho. Pa ropu lelepa teje. Pa rpu hiura teje, kei ropu netenete. Pa tebabi ma tete aha ana janupa tete-e, aha ana japu tumotu ropui. BSB BSB: And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
13 PBS Kaipa ja kera tebabi te-ete toi kelole-etoto, tebabi pa pa tebabi kera teba te-etete toi kelole-etoto, pa te ma tete aha ana janopa tewowow te-ei. BSB BSB: The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
15 PBS Pa neba lelepa ropui bati netenete kei tefi japu tumoka, ke teruhititi rapa houiate. BSB BSB: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.