1 PBS Rif awe wa mernari maupo anyo mesbo po ryafayo i bema to timnas dedwo: "Rema penyeese timnas tirom," Timnas tirom mau fesakebep efeyip temtormau dus to ridedi tendi, wo esen-sen beto eferitannip ededi efersisbe. BSB BSB: Now about food sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
2 PBS Wo temto testo eibopo, esiketo emnaspo anyofe, "Rimnasp rirom," mato denum, dop tafun sop ema awo af one fe emnasma, efeisefe anyomau rifi ritutan po ryakitma. BSB BSB: The one who thinks he knows something does not yet know as he ought to know.
3 PBS Sop temtormau fe risen-sene debasamato, ema debasa eidade. BSB BSB: But the one who loves God is known by God.
5 PBS Map fe mermau anyomau denunp rifose"Debasa" wero fe senamsama dop fenyo waridonma, dop be merimaumato"Debasato" sefaa dop tapun am firwetma" Sefap efeisefe sake. BSB BSB: For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many so-called gods and lords),
7 PBS Dop tap pofe temtormau penyeese mau rimnasp arurma sake, ake wo temtormau dusto ribema fe rifofim arenun, bem-bemama arini ina mernarimau saketo efeisefe ina merarimau rifi anyo mesbo, sop ribe fetyaryafo waridon to fe bedor teptap, ribe fetyaryato waridon saketo rifi ser ari. BSB BSB: But not everyone has this knowledge. Some people are still so accustomed to idols that they eat such food as if it were sacrificed to an idol. And since their conscience is weak, it is defiled.
8 PBS Medri pana totap arewo rerp tawo raaruuse debasa tanirya, reto anyo-nyose to tap amerur, reto tap fe ta anetma dop reto tap tar anyo-nyose, fe rema ta an. BSB BSB: But food does not bring us closer to God: We are no worse if we do not eat, and no better if we do.
9 PBS Sop adradama, top to usen-senma saito anfe wero fatimau esrosiu oruri fe ri bedor tep tapbet. BSB BSB: Be careful, however, that your freedom does not become a stumbling block to the weak.
10 PBS Ake wo samotemtormau dusto ryaromfupo awit "Uromp umnasma" To umorois awenunp anini medri panamau arenun bema dimo sake, fesakeba to temtormau fetyaryafo waridonmau fe bedor tep tap ma saketo bedori ebonp po ryakini ina mernakimau rifi anyo mesbobeta? BSB BSB: For if someone with a weak conscience sees you who are well informed eating in an idol’s temple, will he not be encouraged to eat food sacrificed to idols?
11 PBS Eta e raramari fesakebe sop temtorimau fe bedori tapsema, saketo ube tasim nem amimau, fe ri bema mau Kristus to rifunp eper, den fe ser-ser ari wo "Uromp umnasma" sake. BSB BSB: So this weak brother, for whom Christ died, is destroyed by your knowledge.
12 PBS Map usimauto ufi fesakebe sop efeyi tasim nem ami sakema asda, dop ufiyi ribe fetyaryafo waridon to fe bedor teptap, usimauto fe mermauma map uto ufi asda tanim. BSB BSB: By sinning against your brothers in this way and wounding their weak conscience, you sin against Christ.
13 PBS Fesakebe map medri penabe efeip denfe fatimau esrosiu urur yabe na eni yai yima sake, map po awofe sen-senamsebet yato tap i an wero ina marnamau, sopto yato tap yafeyi mero na eni yai yi saketo fe fatimau esrosiki arukma. BSB BSB: Therefore, if what I eat causes my brother to stumble, I will never eat meat again, so that I will not cause him to stumble.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.