1 PBS Sop yato yoromesi emaroisi denun papwafo sakebe ima mau to, kitab tesmau feri faduutanmau, riter aren fe waridonwarma dop tani difwetma dop warbiko arite denun dim daidu warbikomau. BSB BSB: Then I saw a scroll in the right hand of the One seated on the throne. It had writing on both sides and was sealed with seven seals.
2 PBS Dop yorewe malaikat tamto tesmau tani termarsa fyaap, a etup ida mauto embraa dasap, ef ampo: "Fe deisanbe mermau-mermau fyamauwa map afedorpar kitabmau feri faduuma sake dop afaa foo warbiko sakema? BSB BSB: And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”
3 PBS Sesaito temto testo tap anun sorga warma afe arenpasi fenyo waridon saita afe aren siwo badi waridona, to ribe ryafe dorpar kitabmau rifaduuma dake ate ryarome siwo waridon wara. BSB BSB: But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or look inside it.
4 PBS Sop yabe yotin yousap awit awari, ake wo tap pote temto testo ryanane mermau-mermau fyamau po afedorpar kitabmau rifaduuma sake afe aromsiwo waridon warmau. BSB BSB: And I began to weep bitterly, because no one was found worthy to open the scroll or look inside it.
7 PBS Dop sop domba natu saketo ema dop eyiti kitamau rifaduuma saketo dene emarois denun papwafo sakema. BSB BSB: And He came and took the scroll from the right hand of the One seated on the throne.
8 PBS Samo eyo eyiti kitabmau rifaduuma sake, mafe saukiryamau fe fau saito reryai debri rit otsi dop fe fyaritomau snafut-snafut faumau arenuaie domba nate sakebe atsofu warma, fe tes-tes diterput kecapma tes tes dop cawaumau emase sakema tes-tes, kemnyanto edeki arenun: sesaketo temtormau fyor-fyorisebe masou. BSB BSB: When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
9 PBS Dop rima ridoo da otes, da o fefoumau ef ampo: usebema mermau fyawaup awiti kitabmau rifaduuma sake dop utedorpar warbiko arit sakena: Ake wo usimauto ridus sefe saukirya dop ubema tanim sidet sebe ufti awurte debasa mauto sau-sause dop fenti dop fenyo rifosi dop bangsama. BSB BSB: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
10 PBS Dop ubema ufiyip riforur sefe kerajaan fes, dop aren sefe rebe debasabe imam-imam, dop ribepo ryaterput arseya sefe rajamau fenyo waridon saibe. BSB BSB: You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
11 PBS Sop yorom dop yofdayi malaikat sefa wemyobe dori fadu-fadumau riyirtane pawafomau, saukirya sakema dop fefyarito rima: ribema ribaaboo ewoye fe sef-sefase. BSB BSB: Then I looked, and I heard the voices of many angels encircling the throne, and the living creatures and the elders. And their number was myriads of myriads and thousands of thousands.
12 PBS Dori ridninp rif ampo: "Domba natumau ridusma sake sopto mermau fyamau po etidasap amoroisi, dop ar anyo penye'ese, dop ryasnans e! BSB BSB: In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
13 PBS Dop yama yofdayi penye'esemau aren sorga waridonma dop-dop arenuai fenyo waridon saima dop aren siwo badi waridonma dop aren feto mm'ati waridonma dop penye'esemau areunma to rif ampo:"Esebema amaroisa anun papwafo sake dop domba natwetma, map ryasnani e dop debro ryatawe dop tani med-medama dop anyo penye'esep aitawo fe sen-senamse!" BSB BSB: And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”
14 PBS Dop saukirya fau saketo rif ampo: "Amin", dop fe fyarito saketo rimerur dasip debri ritawe. BSB BSB: And the four living creatures said, “Amen,” and the elders fell down and worshiped.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.