1 PBS Sop yato yoromeno domba natu saketo efodeorpar warbikomau ses asamau et wo warbiko penye'ese mauto dim daidu amto, dop yato yofdawo saukaryamau fau saketo testo ida ef am efeisefe ma ar werdap, po, "A'a manar", BSB BSB: Then I watched as the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures say in a voice like thunder, “Come!”
2 PBS Dop yato yoromoto, fe mermau mermause kuda fe pama testo denuai temtomau ebdina denun mato etaput baryafo fafo tes dop rid totomau dop sop eto embra dafeto sefe embra rara dop e ontan eyitima. BSB BSB: So I looked and saw a white horse, and its rider held a bow. And he was given a crown, and he rode out to overcome and conquer.
3 PBS Sop samo domba natu saketo efedorpar warbikomau fe daidubey, to yato yofdaye saukiryamau fe daidu sakema ef ampo: "A'a manar!" BSB BSB: And when the Lamb opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!”
4 PBS Dop kuda mauto testo esadit ema, map kudamau saketo tanito fe daramau dop temtomau ebdisa denunma saketo ritawesi bido arseya po a ontar aitip fayaftan sep tersa afei fenyo waridon saima, fesake sop ribema fe ridodau dop eto ritawe noba tesmauto wemyo dop medaa. BSB BSB: Then another horse went forth. It was bright red, and its rider was granted permission to take away peace from the earth and to make men slay one another. And he was given a great sword.
5 PBS Dop samo domba natu saketo efedorpar warbikomau fe tou beto, yato yofda weo saukiryamau fe you beto ef ampo:" A'a manarma" dop yato yorom fe mermau-mermause, kudamau tani fe menoto testo denun dop temtomau ebdisa denun mato ebe imato etaput timbangan tes BSB BSB: And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales.
6 PBS Dop sop yato yofda efeisefe dorida rifi wero saukiryamau fefau sakebe fe monmau map, rif ampo: Secupak gandum sedinar dop tiga cupak jelai sedinar, sesaito tap pofe ayayo afartan minya sake dop anggur sakema. BSB BSB: And I heard what sounded like a voice from among the four living creatures, saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine.”
7 PBS Dop samo domba natu sekto efediroar warbikomau fe fau beto, yato yofda wero saukiryamau fefau bedo ida ef ampo: "A'a manarma!" BSB BSB: And when the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!”
8 PBS Dop yato yoromewo: fe mermau-mermauma, kudamau tani fe yone ai rerau dop temtomau ebdisa denunma saketo ebe asato fe yone ai rerau dop temtomau ebdisa denunma saketo ebe asato perper riwobe dop rerper riwobe sawaridon etma eta den. Dop risaketo ritawipo bedori ryafei seperempat fenyo waridon saitepo nobasebe ryatut rerper, dop fed o anamfisi dop anyo waro, dop adma inamau ket-kedorma aren fenyo waridon saima. BSB BSB: Then I looked and saw a pale green horse. Its rider’s name was Death, and Hades followed close behind. And they were given authority over a fourth of the earth, to kill by sword, by famine, by plague, and by the beasts of the earth.
9 PBS Dop samo domba natu saketo efedorpar warokomau fe dim beto, yoto yoromewo mezbah sakebe tani fefato temtormau ritut rerper rifyare debasape warifnou useto ribe tendi bem-bena akewo ribema risengkin rifyamto. BSB BSB: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
10 PBS Dop rima dori rifoo parep risem-simp, rif ampo: "Po emfan semfai netmaba, ubema anyo penye'esemau fe fyarisema dop fe memaumap, uspoti tap mafo atawima dop usopto tap akit weyan mimbe tendim sidap asimi ri aren fenyo waridona? BSB BSB: And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You judge those who dwell upon the earth and avenge our blood?”
11 PBS Dop ewoyi temtormau mnai-mnaiseto ritotawi jubah fe pamoto tes-tes dop rif amfipo: rima ryamonapar enun tap fe senamp aitema af on ad apar sefamau bose-bose arseye sake dop ribema tasin na animaupo ryatut rerperma efeiseferisekri. BSB BSB: Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
12 PBS Map yato yoromto, samo domba natu saketo efedorpar warbikomau fe dim tes beto, fe mermausema efei ma ar fenyomau fe wem-wemyose dop afro meda e esparsi mato fe menop efeisefe toyemau ridkebu riberitan debrirau dop madoto fe dara renye'esep efeisefe tendi sida BSB BSB: And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,
13 PBS Dop betwemau aren enowadi sakema rimerur dasi fenyo waridon mauto efeisefe ai arabe aomau emururma totap amasos amsraserbet, samo maro asosew beto. BSB BSB: and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.
14 PBS Map onwadito rifaduu sefe kitabmau rifaduu beto dop fe risaasuu sado-sadose dop ewo nendo-nensoma tendi rifi rede arenma. BSB BSB: The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
15 PBS Dop debrimau aren fenyo waridonmau dop temtormau myor-myorisema dop nanibe debryetma, dop temtormau anyo ber-bersama dop temtormau ritotawi arseyama, dop penye'esemau rifi arseyama dop temtormau rimeniwar aren fnori waridonma dop aren sado sentodonbe fati de raretmap ryamaraa rara. BSB BSB: Then the kings of the earth, the nobles, the commanders, the rich, the mighty, and every slave and free man hid in the caves and among the rocks of the mountains.
16 PBS Dop ribema rif amfiwo sado-sadoma dop fati debri esaasuupar sakepo:"At ot amerurusip afriftans mim dop akur ameninari mim tendim mafeye esikemau, emarois denun papwafomau dop masedafe domba natu sakebe mm'asya aremau," BSB BSB: And they said to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.
17 PBS Ake wosop eyit emap ef one weseto wemyomau po mm'asi ryafeyibe dop sop fe deisanbe po atu aswora? BSB BSB: For the great day of Their wrath has come, and who is able to withstand it?”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.