1 PBS Mamboawora werie inane wawu we wai, weo amowo ayaw arirene wanaun tae ware amama tanio afiso ao fonanewambe iri kakai inamu amonanewambe iri nuo ai inamu amo senae afayai iri mai. BSB BSB: Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
2 PBS Wao raora enta we we yamain iri yanoanaf ua ao, yamo kakai enta we enta nai dowena yamo watatofani dowena yaya andanu wanunu tutambe ko wananiwe dowena. BSB BSB: Make room for us in your hearts. We have wronged no one, we have corrupted no one, we have exploited no one.
3 PBS Wayawe weain moi wiro o manggeso awaya we waiye. Inumia otamuran tae weo werimo wano iri yasanoanaf waei inamu asanoanaf baentawe. BSB BSB: I do not say this to condemn you. I have said before that you so occupy our hearts that we live and die together with you.
4 PBS O marisin we wai parita wape o wafayai. Iri manggeso yamanoi weo inanoanafo fomarisin parita. BSB BSB: Great is my confidence in you; great is my pride in you; I am filled with encouragement; in all our troubles my joy overflows.
5 PBS Matotio yamorufan iri bendari Makedonia wiro yamoso buawe kowe entai dowena inatotimaimo kakaiyo fo yasaweao yamonunu tawan dowena taweno yamoyani. BSB BSB: For when we arrived in Macedonia, our bodies had no rest, but we were pressed from every direction—conflicts on the outside, fears within.
6 PBS Inamo Sen Allah afio fo rarowatan mansane kukuwe enawi taweno yamain yamomarisin weo Titusa fare fotawen re tora. BSB BSB: But God, who comforts the downcast, comforted us by the arrival of Titus,
7 PBS Wiro Titusa fare fotawen reo, wape ayaw maran wanaunne. Weo fotamuran we yansai tae weo andani yanetotarie andani yane kukuie taweno iri wasanewawu ao ai yowemo o marisine. BSB BSB: and not only by his arrival, but also by the comfort he had received from you. He told us about your longing, your mourning, and your zeal for me, so that I rejoiced all the more.
8 PBS Baiyo ayawo wanatu we wai are tapapambe aiwe moi wanoanafe papoi wape o watuawei awonta matoti wenaban dowena. BSB BSB: Even if I caused you sorrow by my letter, I do not regret it. Although I did regret it—for I see that my letter caused you sorrow, but only for a short time—
9 PBS Wape sowarea tamo afaraise tae. BSB BSB: yet now I rejoice, not because you were made sorrowful, but because your sorrow led you to repentance. For you felt the sorrow that God had intended, and so were not harmed in any way by us.
10 PBS Weo koyafmo Allah afiafie wemo fowe rirambena fo kowe ao taweno fo yamaisewa dowen inamo koyaf iri nu ai fo wewen ao. BSB BSB: Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.
11 PBS Weo tatirawi weo koyaf o kanini Allah aimo anariwe wai tuawe fandoi taweno fanansiau atami, anedideuwe, foyani kaiwe kegiatan bui! Iri wowarea tafa watatoa ai, weo wa sarawe iri parkara wowa rea. BSB BSB: Consider what this godly sorrow has produced in you: what earnestness, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what zeal, what vindication! In every way you have proved yourselves to be innocent in this matter.
12 PBS Iri weimo weo o dowena atoiwe wai, dowena weo rarowatan wo sarawe arao weo rarowatan wo papoi awea sara aiweta inamu yaya kowo e yasai fowe tuawe wai iri Allah andomun i. BSB BSB: So even though I wrote to you, it was not on account of the one who did wrong or the one who was harmed, but rather that your earnestness on our behalf would be made clear to you in the sight of God.
13 PBS We fowemo amo syobuawe ambuwu taweno ambuwuwe yamo syobuawe ai amo faraise parita weo faraise Titus, weo weri tafa wa anoanaf awe marisin. BSB BSB: On account of this, we are encouraged. In addition to our own encouragement, we were even more delighted by the joy of Titus. For his spirit has been refreshed by all of you.
14 PBS O o wafayai we ai, taweno wa inawe ouwawe. Yamain no yamo faraise yamo tamuran andani tuawe wai, taweno we matu kowe iri Titus andomun wemo tuawe. BSB BSB: Indeed, I was not embarrassed by anything I had boasted to him about you. But just as everything we said to you was true, so our boasting to Titus has proved to be true as well.
15 PBS Taweno kowo fandoi kaketar we wai weo fo memen wanaun ai tantenambe ana weronain wa eni fore taweno yani tutambe rirora. BSB BSB: And his affection for you is even greater when he remembers that you were all obedient as you welcomed him with fear and trembling.
16 PBS O faraise weo oeni tawan weo wai iri woman andani ata. BSB BSB: I rejoice that I can have complete confidence in you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.