1 PBT Nete nate, membe Kristus kena a tong kilri yanina e temambone nepelre kena manlre dite detelro dasimane (delremane), ambay nekoute -nekoute atong kilri yanina pertobatan pelre perbuatan tete tena pelre nepelre telrelplre Allah kote; BSB BSB: Therefore let us leave the elementary teachings about Christ and go on to maturity, not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith in God,
2 PBT melro-melro sukunai melrna (butekelronainelrna) pelre me palre tena pelre kilri yaime; detelro tete de ynaiye na pelre hukuman kekal tena plre kilri yaime. BSB BSB: instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.
3 PBT Nena, tenate Allah seso te tupumbondena eiye mekomalre. BSB BSB: And this we will do, if God permits.
5 PBT Allah kna Asna poy tuwamanlre, nepelre kuasa yo bulre lre mendena tuwamanlre. BSB BSB: who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age—
6 PBT Nepelre Kristus kna nipi te ne tnaimbone, neman delrati beyamane ne nekoute pertobatan ne mete poy alronaimbone nemandelrati Allah Yei te da bete salib ne bepaye nepelre ne te delro nelrone paite bulre te mekaye. BSB BSB: and then have fallen away—to be restored to repentance, because they themselves are crucifying the Son of God all over again and subjecting Him to open shame.
7 PBT Neman delrati, bi bu dopelre delrende kani bulrate akonsindena, nepelre kembalri eymane olrumbonde nimin de neitenate, Allah kena berkat neiy yatenaye. BSB BSB: For land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is tended receives the blessing of God.
8 PBT Nemandelrati nekani sasiyepelre sepo mo plre balrenaiyna nena kani noumbanya nepelre kutuk yete nopiyewe, nepelre tutena bayte anayntine. BSB BSB: But land that produces thorns and thistles is worthless, and its curse is imminent. In the end it will be burned.
9 PBT Nete nate, dena saudara-saudara de bisete danalrna, nenatena de metelre a elri yandena damane, demetelre tiyeine Q poy we tan tena, nepelre a keselamatan walro tena. BSB BSB: Even though we speak like this, beloved, we are convinced of better things in your case—things that accompany salvation.
10 PBT Nena tena Allah adil mbay. Ne`kepaweduwipai metelrna kembalri pelre wena bise kilri yauna ne`na euwdo tantena nepelre detelro melro-melro te diki yaumuna daselrei neme mekauw. BSB BSB: For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
11 PBT De metelre kenate delranene we beymbey kilri yauna ketekunan neyaumo netenate jaminan pengharapan doukena nouwtelrna neme ende tute yombonde, BSB BSB: We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
12 PBT nenatena we dimaiy-dimaiy tna dilripaiyna, nenate janji-janji Allah detelro yati yaina ne yeko walro lre tawembe iman plre ketekunan dowembe. BSB BSB: Then you will not be sluggish, but will imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.
13 PBT Nepelre Abraham kote Allah berjanji, ne` berjanji ne euwbulramote nemande lrati ne, ney euw tena sipelr na delre ambay. BSB BSB: When God made His promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself,
14 PBT Allah sani yonu, "De wetena berkat te yate tewelre," nepelre "De wena nung te nebulra-nebulra," BSB BSB: saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.”
15 PBT Nepelre nena te yowe wande Abraham ne janji te doku. BSB BSB: And so Abraham, after waiting patiently, obtained the promise.
16 PBT Detelro yeiy bersumpah neney euw tena detelro sisi delre mane, nepelre ne sumpah ikimelrna nena metelrna perbantahan te yom bondena. BSB BSB: Men swear by someone greater than themselves, and their oath serves as a confirmation to end all argument.
17 PBT Nenatena Allah nepete kilriyoune nepelre ahli waris kote ne' na janji seklre telre nepelre ne' nenatena busi mena olri pai, nepelre sumpah te meko younu ne'dikinenelre. BSB BSB: So when God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath.
18 PBT Neman delrati da a beselrey busi olripay, nepelre nena tena Allah apeuw-peuw dilri pay, netenate e memalri alrengte ulremalre douw malre nemansine nepelre delre nenate suwetelre kelroumalre nepelre pengharapan e kote nepete ikimlre. BSB BSB: Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.
19 PBT Da pengharapan e doukandena jangkar tena mane eyey euw tenate, waketlre plre telreplre, nena dite tirai meto sute ende, BSB BSB: We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain,
20 PBT Yesus ne ouw te esute nepe youwe nipi mane tuwusuku etena te netenate imam delre te olrupuko neme tenonde ende, Melkisedek kena ayeko tena mane. BSB BSB: where Jesus our forerunner has entered on our behalf. He has become a high priest forever in the order of Melchizedek.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.