1 PBT Tu, tena, do-kekau-do kekapo, kalri te kombe Walri kena yena. De suksipai melroi-melroi kalro memanmo wekote, nepelrena dakalro we te semate neke nemelre. BSB BSB: Finally, my brothers, rejoice in the Lord. It is no trouble for me to write the same things to you again, and it is a safeguard for you.
3 PBT E metrenar detelro baite sukaime pukona, man Walri mote kepanene, Yesus Kristus mote kepanene, neptrena da tandena teplre elripai. BSB BSB: For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—
4 PBT Nemena sa de nourunape da eukani tena akau doplre. Detelro si mendote mekaye, nekakate mekopuko da eukani tena, de kaso doplre. BSB BSB: though I myself could have such confidence. If anyone else thinks he has grounds for confidence in the flesh, I have more:
5 PBT De, musinamin bute kelrai te puko, Israel detelro, Benyamin serailrena, Ibrani detelro, Ibrani peute, Stung bulra pe de parisi detelro. BSB BSB: circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin; a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee;
6 PBT De kalri nelrone, jemaat pekote nekoyamalre, De atung te terplerete elrupukalri de pekomekoipai BSB BSB: as to zeal, persecuting the church; as to righteousness in the law, faultless.
7 PBT Me tehrena sasasi memetena datena doplre, memaya de Kristus te, ni meyembukalre, mena kosombai. BSB BSB: But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.
8 PBT Telre-plre metelrena sasasi de tuwa nalre kasombai, nenate tininong te tuwa nalre Yesus te nineyembu kalre Walri te bena nupu kalre. BSB BSB: More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ
9 PBT Kristus tan mote metrena, nelrai peko dena kenayema. Metelrena Atung Ayeko, Kristus teplre-telre te elre naina, man Walri nena Atung Ayeko detelro yei tena BSB BSB: and be found in Him, not having my own righteousness from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of faith.
10 PBT De teplre telre elrambuko. Yesus deipukoi kena besika te meko mantra nena deipukona. BSB BSB: I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death,
11 PBT Ne tena te tutena serei de Lati tete nelrolre deiyete ponde. BSB BSB: and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.
13 PBT Dokeka-dokekapo dena a elri yalri-yalre, netena kroipai. Netenate dena a elri-yalre dena eute doualre kiane welralre. BSB BSB: Brothers, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead,
14 PBT De nemetelre, mendo kalrona dotelre wande, da kembalri nememeko telre. Mang nemei kembalri Walri wai kena eidone. BSB BSB: I press on toward the goal to win the prize of God’s heavenly calling in Christ Jesus.
15 PBT Membe, e nawalro te neilre-neilre mendo te mekomanlre. We nemna mendo kalro mekoi panya, mang Walri wete kyaye-kyaye kilrinemponde. BSB BSB: All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.
16 PBT Nenane a sanupukona sematena poi nekembe. BSB BSB: Nevertheless, we must live up to what we have already attained.
17 PBT Dokeka-dokekapo dena yeko tau tembe perdoute danembe detelro kena yelreu dena yeko walrena mane walrandna taumu mane. BSB BSB: Join one another in following my example, brothers, and carefully observe those who walk according to the pattern we set for you.
18 PBT Metelrena detelro kena yelreu walraiya Kristus kena ose mane, yembei-yembei detelro mane. Nepelrena a nekeweuna, meke akaiye. BSB BSB: For as I have often told you before, and now say again even with tears: Many live as enemies of the cross of Christ.
19 PBT Yelreu tutena peko bulra sarnaipone, Ne kepaiyape eselre motenate, ne detelro popeda pai tabulre. Nena mendo mekaina pedaanane tepandena. BSB BSB: Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.
20 PBT Nemane ye, e nekandena Walri yo deka yo kena detelromane, Dipana kenakalrite ete temalre Jurus Selamat, neiye Tuhan Yesus Kristus. BSB BSB: But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,
21 PBT Ena Eute nenamane mekobonde nenei eu molro mane nenei wakene. Metelrena sasasi Kristus kena bukoune ane kronaiponde. BSB BSB: who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.