1 PBY Tetero simi sawari yeite tepreinyate sawenena, ne Awa mang kenare mekena, nepere tetero simi Awa mang te kena bisete derenena, nederaite kena bisete yei Awa mang kenare mekena. BSB BSB: Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him.
2 PBY Nepere, e arambikite e kena bisete mang kena yei tereng damba, nederaite eye mang te kena bisete nena akung yekote noupa BSB BSB: By this we know that we love the children of God: when we love God and keep His commandments.
3 PBY Nederaite da mang kena kena bise, eye nena akurung yekote noupa mekate, nepere nena akurung yeko sa ambai. BSB BSB: For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,
4 PBY Nemandraite, byamena sa mang kenare mekena dayo damete apa dusungbuku, da nena yu dayo deme pere apa dusung bukuna nederaite ena mie dekona wari. BSB BSB: because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
5 PBY Simi dayo dametena apa dusungbuku nederaite tepereinya tetero ne sawariyei Awa nenei yei? BSB BSB: Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God.
6 PBY Nederaite dape da mene bu pere sa pere, ne sawariyei bu beinya ambai, nederaite bu pere sa pere. Ayomire neye seyunu nederaite ne ayomire tepreinya. BSB BSB: This is the One who came by water and blood, Jesus Christ—not by water alone, but by water and blood. And it is the Spirit who testifies to this, because the Spirit is the truth.
7 PBY Netenate, naming serei atena seyaini: BSB BSB: For there are three that testify:
8 PBY Aru ye, buye, wande sa ye; ne naming beinya mane besikate. BSB BSB: the Spirit, the water, and the blood—and these three are in agreement.
9 PBY Nederaite e tetero kena a seyani nate betomana, mang kena a yeko wake doprena mang kena ayeko ikemena ne yeko nenei yei tenate. BSB BSB: Even if we accept human testimony, the testimony of God is greater. For this is the testimony that God has given about His Son.
10 PBY Tetro tepreinyate ne Awa nenei yei ne ayekote nenei burune. Tetero mangte tepreinyate sawipenya ne nenei wate apeu-peu ne tetero tepreinya ayeko mang kenarna yei kena burune. BSB BSB: Whoever believes in the Son of God has this testimony within him; whoever does not believe God has made Him out to be a liar, because he has not believed in the testimony that God has given about His Son.
12 PBY Tetero simi Awa nenei yeite nenei mie dekopana; tetero simi Awa nenei yeite mie dekopana dompenya wari nena bruna keipei. BSB BSB: Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
14 PBY Da, tepreinya yekote ena brune nena bekoune, nederaite eye nete sanemane nenei yekone, neye ena ate betou. BSB BSB: And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
15 PBY Da, eye arambikite neye ena ate betou, byamena sate eye sanenanena, eye arambikite ne yeko eyei kenapa dua meke nete nenare. BSB BSB: And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we already possess what we have asked of Him.
16 PBY Nederaite weye wekasite tenu pekote mekou ne netena peko neropana donipei epei, poi bei netetero nenei beite sanenene, nepere mang nenapa yereu foi netetero pekote mekouna nenapa ne tetepipei. Nemandraite, da peko besika ne yeko tetenipipa kena, de nemenatena netena siminipei sirinipei ne peko panate. BSB BSB: If anyone sees his brother committing a sin not leading to death, he should ask God, who will give life to those who commit this kind of sin. There is a sin that leads to death; I am not saying he should ask regarding that sin.
17 PBY Apeu-peu meyenamane peko, nederaite peko sine tetenipipa kena. BSB BSB: All unrighteousness is sin, yet there is sin that does not lead to death.
18 PBY E arambikite tetero mang kena brure manya pekotena nekewana mekoipeinya, nemandraite ne mang kena brure mekena nete mekabipareye nederaite peko netena donipenya. BSB BSB: We know that anyone born of God does not keep on sinning; the One who was born of God protects him, and the evil one cannot touch him.
19 PBY E arambikite e mang kenare mekatena, nederaite da wape yodame peko kena damne keu. BSB BSB: We know that we are of God, and that the whole world is under the power of the evil one.
20 PBY Da, eye nemeyambikite Awa nenei yei mekena e napa mendote nepere nete poiye nemeyambine da eye nena tepreinya brune ma kene, yei kena brune, sawariyei ne mang tepreinya nenane wari nemena beite tenone mene. BSB BSB: And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
21 PBY Yei bra, wena wate baipa di ona oruna kena nerore. BSB BSB: Little children, keep yourselves from idols.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.