2 PBY Da aku l rung'te betonde! De Paulus, ate sename wetnate nemane weye. BSB BSB: Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
3 PBY Nemane de l raite, de'ate sename tet e ro siye sunat wa l rote dua donena nemna ne do nepete Hukum Taurat kna kemba l rite mekou. BSB BSB: Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.
4 PBY Nemane weye de l raune Hukum Taurat wa l ro l re tepe l réinyate tawenende ende na wna yeréu Kristus knale baiypa dua kauna pepoi wa l rote dane tambuku. BSB BSB: You who are trying to be justified by the law have been severed from Christ; you have fallen away from grace.
5 PBY Roh kna wa l ro, iman pe l re, éye tatena pepoi wa l ro nena ka l ro nepe tepe l réiynya. BSB BSB: But by faith we eagerly await through the Spirit the hope of righteousness.
7 PBY We ne pete dua da newau pepoi ende, simi wete nou mane tiyai ye damna tepe l réinyate? BSB BSB: You were running so well. Who has obstructed you from obeying the truth?
8 PBY Ne a wapai mena Neyei nena wa l ro l re na pe ambai te l re. BSB BSB: Such persuasion does not come from the One who calls you.
9 PBY "Ragi seréiy bete adonan te mekombuku meye de l re tere bunapa." BSB BSB: A little leaven works through the whole batch of dough.
10 PBY Deye wete bembuka nape Tuhan (Man) kna bu l rune netenate we mendo site sitena mekonipéiy. Nemane de l raite, simiye wete wapenainina nenei o se te peko yeko dambe l re naiy. BSB BSB: I am confident in the Lord that you will take no other view. The one who is troubling you will bear the judgment, whoever he may be.
11 PBY Nete nate do keká yéiméke, damena sunat deyename séiytene, nemna beatna te date peko mekaite? Ne mna tna, o l ru mane tuté ke kéuna salib wa l rotnadua se l raipiki. BSB BSB: Now, brothers, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.
12 PBY Deye tukanena neyosraiy wete wepaiyme nenei wate saye béiyai tepaiy. BSB BSB: As for those who are agitating you, I wish they would proceed to emasculate themselves!
13 PBY Dokeka-yéiméke, we nepete l rai piki pepoi te me'ye moiye, nemane kéuye, ne temé moiyenate weye tawune ne ka l rone ye l reu anaiynya tepaiynya te wama béiyte, netenate tet e ro site-site sipa-sipa dou tende kna bise wa l rone. BSB BSB: For you, brothers, were called to freedom; but do not use your freedom as an opportunity for the flesh. Rather, serve one another in love.
14 PBY Nekaye, Hukum Taurat meyenamane A sna yekone dua mekau na. "Knabisé'te tet e ro site-site tna knate de l reu ne nemane wéi knate de l reyene." BSB BSB: The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”
15 PBY Damane weye eti-eti bombinde tiyénde nund l runde, sema semaye pe l re nenou weye peko tna dua dewana mekoi péiynya. (Alru Roh Kna Walro wa Ma Kna Walro pelre Taniklrikiko) BSB BSB: But if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another.
16 PBY Me tena te de ate sename, yereu Roh (Alru) kenare, nete nate te we ne wana sasyasi peko tena waro wama kena re na mekoipeinya. BSB BSB: So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
17 PBY Wa ma kna waro plre Roh (Alru) kna waro plre dua tanikriko Alru Roh kna waro, wama kena waro plre na derey kroipei, da a waro bisereinya bei-beite dereine nepere weye ne kembari waro tna mekoipeiyna. BSB BSB: For the flesh craves what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you do not do what you want.
18 PBY Ne mane de raite, weye Alru Roh kna dambere, we nekwana ana ayeko Hukum Taurat tna taunipei. BSB BSB: But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
19 PBY Wa ma kna kembari nepe kia tere, ne kaimie peko doplre, peko terbei, wambona alru, do sna-sna te kapeneune a yeko a kepe-kepe, yembe, susurete tetou, kena ekri, kena seraitere apana disimbipei, kena yasu-yasu, baya besaipiki werai. BSB BSB: The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery;
20 PBY Kena arma-arma bu ani-ani, wate yekoutu, sa ani-ani doplre, nemane si si plre. BSB BSB: idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions,
21 PBY De wete neplrei akiya sename, nemena karo de dua da saniyama maninane, simiye da nemena warote mekonaiynya Allah (Mangtetero) kna dia na keipei. BSB BSB: and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.
22 PBY Ne mane keuye, Alru Roh nena yu kéuna kena bise, kena kari, teme poi dambre, mendo kena ne waru, dusung kerone waru, poite waru, ne poite noune, wa olrum kani-kani ne waru, wate wey wa kene. BSB BSB: But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
23 PBY Yeko Hukum si si pe ne waro tena tani keroipei. BSB BSB: gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
24 PBY Yesus Kristus (Sawa l riyéi) kna tetero ne peko alru wa ma kna waro te opa na mane bepaypiki ne alru peko waro tna mekoipei. BSB BSB: Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
25 PBY Damena Alru Roh kna ne yereute warma, ne nipi poi ē nete tau mane Alru Roh beite aro manbine. BSB BSB: Since we live by the Spirit, let us walk in step with the Spirit.
26 PBY Ena akau kake doplre wane kirate, a keroi-keroite, bei e na kena te yasu-yasu mekate. BSB BSB: Let us not become conceited, provoking and envying one another.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.