1 PBY Nemane da Malaikat dete nou te kuru te dou da tane muse marwai detere bu yereu, mro mro kristal mane, eyure banya sua da teiyunue dai dia dai meta kru mete nerore Awa mang tetero nena wa yere Domba yei nena wayere. BSB BSB: Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb
2 PBY Da dia da yo muse marwai nipi te nerore daru kruko wasupuku sua sua di su da su yereu o dero dero ne tepai ne na o nayu wewainya da meka biserei suna wau biserei 12 kali oko nyei nyei ne da beisika da ne o nena kepei tetero seraibrabra te pepoi mekaimie. BSB BSB: down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations.
3 PBY Dape na peko tere ambai, dai dia dai meta kreu meta dambene Awa mang tetero pere Domba yei pere nepe ne dakei nena yau na dero na mendo kembari te nena damba. BSB BSB: No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be within the city, and His servants will worship Him.
4 PBY Nemane ne yo seraibrabra dou te da tenai Awa mang tetero nena wapa Damba yei nena wapa nena wado da yo seraibrabra nena paitiya pa da dua meraipiki kai. BSB BSB: They will see His face, and His name will be on their foreheads.
5 PBY Da dia na da yo na deneng ambai sing kiya sereng ka kiya ambai soning namu ambai; Tuhan mang tetero Awa mang tetero nena wa kiya ne nena kiya erenembine da tetero seraibrabra ne kiya ne da kenai andewapona mane ate da seiyinainie nemena beitie neme da kenai menai. BSB BSB: There will be no more night in the city, and they will have no need for the light of a lamp or of the sun. For the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.
6 PBY Da Malaikat dete ate da sanute, "da akurung nou runa nene poi tere, Tuhan mang tetero Awa mang tetero neye Nabi seraibra kna pa aru Roh te ikime nenei Malaikat kna dambere damena yeko te kirineme nenei yau na dero na tetero seraibrabra dou da tenainie nemena beitie kenai menai nou nue neme. BSB BSB: Then the angel said to me, “These words are faithful and true. The Lord, the God of the spirits of the prophets, has sent His angel to show His servants what must soon take place.”
7 PBY Teperei tere, de yei Yesus Kristus wera tere dewa da mete piyambaitere tetero yei da akurung da semo kepei ne kainya te nete da bene nemane nete nenei wa ye mekone nenei poi." BSB BSB: “Behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of prophecy in this book.”
8 PBY De pe da ye Yohaneswai, deye ate bete ya de ye dou tiya ne metere na mane. Deye ate bete ya deye dou ye tiya ne metere wande deye seso tupumbuka oto butu dusukruka da Malaikat nena oto toupa apa, nemane neye dete ate saniyou te nemena nou te kiriyou te. BSB BSB: And I, John, am the one who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had shown me these things.
9 PBY Da Malaikat dete ate sanute, "nemena kembari te na mekoipeinya depe daye akeya na seraibrabra da werate yau ne dero ne werate, wembere nemambei wena do keka yei meke pere wande Nabi seraibrabra pere nemane tetero seraibrabra da semo kepei na ate beiyai nete nenei wa ne mekeyai Awa mang tetero nena wa tou nue seso tipinende oto butu disingkronde!" BSB BSB: But he said to me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God!”
10 PBY Da Malaikat dete ate sanute, "da semo kepeinya akurung kainya te tupu te na nebei pa na dinipipei tawipipei masipipei nena ya bete po tere watoupa dewa da muna." BSB BSB: Then he told me, “Do not seal up the words of prophecy in this book, because the time is near.
11 PBY Simi ye peko tere te mekonainya nepe ne nemena peko tere te nou nue da mekonai, simi ye nenei wate nekite merenaine na nepe ne nenei wate neki te mekonai, simi ye nou ru na kembari te mekonainya nenei kembari nou ru na te nou nue neme da mekonai, simi ye nenei wate mro mro dambene warenai nemane nenei wa te mro mro dambene da nou nue neme da warenai." BSB BSB: Let the unrighteous continue to be unrighteous, and the vile continue to be vile; let the righteous continue to practice righteousness, and the holy continue to be holy.”
12 PBY "Teprei tere de yei Yesus Kristus wera tere dewa da mete, de ye dedei pepoi te mekeyai ne dambere poi waro te da wasiteme. BSB BSB: “Behold, I am coming soon, and My reward is with Me, to give to each one according to what he has done.
13 PBY De yei Yesus Kristus Alfa wande Omega metere te netu pure nemane dana tu pure wande di na tupu pa. BSB BSB: I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”
14 PBY Piyambaitere ne yo seraibrabra nenei Jubah mayong te mro mro tere tepenai neyo seraibrabra neye o yereu dero dero tepainya nero ne da warenai wande eyupa dewa menai ne diapa ne yo pa mie pa mie numburu nipi re da menai. BSB BSB: Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates.
15 PBY Yuku seraibrabra dero ne, bero te tepainya seraibra, tetero seraibrabra dopere mire pere kaimie te mekainya, tetero seraibrabra song kerai te mekai tete damba tete nipi ne werainya do sna sna te seso tipaimi nete da kapenaimie wande tetero nyeinie nyeinie a peu peu te kena te kainya nemena kembari te mekainya baisu ne kenai bainya su ne da warenai. BSB BSB: But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
16 PBY De yei Yesus dena Malaikat seraibrabra ate da sanumupuka da akurung te seraibrabra meye na mane nena damba saniyaimie jemaat seraibrabra nero ne da akurung te da beteyai. De yei Yesus Kristus onena siye ne kwa da neke iki nepere nemane Daud wai nena atou dambere o kene mane da nou nue da tepeu omo tu rena yakau na meya ya na meya kiya te tepu sing tena mane sakoi sakoi." BSB BSB: “I, Jesus, have sent My angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.”
17 PBY Aru roh pere da mire nembere ate da seiyine; dewa marue dewa mende! "Simi ye bentekeite betombine, ne ye nemane ate saneneme; dewa marue dewa mande! Simi ye bu mari ne kene na damane dewa mene, simi ye kena te kene na ne ye da bu yereu te done emburu pa da anensine nene wa ne kene." BSB BSB: The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
18 PBY De ye we te ate sename tetero nyeinie nyeinie da asena semo kepeinya akurung te betonai tetero sibeisika nenei mendo na ate da asena damba nebei pa tawembine; Awa mang tetero neye ne tetero yei kna damba o sete peko tere te inene da semo kepeinya akurung kainya mane. BSB BSB: I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.
19 PBY Tetero sibeisika da semo kepeinya ate po si bete te ne te baya simbine ne kwa na da semo kepeinya a keipei, Awa mang tetero neye da tetero yei nena poi tupu te baya done o yereu nero re nemane da dia re da yo re mro mro dambere a sena da semo kepeinie kainya mane." BSB BSB: And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.
20 PBY A-I nedo ne ye da a sena yeko te da seiyunue metere na mane nene, da a sena akurung berfirman ate da sanumue, "de yei Yesus Kristus wera tere dewa da mete! Teperei, Tuhan mang tetero yei Yesus Kristus dewa mene da yo kani damba! BSB BSB: He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!
21 PBY Tuhan mang tetero yei Yesus kristus neye e seraibrabra damba nena kena bise mendo beisika serei kene. BSB BSB: The grace of the Lord Jesus be with all the saints. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.