2 PBY Nemane, de ye dou tane Malaikat soning waru na sure omore, Awa mang tetero nena tupu te na yereu. Neye ate seiyunue arma tere Malaikat aprau bei ne na wa pa seiyune wake po nepe te oraipiki da yo dambete nau nerote po siwa po siwa peko ye orunaipinie, BSB BSB: And I saw another angel ascending from the east, with the seal of the living God. And he called out in a loud voice to the four angels who had been given power to harm the land and the sea:
3 PBY "baiya na dingkeripeinya da yo kani damba, nau nerote, o dopre tepainya pa e seraibra maning tupu te na yeko paitia ne keroma pine eiyei Awa mang tetero nena seraibrabra te." BSB BSB: “Do not harm the land or sea or trees until we have placed a seal on the foreheads of the servants of our God.”
6 PBY Asyer wai kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) Naftali wai kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) Menasye wai kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) BSB BSB: from the tribe of Asher 12,000, from the tribe of Naphtali 12,000, from the tribe of Manasseh 12,000,
7 PBY Simeon mai kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) Lewi kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) Izakharwai kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.0000) BSB BSB: from the tribe of Simeon 12,000, from the tribe of Levi 12,000, from the tribe of Issachar 12,000,
8 PBY Zebulonmai kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) Yusufwai kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) Benyamin kna mie koti re na siri beisika doa beisika (12.000) nepete nemeiyaipiki dina tupure dana tupu pa dua da dinaipiki taipiki. (Tetero kasopere tereng dopre aye na benipei) BSB BSB: from the tribe of Zebulun 12,000, from the tribe of Joseph 12,000, and from the tribe of Benjamin 12,000.
10 PBY Ne yo seraibrabra ate arma tere dewambiki. Eiyei Awa mang tetero nena teme dai dia dai meta kreu meta ne ane keu, wande Domba yei te na nemane." BSB BSB: And they cried out in a loud voice: “Salvation to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
11 PBY Malaikat meye namane esu ne tepai dai dia dai meta kreu meta dambene wande yarise-yarise, wande meka semo na sa aprau serei, Awa mang tetero nena bekounue dai dia dai meta kreu meta dambene neyo seraibrabra seso ye tipai nie wande oto butu disaikrika, BSB BSB: And all the angels stood around the throne and around the elders and the four living creatures. And they fell facedown before the throne and worshiped God,
12 PBY Ate dewambiki, teprei tere! Sepo kurung waru mro mro dambene mendo karo ne wande poi te merane te, seso tipanete wake pote meye da kepawe dambere mene eiyei Awa mang tetero nemena beitie da nou nue nemambei kene mene teprei tere!" BSB BSB: saying, “Amen! Blessing and glory and wisdom and thanks and honor and power and strength be to our God forever and ever! Amen.”
13 PBY Nemane nepere yarise yarise sibeisika ate seiyunue dete ate sanute. Ne yo seraibra simbiyang jubah mayong kreu kreu te titaipiki wande neyo seraibra neye mekai?" BSB BSB: Then one of the elders addressed me: “These in white robes,” he asked, “who are they, and where have they come from?”
14 PBY De ye ate nete senane, dei tuamai, weye dua da nemeiyambuke neye dete ate da sanute; neyo seraibra nemane tetero seraibrabra peko detere baipa dua da kengkainie ne nerore baya da mekai nenei mayong jubah te Domba yei nena wa sa eyu nue kreu kreu tere sikaipiki pepoi tere. BSB BSB: “Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
15 PBY Nemane satenate, neyo seraibra esune bekou nue Awa mang tetero nena dai dia dai meta kreu meta ne kembari te mekai dai deneng ne na yau mie eyu nue wande A-I nedo neye dai dia dai meta kreu meta ne a nekeu nena nero ne neyo seraibra pere kai. BSB BSB: For this reason, they are before the throne of God and serve Him day and night in His temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them.
16 PBY Ne yo seraibra munu tikainipei bu mari te na tikainipei; soning nemu te na tikainipei wa namu te na ambai tere. BSB BSB: ‘Never again will they hunger, and never will they thirst; nor will the sun beat down upon them, nor any scorching heat.’
17 PBY Nemane, Domba yei dai dia dai meta kreu meta nerone ne ye tenai te keu Gembala seraibra dambete wande neye ato neme ne te tawenainie neyo seraibra te bu yereu bu mau numburu pa mie mau numburu ne Awa mang tetero neye neyo seraibra te dou bu te baya simbine." BSB BSB: For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.