1 PBY Do keka yei meke we aroipei werau de ye a te da sename a te seiyane ne yo seraibra Taurat A Yeko teda arambiki. Nemane Taurat A Yeko nema wake de tere tetero si kna damba ne tetero yereu te neme kene. BSB BSB: Do you not know, brothers (for I am speaking to those who know the law), that the law has authority over a man only as long as he lives?
2 PBY Nemane mire sine nei do pere meka te da nebeine atokiriko da a yeko dambe ne ne mire ne na do yereu te neme kene na. Nepere nemane ne na do dua tetembine ne mire ne nei wa te a yeko dambere nemei ne warene. BSB BSB: For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage.
3 PBY Nemane deraitie da do neme yereu te kene na ne na nembire da mire bisi kaimie te da mekou do si pere wareneinya. Nemane da mire do si pere bisi kaimie te da mekonei nepe na a keipei ne a yeko te nou pa mekoneipine. BSB BSB: So then, if she is joined to another man while her husband is still alive, she is called an adulteress; but if her husband dies, she is free from that law and is not an adulteress if she marries another man.
4 PBY Dedei do keka yei meke we nemane Taurat A Yeko waro ne da noane dua teneyau nemane nepere NeDo Kristus NeNa wate yereu te da donde kende wena yereu te A-I NeDo NeNa dambe ne da tete nero re esua ne kwa da yembuku eiyei wane yu te wawema AwaMangTetero NeNa dambe ne. BSB BSB: Therefore, my brothers, you also died to the law through the body of Christ, that you might belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.
5 PBY Damane eiyei yereu da wa orung buru ne da wera te ena peko mendo wambo mane da Taurat A Yeko dambere ena wana yu peko dopre wawenai e tete damba mana. BSB BSB: For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.
6 PBY Nederaitie neperei e ye Taurat A Yeko tena tawinipei e ne dambere tete damba ete da dunumpuku wariya te. Neperei eye kembari te da mekoma Aru Roh A Yo Mire nembere. BSB BSB: But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.
7 PBY Beamena a te ne kwa seiyimane? Taurat A Yeko waro peko te mekonde? Ambainya tewai! Da Taurat A Yeko ne dambere de ye kembari peko te da arombuka. Deye nemane aroipei damena wambo ye da buru ne da Taurat A Yeko na seiyimbipei, sasyaisi kena dereinipeinya. BSB BSB: What then shall we say? Is the law sin? Certainly not! Indeed, I would not have been mindful of sin if not for the law. For I would not have been aware of coveting if the law had not said, “Do not covet.”
8 PBY Nedereitie ne a yeko ne peko ne na kembari te da e na wa buru ne wa eiyu ne da mekou. Taurat A Yeko keipeinya peko kembari no ye da tetembine. BSB BSB: But sin, seizing its opportunity through the commandment, produced in me every kind of covetous desire. For apart from the law, sin is dead.
9 PBY Yansi ne dena yereu Taurat A Yeko dambe na keipei. Taurat A Yeko dewa da meke da peko yereu orupuku ne tupu re dewa da meke nepere de ye no dua da tete upuka neyena. BSB BSB: Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died.
10 PBY Taurat A Yeko de na yereu te na pepoi damba na doitipei eipei nepere nemane de na yereu te tete damba sarutupuku. BSB BSB: So I discovered that the very commandment that was meant to bring life actually brought death.
11 PBY Taurat A Yeko buru ne peko ne na nou te nepe ne da deko keu de te wapu te da Taurat A Yeko dambere dete no te da tonetepine. BSB BSB: For sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death.
13 PBY Nemena te da pepoi tupu de na damba da tete te donemene de ne ye ne nero ne nemana ambai! Kiya tere da kai ne waro peko tere da pepoi waro te da titawembinie done kene dena damba tete nipi waro dewa da mene ne pe ne damena a yeko waro peko tere keuna ne nei wa bei ya kiya pa dewa da mene. BSB BSB: Did that which is good, then, become death to me? Certainly not! But in order that sin might be exposed as sin, it produced death in me through what was good, so that through the commandment sin might become utterly sinful.
14 PBY Eye dua da arambiki te Taurat A Yeko waro aru wa nuru waro da nepe ne keu na. Nemane de ye wa orung karo ne da wera damena peko damba da seraitipiki wera. BSB BSB: We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
15 PBY Deye meka na kembari damane de nepe te na aroipei. Ne na kembari meka na de na mendo na kembari te na ambai mekoipei, nederaitie de ye ekri yembe te kana kembari te da ne te meka. BSB BSB: I do not understand what I do. For what I want to do, I do not do. But what I hate, I do.
16 PBY Deye ate derane na kembari te dua da mekote na, poi a bei te ka seiyane da Taurat A Yeko waro pepoi a bei te da seiyane a te sename. BSB BSB: And if I do what I do not want to do, I admit that the law is good.
17 PBY Nemane dua da nai kene de nemene kembari te na ne kwa na mekoipei nederaitie peko pepoi dena wa eiyu ne wa buru ne. BSB BSB: In that case, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
18 PBY De ye arombuka de na buru ne da tetero yei mane da wera sasyaisi pepoi bete mena ambai. De na mendo ne da yepoupuka nederaitie ne kembari te mekoma na pepoi waro te na mekoipei. BSB BSB: I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out.
19 PBY Kembari pepoi de na mendo ne da werainya te ne te eiyei wa da mekoma. Da kembari peko de na mendo na keipeinya kembari te da ne te de dei wa ne da meka. BSB BSB: For I do not do the good I want to do. Instead, I keep on doing the evil I do not want to do.
20 PBY De na mendo na keipeinya kemabari te mekote na, nederaiti ne kembari te na de mekoi pipei nemane de na wa eiyu ne keu na peko ne ye da mekou. BSB BSB: And if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
21 PBY Nemane damena a yeko waro ne da de ye kembari pepoi te da meka kembari peko nembere de na wa eiyu ne da keu. BSB BSB: So this is the principle I have discovered: When I want to do good, evil is right there with me.
22 PBY De ye kena te derane AwaMangTetero NeNa A Yeko dedei kena deko ne kou deko ne. BSB BSB: For in my inner being I delight in God’s law.
23 PBY Nemane deraitie de na wa buru ne wa eiyune a yeko waro sibete de na mendo te eiyo te da dingkeru baipa baya da susu te de na wa te peko waro damba done te. De pe da ye da tetero yei da wera! Simi ye de te damane da de na wa te pepoi da done te damena tete dambere yereu pepoi damba done te ne poi tupu ne kete. BSB BSB: But I see another law at work in my body, warring against the law of my mind and holding me captive to the law of sin that dwells within me.
24 PBY AwaMangTetero NeNa damba pepoi a te da merane! NeDo Yei Yesus Kristus NeNa dambe ne eiyei Tuhan MangTetero NeNa pepoi dambere. BSB BSB: What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?
25 PBY Nemane de ye dedei mendo ne eiyo ne dena mendo kembari ne AwaMangTetero Kno damba pepoi a te da senane. Nemane deraitie da wa ma ne dedei wa ye da kembari te da pepoi tere da mekote damena a yeko waro peko pepoi tupu pa ne nero te de dei waye da kirite. BSB BSB: Thanks be to God, through Jesus Christ our Lord! So then, with my mind I serve the law of God, but with my flesh I serve the law of sin.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.