1 PBT Tamu'-tamu' Yesusnima yankanite diusisikini yen de Kristus di'nei Allahnite; Pe ditamu' Mamanima dimaicikini, yede karpaunima dimaiciki Iede di'nei tamanite. BSB BSB: Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him.
2 PBT Denmanide, dikde siram Allahni karpauni simaicikini, yende dik Allahni sirneki Inika'ma siusisiki. BSB BSB: By this we know that we love the children of God: when we love God and keep His commandments.
3 PBT Sepeni dende Allahni pi yen, dikde yankanite Acenika'ma siusisiki; Pe Ini nimpurde tapab'ku. BSB BSB: For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,
4 PBT Sepeni, Tanenin ka'ma Allahnite yen de tansiwi den yantema a'pisini; Pe dende Ini sinisoko Tansiwi den ma naka a'rakdi: dikni pa'dik yankaniIni warek. BSB BSB: because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
5 PBT Sitaci Tansiwi denma ka'kemi marotab' a'pakem yende ik Yesusnima kipausi pasumraroi Allahni karpau? BSB BSB: Who then overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God.
6 PBT Ace den sepe Amai dan mape narkama: Yesus Kristus; yante dante ka'ma, yende dan mape narkama. Roh atakni yende yankani Roh yende yensepe yankani. BSB BSB: This is the One who came by water and blood, Jesus Christ—not by water alone, but by water and blood. And it is the Spirit who testifies to this, because the Spirit is the truth.
7 PBT Sepeni, Ditor ini yankani Surgateni: BSB BSB: For there are three that testify:
8 PBT Roh, dan pe narka; pe ditor yen sukse. BSB BSB: the Spirit, the water, and the blood—and these three are in agreement.
9 PBT Dik tamu'mom dini sindi nimpur, Allahni nimpur sinisoko sambum. Yeni, Allahni sinipinci yankani apadikni yen de Ini karpauteni. BSB BSB: Even if we accept human testimony, the testimony of God is greater. For this is the testimony that God has given about His Son.
10 PBT Tamu' Allahnima dirnekini yende Ini sini pinci nimpurma diusisik. Tamu' Allahnima dirneki tab' yende dini sindi di'pakem sindi waror tau namen di'pakem tamu' yende Allahni nimpur yankanima diusisiktsb' Ini karpaunite. BSB BSB: Whoever believes in the Son of God has this testimony within him; whoever does not believe God has made Him out to be a liar, because he has not believed in the testimony that God has given about His Son.
12 PBT Tamu'-tamu' Ini karpaunima dimaicikini yen de dini ya'dimapa'niwarek; tamu'-tamu' Allahni karpauma dimaiciki tab' yende dini ya'dimapa'tab'. BSB BSB: Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
14 PBT Pe, dende Ini matararo warek Ini ka'ma tapusi, yende tane nin ka'ma tarpakini Aceni Yateba'namen A'pandik, Ide naka A'narnek dik. BSB BSB: And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
15 PBT Pe, dik siram I A'narnek dikni, tane nin ka'ma tatarekIni, siram awa dikde si'koide nin sitarikini. BSB BSB: And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we already possess what we have asked of Him.
16 PBT Tamu' sitaci nakaktasiudini kiramdi darweroi dirpur tab' di'mub'nidar warek, inipide tamu' yende a'tarek, Pe naka Allah ya'dimapa' A'panik tamu' tamu' sinim dakno ki'kem tab' di'mu' ni dar yen warek. Sepeni, Sindi dakno dar sono yen sepe warek di'mu' ni dar warek; dukde Yatak tab' i a'sim sindi dakno darnimpur. BSB BSB: If anyone sees his brother committing a sin not leading to death, he should ask God, who will give life to those who commit this kind of sin. There is a sin that leads to death; I am not saying he should ask regarding that sin.
17 PBT Nin de diuro'damni yende sindi dakno dar,mape sindi dakno tab' di'mu'ni dar warekma aimin. BSB BSB: All unrighteousness is sin, yet there is sin that does not lead to death.
18 PBT Dikde siram awa tamu'-tamu' Allahnite ditaudini yende sindi dakno di'kem tab', i Allahnite di'neini naka A'yisi A'kerei. Yante di'tausiwini. BSB BSB: We know that anyone born of God does not keep on sinning; the One who was born of God protects him, and the evil one cannot touch him.
19 PBT Dikde siram awa dikde Allahnite, pe tansiwi den de payam dini dar warek aimin. BSB BSB: We know that we are of God, and that the whole world is under the power of the evil one.
20 PBT Pe, Dikde siram awa Allahni karpau amai apu'dik tapa Ini warek ka'ma tamaiciki tapausi yankani; pe dikde Ini yankani raroi tanyen, Ini karpauni raroi, Yesus Krist us. Ide Allah yankani pe Ya'dikmapa' yankani wari-warini. BSB BSB: And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
21 PBT Karpau sombro taci subi nimpur kadok dausisik tab'te. BSB BSB: Little children, keep yourselves from idols.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.