1 PBT Pinci-pnci dende dikde si'koi, hai pi namen, sindik wero pok dente damai tapator dikni sindik pe rohma a'pator dik pipimommi Allahni raroi tamarkek. BSB BSB: Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
2 PBT Kamni pa'dimmi dimni dar da'nei pandim. siwdi-siwdini warek dimde nimpur wero ampakem tapo, si warekni ka'ma yante wero ampakem pe yante nin pok ampakoi sinite ka'ma. BSB BSB: Make room for us in your hearts. We have wronged no one, we have corrupted no one, we have exploited no one.
3 PBT Den yatakni yante kamni wero yapandam, ta'poteni, kamni warek dukde yapu'dam awa kamde angkanyeng dimni pa'dim raroi, tamubni kadi-kadi pe tapdudukni kadi-kadi. BSB BSB: I do not say this to condemn you. I have said before that you so occupy our hearts that we live and die together with you.
4 PBT Kamni warekni ye'nikdamni sambum mom, dukde amamsek wareima, dukde amamsek nasaksakma dimni wero pok raroi. BSB BSB: Great is my confidence in you; great is my pride in you; I am filled with encouragement; in all our troubles my joy overflows.
5 PBT Tan dim, Makedoniai anwa ando', sindim manu'dim tap a'kem, paru-parute werote di'kemdim, barkematate yang wero dirpu'dim pe raro teni anmamarkek. BSB BSB: For when we arrived in Macedonia, our bodies had no rest, but we were pressed from every direction—conflicts on the outside, fears within.
6 PBT Naka yente, Allah, tamu' ya'diba' tap a'kemni apatordini, Titusni a'neiyi amai. BSB BSB: But God, who comforts the downcast, comforted us by the arrival of Titus,
7 PBT Yante i amaini ka'ma, i amaini warorma aitamik kamni raroi, siknamen dimni warek pinci aiyi' pandim kam ampapau'dimni, kamni mapdim dani, sindim soko dukni warek yenido dukde sinik asaksak. BSB BSB: and not only by his arrival, but also by the comfort he had received from you. He told us about your longing, your mourning, and your zeal for me, so that I rejoiced all the more.
8 PBT Yenido, dukni karta ya'kem pandam a'kemdam pa'dim kurpawa diru'niyen, dukde yante yatak yapui. siknamen ta'pote dukma yatak yapui nima, yende yaram karta' yen a'kemdam pa'dim kurpawa diru' siknamen makomom ka'ma. BSB BSB: Even if I caused you sorrow by my letter, I do not regret it. Although I did regret it—for I see that my letter caused you sorrow, but only for a short time—
9 PBT Kende dukde sinik asaksak, yante kam kurpawa diru'ni, kam kurpawa diru'ni yende da'deknei dar pi warek, kam kurpawa diru'ni yende Allahma aktakni yenido kamde yante dipipik dam taneninni ka'ma dimniyi. BSB BSB: yet now I rejoice, not because you were made sorrowful, but because your sorrow led you to repentance. For you felt the sorrow that God had intended, and so were not harmed in any way by us.
10 PBT Yenido,kamni kurpawa di'ru' Allahma atakni kani namen yende da'deknei dar werote yante datak daipui tapte yende kamni awikdam dar pi warek. Yeni, tansiw deni kurpawa diru'ni di'wikdam damubni warek BSB BSB: Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.
11 PBT Yenido, damram siknamen si'di a'warwarni yang Allah atakni yen ikni warek a'kempanik nimpur pi sambummom, dipsik kamde wero tapo,yane tapo, anmarkek tapo, ya'dim e'kik, pa'dim aktak, pe puini. Nin sono-sono raroi, kamde ampisik awa kamde wero tap raro deni. BSB BSB: Consider what this godly sorrow has produced in you: what earnestness, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what zeal, what vindication! In every way you have proved yourselves to be innocent in this matter.
12 PBT Yeni, siknamen karta' nada' pandam kamni warek, nin yende yante tamu' nimpur wero di'kemni warek pe yantema tamu' ini yateba' dipani wero, yente tapa kamni yangkani dimni warekni di'tak di'darnei kamni warek Mamani mata raroi. BSB BSB: So even though I wrote to you, it was not on account of the one who did wrong or the one who was harmed, but rather that your earnestness on our behalf would be made clear to you in the sight of God.
13 PBT Yenido, dimde pa'dim pi. Pi paru dimni yeni, dimde pitema pa'dim asaksak Titusni sini asaksak ini roh a'dei ini siniyi dik pok denini. BSB BSB: On account of this, we are encouraged. In addition to our own encouragement, we were even more delighted by the joy of Titus. For his spirit has been refreshed by all of you.
14 PBT Yenido, kamni warek Titusni warek yawririyini, sinik manin di'kemduk tap. Yente, siknamen nin sono-sono antak yangkani raroi kamni warek, yenamenima dimni pa'dim asaksak Titusni mata raroi ditak yangkani. BSB BSB: Indeed, I was not embarrassed by anything I had boasted to him about you. But just as everything we said to you was true, so our boasting to Titus has proved to be true as well.
15 PBT Pe, ini pi kamni warekni sambum pimom, siknamen kamni pi sambumom yate a'kikni, siknamen i a'maini kam daisi sindim namarkekma a'krakkok nima. BSB BSB: And his affection for you is even greater when he remembers that you were all obedient as you welcomed him with fear and trembling.
16 PBT Dukde sinik asaksak nin sono-sono raroi dukde pasuk taurute kani raroi. BSB BSB: I rejoice that I can have complete confidence in you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.