1 PBT Sepeni dukde yatek akik kamde darnek siknamen pa'pisi nimpurden duk ya'kem kamni warek, pe dini warek dinyenei laodikia, pe tamu'pok yantemen si'dim bote diram dukn. BSB BSB: For I want you to know how much I am struggling for you and for those at Laodicea, and for all who have not met me face to face,
2 PBT Ya'tek akik kamde pa'dim manirte pe suwse a'pakem pi raroi yeni dide nin sono-sono di'pakoi acenite aimin ya'diba'teni pe dipsik Allah nite asumsikni yende acesepe Kristus. BSB BSB: that they may be encouraged in heart, knit together in love, and filled with the full riches of complete understanding, so that they may know the mystery of God, namely Christ,
3 PBT Ini raroi asumsik nin sono-sono si'konyeini hikmat teni pe dipsikdini. BSB BSB: in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
4 PBT Duk nin sono-sono napu'damni sepete yante tamu dinyeini yant dio'dam di'takdi'pi dam darnekni pe a'tadei ya'dimba i. BSB BSB: I say this so that no one will deceive you by smooth rhetoric.
5 PBT Yenamen sinik kamik den yante a'tato'tap kadi-kadi kamna, yeni dukde kadi-kadi kamma roh raroi, pe dukde pasuk asak-sak yaram angkausisik pi warekni pe pa'dim tauru Kristusni raroi. BSB BSB: For although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I delight to see your orderly condition and firm faith in Christ.
6 PBT Kamde Kristus Yesusni anyisi Tuhan namen, danyenei ka'ma ini raroi, BSB BSB: Therefore, just as you have received Christ Jesus as Lord, continue to walk in Him,
7 PBT Waka a'su pe simdim dapa tornei iniraroi pa'dim taurute siknamen dipsikdam kamni warek, pe apan a'rak yeni damai siki. BSB BSB: rooted and built up in Him, established in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.
9 PBT Sepeni ini raroi sipsi mom munukte amamsek keilahian sinipi a'kem jasmani raroi BSB BSB: For in Christ all the fullness of the Deity dwells in bodily form.
10 PBT Kamde amamsek ini raroi, kende aimin pirikop namen disi sipsi pemerintah teni pe dipsikdini ma ditapurini. BSB BSB: And you have been made complete in Christ, who is the head over every ruler and authority.
11 PBT Ini raroi kamma sunat di'kemdam, yeni yante di'kemdam tamu'momni ini'dite, yende sunat Kristus a'kemdamni yende sindik kani dente wero a'kemni yen akornei BSB BSB: In Him you were also circumcised, in the putting off of your sinful nature, with the circumcision performed by Christ and not by human hands.
12 PBT Dan di parek dam raroi, kamde dikerdam kadi-kadi Kristusma, pe naka dap duduknei kadi-kadi Iman yente datori Allahni sinisoko raroi, a'kem ide aduk tamu'dimub nite BSB BSB: And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.
13 PBT Siknamen ta'poni kamde anmup rum-rume raroi pe yante sunat sindik kani diemtap, yeni Allah a'kemdam sindim pi kadi-kadi ima yente ide dikni wero pok den arep. BSB BSB: When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
14 PBT Ide karta di tarekni yen atak aptar pe ditak di'pi'dini pinsi-pinsi yenma arkiyi Allahni pe diknima, ide a'koi aka'salib kai disi. BSB BSB: having canceled the debt ascribed to us in the decrees that stood against us. He took it away, nailing it to the cross!
17 PBT Pok yende sini sungkane namen nin sono-sono naka a'maini yeni ini yangkanide Kristus sepe. BSB BSB: These are a shadow of the things to come, but the body that casts it belongs to Christ.
18 PBT Yente tamu'pasu asak-asakni da'neyi pasu manirte yende ma'te yangkanite pe malaikat-malaikatni warek piri damu datarmei kamni di'siudam. Dide tamu-tamu yende pa'ditak nin sono-sono dim ramni yeni di'kem ya'diba'dinide asak-asak siknamen ya'diba-ya'diba'dunia teni. BSB BSB: Do not let anyone who delights in false humility and the worship of angels disqualify you with speculation about what he has seen. Such a person is puffed up without basis by his unspiritual mind.
19 PBT Tamu'yenamenni yamte atapur amsar ini pirikop warek. Pirikop yende sindik sipi deni e'pisini, pe sindik sipsi den suwse a'kem yende dorno-dorno pe waro-waroma, pok yende akik rapaiki a'kemni yende Allah nite. BSB BSB: He has lost connection to the head, from whom the whole body, supported and knit together by its joints and ligaments, grows as God causes it to grow.
20 PBT Yeni Kristusma kamde kadi-kadi anmup duniani nin sono-sono, taneni kamde ampam-ampaem nise duniani anma-maisyiki, ampausiu ini pinsi-pinsi warek: BSB BSB: If you have died with Christ to the spiritual forces of the world, why, as though you still belonged to the world, do you submit to its regulations:
21 PBT Yante ketapur, yamte kakan, yamte katausi BSB BSB: “Do not handle, do not taste, do not touch!”?
22 PBT Tanampinsi-tanam pimsi den naka wero'dim da'kem dausisikni dende tanam pinsi-tanam pinsi dende diram di'em yende dipu'dini pe tamu'mom dipsikdi. BSB BSB: These will all perish with use, because they are based on human commands and teachings.
23 PBT Tanam pinsi-tanam pinsi denamenni a'kausii di'ramni ya'dipi di'takonyei di'parmeki yen dip'sik dini simdini pe pa'di nari yen ma'te sindi kani ma'ma yenamen, pok yende yamte kani aimin tap yende sindik manuni. BSB BSB: Such restrictions indeed have an appearance of wisdom, with their self-prescribed worship, their false humility, and their harsh treatment of the body; but they are of no value against the indulgence of the flesh.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.