1 PBT Pi'dikop-pi'dikop tawu nimpur-nimpur tawuni da'kemdi, yankani pe pite kamsim anram kamma pirikop tamsude surga i a'to. BSB BSB: Masters, supply your slaves with what is right and fair, since you know that you also have a Master in heaven.
2 PBT Pirim kado'katak kator raro yeni kada dek pe so'momte kamaisyiki. BSB BSB: Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful,
3 PBT Katak ka'tor dimnima tapa Allah nau a'puki yente firman dende dimde naka dapu'di te'terte Kristusni pinsi dimsumsekini yenteni kobui di'nei duk. BSB BSB: as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.
4 PBT Datak da'tor tapa sepete dukde napu'di te'terte siknamen dukde napu'di. BSB BSB: Pray that I may declare it clearly, as I should.
5 PBT Sinim dari yatemba'ma tamu-tamu barkematate di'maini yende dar dimariu dar pipi-momte. BSB BSB: Act wisely toward outsiders, redeeming the time.
6 PBT Yenamen pinsi katakni yende pasum pite a'mamsek, kasik kaptari kiurima, tapa kamde daram siknamen yankani tamu'ni dapu'di BSB BSB: Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.
7 PBT Tikhikus naka pinsi ayi'pok dukni sinik pinsi, ide dikni dupu iman sumseni simaisyikni, nimpur tamsu tamsu ausisikni pe nadar nimpur Tuhanni raroi BSB BSB: Tychicus will tell you all the news about me. He is a beloved brother, a faithful minister, and a fellow servant in the Lord.
8 PBT Duk ya'neyi kamni warek ini, mata warekni kamde darnek dim ankanyenni pe ide a'pakem pa'dim taurute. BSB BSB: I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.
9 PBT Ide naka onesmus, dikni dupu Iman suwseni ausisikni pe simaisyikni, tamu'sono kamni yente. Dide naka di'puri warek nin sono-sono a'kem deni. BSB BSB: With him I am sending Onesimus, our faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you about everything here.
10 PBT Dukni nadar kopu suwseni, Aristarkhus, pisepe ya'neyi'ikni warek, yenamenma Markus, Barnabas wa, inite kamde apsikdam apakoi, ide dayisi siki kamni warek a'mai. BSB BSB: My fellow prisoner Aristarchus sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas. You have already received instructions about him: If he comes to you, welcome him.
11 PBT Ma Pisepe Yesus nite, Yustus nima asimi. Dikni makor nimpur tamsu Allahni kerajaan warekni. Didek ka'ma sunatma di'kemdidini tamu'pe dide dukni di'nisi. BSB BSB: Jesus, who is called Justus, also sends greetings. These are the only Jews among my fellow workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me.
12 PBT Epfras, dupum iman suwseni, Kristus Yesusni hamba, ima pisepe rakom a'kem iknim, ide raroi a'neyi atak a'tor kamni aram ausik tapa lamde dausisir taurute pe pa'dim yankanite nin sono-sono raroi Allahni yateba'te. BSB BSB: Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.
13 PBT Dukde napu'dam a'kausii siniter siknamen ide pok sini ma'ma a'kem kamni warek pe dini warek dinyenei laodikia Hierapolis. BSB BSB: For I testify about him that he goes to great pains for you and for those at Laodicea and Hierapolis.
14 PBT Lukas, masoi tamsu simaisyikini pe demas pisepe rakom ki'kempandim. BSB BSB: Luke, the beloved physician, and Demas send you greetings.
15 PBT Pisepe den dapandi dupudik-dupudik iman suwseni dini warek di laodikia, pe dini warek nimfa pe jamaat dinyenei kayapini. BSB BSB: Greet the brothers in Laodicea, as well as Nympha and the church that meets at her house.
16 PBT Yente karta'den di'kir kamni warek, dakir jemaat laodikia di warek, pide dakim karta yen jemaat laodikiani. BSB BSB: After this letter has been read among you, make sure that it is also read in the church of the Laodiceans, and that you in turn read the letter from Laodicea.
17 PBT Dapuri Arkhipus, a'ram a'masar sepete kamde da'kem darateki, nimpur di pandamni yen ampakoi Tuhan nite. BSB BSB: Tell Archippus: “See to it that you complete the ministry you have received in the Lord.”
18 PBT Duk, Paulus, pisepe den yada, duksekni mikte ya'dim a'kikik war dirini Allahni Anugerah kamni a'mimin pandam BSB BSB: This greeting is in my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.