1 PBT Sikte amaini tarma yengde pe natak napii'pii ma Aa'kem kam ni yeni? Yeng dema awor nide pa naite ma raro pare i singdi-singdi. BSB BSB: What causes conflicts and quarrels among you? Don’t they come from the passions at war within you?
2 PBT Kamde ing sono dapen dayii'ni yenamen nide daa'yii taap pe kam dapung kem paa'dim maa ma ni yente dayii'taap, pe kem tarma daa'empe datek dapii'pii' kam yante daa'koi taap yeng sepeni kam datarek taap. BSB BSB: You crave what you do not have; you kill and covet, but are unable to obtain it. You quarrel and fight. You do not have, because you do not ask.
3 PBT Yenamen kam datarek, yante kam daa'koi sepeni kam antarekdi ampatar angwori nite yeng de ni Aa'kausiy way dari warek ni BSB BSB: And when you do ask, you do not receive, because you ask with wrong motives, that you may squander it on your pleasures.
4 PBT Panau tau yapo, anram taap kem anwa tansiwi den makor tanete Aa'wor piuni Allah ni warek? Yeng sepeni, sitaisi yang pesum atak tansiri denni kausiki, ide Aa'pakem Aa'pii'teki Allah nite. BSB BSB: You adulteresses! Do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore, whoever chooses to be a friend of the world renders himself an enemy of God.
5 PBT Tanate kam yaa'dim baa'Aa'tau kartaa'kerne yante katak kaa'ptar taap katak ni, Roh ma Allah Aa'nei raroi dik tain nei paa'dik maa'ma? BSB BSB: Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
6 PBT Yenamen, Allah ma apandik ni pookmom. Yensepeni, karat kerne atakni, "Allah ater akordi tamuu'yeng sindi asak sekni tau yeng, yemanen apandi tamuu'ma paa'dinari ni." BSB BSB: But He gives us more grace. This is why it says: “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
7 PBT Yengsepeni sinimkani yende kampani wa Allah ni ware. Pantamsuni karau Aa'wa, pe ide naka pareng Aa'kik iknite. BSB BSB: Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.
8 PBT Allah ni sini bii'ni warek, pe ide naka ikni sinim tabarei. Miim dan kakaa', tamuu'sinim soso, pe pasum kapatori, hai tamuu'moon paa'dim koor koni tau. BSB BSB: Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
9 PBT Dii'ram kawarinipe yaa'di akerup, yenamen ni warei Aa'tadek Aa'pakem akarupni yen pe paa'dim porpor ejukni Aa'pakem kawari namen. BSB BSB: Grieve, mourn, and weep. Turn your laughter to mourning, and your joy to gloom.
10 PBT Pasum nariyi manirte Tuhan ni mata raroi, pe I Aa'kaisikik. BSB BSB: Humble yourselves before the Lord, and He will exalt you.
11 PBT Nakaktasi marne, yante sono pinci karka de katak taap te kamsimni raro yengni.Tamuu'yeng pinci karka katak nakaktasi ni warek, yenamen kasimi Aa'mai nakaktasi yeng, kapuri katak kaaptarrai Hukum ma. Yenamen kam datak hakim, kamde hukum nimpur taap, yenamen pinci kaa'ma. BSB BSB: Brothers, do not slander one another. Anyone who speaks against his brother or judges him speaks against the law and judges it. And if you judge the law, you are not a practitioner of the law, but a judge of it.
12 PBT Yenamen suuse Aa'too' Hukum ampandini pe emsimdini, yende i kaa'ma Aa'pakoi dik. Naka Yenamen, Si taisi kamde yenamen kam angsimdi diksik bote? BSB BSB: There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and destroy. But who are you to judge your neighbor?
13 PBT Kandeni, darnek Aa'wa kam yeng antakni, tanden ternite, dim naka dawa tamuu'pok tau deni pe dapeni, tan suuse tawai de, ning daisi' pe pook Aa'pakem, BSB BSB: Come now, you who say, “Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business, and make a profit.” 14 PBT kamde angram taap tomteni de tane kani Aa'kik, kii'too ni dende manude siknamen? kii'too niden de yaap kaduu'namen Aa'tor Aa'mai karampe siri tapo Aa'pakem BSB BSB: You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.
15 PBT Yenamen kam datak Aa'wa, Tuhan Aa'tak ni, kam naka danyeng pe nimpur den mape dapen ma daa'em. BSB BSB: Instead, you ought to say, “If the Lord is willing, we will live and do this or that.”
16 PBT Naka yenamen kende, kam dee'nik sing dimtaa'ka raroi, singdimtaa, ka yenamen nide karka. BSB BSB: As it is, you boast in your proud intentions. All such boasting is evil.
17 PBT Yenaman tamuu'suuse aram sii'namen naa'em pi de, yenamen nide nimpur de yaa'kem taap, ide raukarpumni aroo'tasi. BSB BSB: Anyone, then, who knows the right thing to do, yet fails to do it, is guilty of sin.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.