1 PBT Yente, dukde yarnek kiku sambumte Allahni Daramte ditak, "Dauku pe dapi'tek kewai nako Allahni pasu ma'ma yen nar warek." BSB BSB: Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”
2 PBT Tamu' pawdi imateni awa pe ini kewaite api'tek nar warek, yente ro'-ro ya'di a'kemni pe ma'ma mom tamu- tamu' dini warek yang pa'de bumsi yenteni diwnun tanu'diyi pe kai patongni kaji diko' pani. BSB BSB: So the first angel went and poured out his bowl on the earth, and loathsome, malignant sores broke out on those who had the mark of the beast and worshiped its image.
3 PBT Pawdi tamu' arko' nima ini kewai api'tek pip warek, pip a'dek narka a'kem, tamu' dimubni narka namen a'kem; pe pok dinyeng raroini dimub. BSB BSB: And the second angel poured out his bowl into the sea, and it turned to blood like that of the dead, and every living thing in the sea died.
4 PBT Pawdi tamu' pawni ini kewai api'tek way-wayi pe dan mata-matai, pe pok yende narka a'kem. BSB BSB: And the third angel poured out his bowl into the rivers and springs of water, and they turned to blood.
5 PBT Yente, dukde yarnek pawdi tamu' pip atapurni atak, "Ikde dupui, ya yang kerne, yang aimin pe imate aimin ik yang pok dende kiwikdi mata warek. BSB BSB: And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.
6 PBT Yenido, tamu'soso tap dini narka di yang dipi'tek pe dini urub tawu dini narka*, do ikde narka dinyingni kipandi. di'pakoini dide yangkani." BSB BSB: For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink, as they deserve.”
7 PBT Pe, dukde yarnek altar* atak, ya Tuhan, Allah sambum mom, yangkani pe matai Ikde dupui." BSB BSB: And I heard the altar reply: “Yes, Lord God Almighty, true and just are Your judgments.”
8 PBT Pawdi tamu' pawni ini kewaite api'tek maram di' warek, yente maramni sini soko dipani tamu'ni yapi a'kareidi. BSB BSB: Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given power to scorch the people with fire.
9 PBT Tamu'mom de yap ma'mae momi arkeidi, dide Allahni tayani yang wero dirpuri I yang sini soko dipani nin dakdek pok deni. Dide ditak diptar pe di'tadeknei tap Allahni di'sinikini. BSB BSB: And the people were scorched by intense heat, and they cursed the name of God, who had authority over these plagues. Yet they did not repent and give Him glory.
10 PBT Pawdi tamu' rimni warek ini kewaite api'tek bumsi yen ini takhta disi, ini tansiw ditawdini tarepo akik; pe nama'di ma'mani sirbi dikardipor, BSB BSB: And the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and its kingdom was plunged into darkness, and men began to gnaw their tongues in anguish
11 PBT pe Allah surgai madaw yane dipuri sindi ma'mani pe dini ro'-ro'ni; pe dide di'dekney tap dini nimpur-nimpur werote. BSB BSB: and curse the God of heaven for their pains and sores. Yet they did not repent of their deeds.
12 PBT Pawdi tamu' mana ini kewaite api'tek, Efrat way sambumi yente dande ama' tapa dar dipatori pandi di damar tawu Daite. BSB BSB: And the sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up to prepare the way for the kings of the East.
13 PBT Yente, dukde nagani so'moi yaram, so'mo bumsi yente, pe urub tawu yang nako'di tawu dini somo'dite roh soso diram takekau namen, BSB BSB: And I saw three unclean spirits that looked like frogs coming out of the mouths of the dragon, the beast, and the false prophet.
14 PBT dide roh-roh karka'di, yang pa'de-pa'de nakani, diwa damar tawu-damar tawu di nari dini di'pakoi neydi tapa tan sambumi pare raro warek di' kasiw, yende Allahni tan,rapaiki mom. BSB BSB: These are demonic spirits that perform signs and go out to all the kings of the earth, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.
15 PBT ("Daram! Dukde yamai panuk tasu namen. Di'panik tamu' kidadekni pe sunsun kiram kiusisikni yenido ide yante a'tom kani ka'mate pe tamu'-tamu' yante di'ram dini sindi manin dar.") BSB BSB: “Behold, I am coming like a thief. Blessed is the one who remains awake and clothed, so that he will not go naked and let his shame be exposed.”
16 PBT A'bor yente, roh-roh karka'di dini di'koineydi dari, Ibrani yanete di'tak Hamagedon. BSB BSB: And they assembled the kings in the place that in Hebrew is called Armageddon.
17 PBT Pawdi tamu' nako ini keway api'tek di'warek, yente dirnek kiku'di sambum Allahni Daram rarote, pe takhta yente, atak, "Abor awa." BSB BSB: Then the seventh angel poured out his bowl into the air, and a loud voice came from the throne in the temple, saying, “It is done!”
18 PBT Pe, diram tan e'brib airari, kiku pe baker ka'kadu, pe unsub sambum ka'mamom, yante sono namen a'kem tap ta'pote tamu'mom nar deniyi, sambum ka'mamom unsub yende. BSB BSB: And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, and a great earthquake the likes of which had not occurred since men were upon the earth—so mighty was the great quake.
19 PBT Tansiw tamu' pok sambum yende a'de'derney yada tor pe tansiw taw tamu' apakpak tawney; pe Babel sambum yende Allah yante akarub tap Ini warek di'pani anggur kewai pasu ma'ma yang apor e'kik BSB BSB: The great city was split into three parts, and the cities of the nations collapsed. And God remembered Babylon the great and gave her the cup of the wine of the fury of His wrath.
20 PBT Ansu sipsi- sipsi tap a'kem pe tor- tor yante ditorneidi tap. BSB BSB: Then every island fled, and no mountain could be found.
21 PBT Madup tarpe paya' di'tak di'kawsikni pa'piside yateba'1, aro'di'te tamu'mom dini asiwdi; tamu' momde Allahni madaw yane dirpuri madup tarpe yen dakdekte a'kemdi. BSB BSB: And great hailstones weighing almost a hundred pounds each rained down on them from above. And men cursed God for the plague of hail, because it was so horrendous.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.