1 PBT Abor yente, di pawdi tamu' sukse yente kewai nako atapurni yen amai sini warek pe pinci apu'duk dukni warek, "Kamai den warek dukde naka ikni warek napsikik pinci dikorney waidari sambumni warek, yang a'to' dan pok niyi, BSB BSB: Then one of the seven angels with the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters.
2 PBT yang damartawu-damartawu nariyi ima waidari di'kem pe di nari dinyengni dide anggur waidarite pi'dikop ayardi." BSB BSB: The kings of the earth were immoral with her, and those who dwell on the earth were intoxicated with the wine of her immorality.”
3 PBT Pawdi tamu' yen roh raroi dukni aitawik duk wen marobpi, pe dukde yaram mupin sukse a'to' bumsi sini yap namen ini sini papoi ide amamsek yang ba'mama, ini pirikop nako pe pano sukse patam. BSB BSB: And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.
4 PBT Mupin yende sunsun barbe ungu awniy pe ditaur siniyi kabemtaya amarmar ney nite, paya'-paya' amarmar,pe nin karai. Ide kewai amarmar ney sukse aitacicik miyi amamsek sindi amarkek nin nima pe ini waidari sosoma. BSB BSB: The woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She held in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality.
5 PBT Ini tanui, dida' taya sukse, taya disumseki: "BABEL SAMBUM KA'MA SINI PANAW MA'ME PE NIN SONO- SONO SINDI AMARKEK NAR DENI." BSB BSB: And on her forehead a mysterious name was written: BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
6 PBT Mupin yeni yarami tamu'- tamu' soso tap dini narkai marmuri a'kemi pe Yeusni mapdi matai diramni dini narka. Tan duk ini yaramini, dukde prikop yarurnek. BSB BSB: I could see that the woman was drunk with the blood of the saints and witnesses for Jesus. And I was utterly amazed at the sight of her.
7 PBT Yente,pawdi tamu' dukni warek apu'duk," Taneni ikde pirimkop kirurnekni? Mupin yen ini pinci markiyini naka dukde napurik ikni warek pe pinci marki bumsi yang i akik a'to' iniyi, pirikop nako pe pano sukse patam yen. BSB BSB: “Why are you so amazed?” said the angel. “I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.
8 PBT Bumsi yang kam anramni ta'poni ide a'to', kendeni ide siri tap a'kem, pe naka a'tor madawte kaurung di'mub nite a'wa di'mubni warek. Pe, di nari dinyengni, dini taji dida' tap karta' ya'dimapasi ta'pote nar den di'kemni, naka tan pi'dikop di'rurnek bumsi yeni di'ramini, yang ta'po aimin, kende siri tap a'kem, pe naka a'mai pite BSB BSB: The beast that you saw—it was, and now is no more, but is about to come up out of the Abyss and go to its destruction. And those who dwell on the earth whose names were not written in the Book of Life from the foundation of the world will marvel when they see the beast that was, and is not, and yet will be.
9 PBT Nin dende di'takni ya,diba,pi pe tanu'di pi. Pi'dikop nako yende tor nako yang ini disini mupin yen a'to'ni. BSB BSB: This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
10 PBT Pi'dikop nako yenma nako damar tawu, rim wa'koini dipopotowney awa, damar tamsu sukse ka'ma a'to', pe damar tamsu sonoma men amai tap, tan i a'maini, ide a'to' makomte ka'ma. BSB BSB: There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. But when he does come, he must remain for only a little while.
11 PBT Bumsi ta'po teni a'to'ni, kendeni yende tap a'kem awa, ide damar tamsu dorno pe ide naka deni a'dei damar tamsu nakoini raroi, pe ima di'mubni dar warek. BSB BSB: The beast that was, and now is not, is an eighth king, who belongs to the other seven and is going into destruction.
12 PBT Patam pano sukse kam anramni yende damar tawu pano sukse yang tamu' pokni di'tapu'dini dipandi tap, dide sindi soko di pandi damar tawu namen marasi maram sukse bumsi yenma. BSB BSB: The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive one hour of authority as kings along with the beast.
13 PBT Dide dini ya'diba sukse, pe dide sindi soko dipandi bumsi yeni. BSB BSB: These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
14 PBT Didwe naka pare di'pakem Domba Karpawma di'tarmai, pe Domba Karpaw naka dini a'ruktekdi Ide Tuhan Tuhanniyi pe Damar tamsu damar tamsuniyi pe dide ima kadi-kadi disim, dipi', pe diwsisikni." BSB BSB: They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
15 PBT A'bor yente,pwdi tamu' yen dukni warek apu'duk, "Dan yang kam anramni, ini disi panaw ma'me yen a'to'ni ide taw tamu', tamu'pok, tamu di tawdini, pe pinci. BSB BSB: Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute was seated, are peoples and multitudes and nations and tongues.
16 PBT Pano sukse patam kam anramni pe bumsi yende naka yang wero a'puri waidari ma'me yeni. Dide naka di'pakemi dar tap a'pakem pe kani ka'mate, ini kani di'kan pe ini di'sinemi yapte. BSB BSB: And the ten horns and the beast that you saw will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, and they will eat her flesh and burn her with fire.
17 PBT Yenido, Allah nin yende a'neyi dini pa'di raroi tapa Ini yateba' a'kawsiy pe di'korneyi sini soko di'pani bumsi yeni tapa Allahni pincima a'kawsiy. BSB BSB: For God has put it into their hearts to carry out His purpose by uniting to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.
18 PBT Mupin yang kam anramni yen ide tamu' poktaw yang dita'pu'di damar-damartawu nari. BSB BSB: And the woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.