2 PBT Naga yeni atapur, nin waro ka'sik yen, yang ide payam pe payam tamsu, pe apawi marasi sukse pano tor taun, BSB BSB: He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years.
3 PBT ini aitasiki wa'da di' mubni dar warek, apap tawi pe segel a'kemi tapa ide yante tansiw tau tamu'ni a'yi'tatarkikdi tapte, pe a'mai a'po' sukse pano tor taun yen a'tabor. A'tabor yente, naka makom ka'ma ide di'tapesi. BSB BSB: And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.
4 PBT Yente, dukde yaram takhta- takhtai pe ini disi tamu'-tamu' sindi soko dipandini diwikdi matai di'pakemdini. Dukde yaramdi Yesusni ditak di'darneyini tamu' pi'dikop diterdini sindi kani pe Allahni pinci, dide yante kaji diko' bumsi yeni ato ini kai patongni pe yante di'koi tap pa'de bumsi yeni dini tanu'diyi ato dini mi'diyi. Dide dipduduk ney pite pe dita'pudi kadi-kadi Kristusma marasi sukse pano tor taun. BSB BSB: Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.
5 PBT Naka yente, ini tamu'-tamu' date dimubni yante di'pu'duduk ney pite marasi sukse pano tor taun a'rateki. Dende ta'pomom dipduduk ney ribte. BSB BSB: The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.
6 PBT Dipandi pe dika'di tamu'-tamu' paru di'koi dipduduk nei rib rarote* ta'po yente. Tamu'-tamu' denini, di'pududuk neyni dide sindi soko tap, dide naka Allahni imam namen di'pakem pe Kristusma, pe naka di'ta'pu'di kadi-kadi Ima marasi sukse pano tor taun BSB BSB: Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
7 PBT A'tabor sukse pano tor taunte, payam tamsu naka di'tapesi kobute. BSB BSB: When the thousand years are complete, Satan will be released from his prison,
8 PBT Ide naka a'wa tansiw taw tamu' a'tarkikdi tansiw dar mata paw nari, Gog pe Magog, pe dini di'pakoi neidi pare di'pakem. Dini pok wen pippiyi namen. BSB BSB: and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth—Gog and Magog—to assemble them for battle. Their number is like the sand of the seashore.
9 PBT Nar dariyi dide disak pe tamu'-tamu' pi'dini kema diyardi pe tansiw tau dinyengni. Yente, di'te yap arbatamai dini arkeidi a'bor. BSB BSB: And they marched across the broad expanse of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. But fire came down from heaven and consumed them.
11 PBT A'bor yente, dukde yaram takhta kerne sambum mom pe I a'to' disini, pe narma kawanma tap a'kem Ini mata rarote pe di'torneini dini dar tap. BSB BSB: Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
12 PBT Pe, dukde yaram tamu'-tamu' sombro sambum dimubni, diwsisir takhta yen matai. Yente, karta'-karta' yen dipuk pe karta' sukse datema, i yende ya'dimapa' karta, pe tamu'-tamu' dimubni diwikdi siknamen dida' aimin karta' raro yeni namen, siknamen sirbini nimpur sipsi-sipsi namen BSB BSB: And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
13 PBT Pipma apandi tamu'-tamu' dimub ini raroi, pe tamu'-tamu' dimub ini nar potoi raroima pe diwikdi sipsi-sipsi matai, diwsik aceni nimpur ma'te-ma'tete BSB BSB: The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
15 PBT Siknamen tamu' sono ini taya dida' tap karta' ya'dimapa' raroi, ide naka diyi' di'soki pip yap yen warek. BSB BSB: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.