1 PBT Tane yang dikde tatakni? siknamen dikde rau karpum raroi ka'ma tapa anugerahde a'mamam sek kima? BSB BSB: What then shall we say? Shall we continue in sin so that grace may increase?
2 PBT Yante yenamen tap! siknamen nite dik yang sumub rau karpum ini raroi ta nyeneng ni? BSB BSB: Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?
3 PBT Ato, kemde anramtap dik pok dan dipa rek dik Yesus Kristus niyi, dan di parek i aperni raroi? BSB BSB: Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?
4 PBT Yenido, dikde ribpi di taudik kadi-kadi i-ma dan di parek ni i aper ni raroi, tapa Yesusni rib tamu' di mub nite aduk mamani taunai, dikma Ya'dik mape ta'kem ya'dek mapa ta'kem ya diu mapa pipiu yi. BSB BSB: We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.
5 PBT Sente, inite dikde sukse a'kemni di mubni taroi sukse a'kemni, dikma naka sepenamen sidia suase a'pakem adukni raroi BSB BSB: For if we have been united with Him like this in His death, we will certainly also be united with Him in His resurrection.
6 PBT Suram dikni sindiu ta'poni salibpi dika kadi-kadi ima pe sindik rau karpum direb a'bor kadi-kadi ima, yenido di dikde yantena rau karpumni raroi a'siswadik. BSB BSB: We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.
7 PBT Sitaci awani, rau karpumteni ide di'pesi awa. BSB BSB: For anyone who has died has been freed from sin.
8 PBT Kende, dikna tamub kadi-kadi Kristus mani, dikma ta'niki dikma naka tap duduknei kadi-kadi Ima. BSB BSB: Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.
9 PBT Dikma suram Kristus yang aduk tamu'di mubni dupu-dupute yante pitema. A'perni, maut de sini soko tapo ini warek. BSB BSB: For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him.
10 PBT Yeni, di mubni I atomni, raukapumni warekni yada sukseni warek a'imin tanam-tanamni. Yatenapa yang amtoni, yatema pa'de Allah ni warek. BSB BSB: The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.
11 PBT Yeni, kama daram rau karpum warek sindimde dimub awa, pe ya'dim mapa de Allah ni warek Yesus Kristus raroi. BSB BSB: So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
12 PBT Yenido, yante sindim datau rau karpum sini soko a'pa kem kamni sindim fanai, a'pakem dam ini yataba'si dausike. BSB BSB: Therefore do not let sin reign in your mortal body so that you obey its desires.
13 PBT Yante sinim ka'nai pani raukarpamni warek nimpur wero niwarek, Allah niwarek sinim ka'nei pani tamu'namen dimub nite dewiudi niwarek, pe sinim mim kadam kapani Allah niwarek nimpur yangkani warek. BSB BSB: Do not present the parts of your body to sin as instruments of wickedness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life; and present the parts of your body to Him as instruments of righteousness.
14 PBT Rau karpum yantema sini soko a'pakem ikni sinim warek kamde yante Taurat pa'pisiyi, kende anugerah i. BSB BSB: For sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace.
15 PBT Yente, tane mata warekni? tane dikde raukarpumni ka'ma dikde Taurat pa'pisi nari siw sisir tap, ato anugerah mari? yangkani teni tap. BSB BSB: What then? Shall we sin because we are not under law, but under grace? Certainly not!
16 PBT Kamde anram tap siknamen kam ni sindim da'nei pani sini warek ka'me(budak) namen kausisik, kamde budak tamu'yeni angkau sisiki nameni pi raukarpum warek epsik dam maut warek, ato kau sisik pi warek dari yangkani yini. BSB BSB: Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?
17 PBT Yentani, Allah ni dapausi kam ta'poni raukarpumni (budak) antadeanei pa'dim pite nimpur dipsiu damni anik niki, BSB BSB: But thanks be to God that, though you once were slaves to sin, you wholeheartedly obeyed the form of teaching to which you were committed.
18 PBT pe dipe'neidam raukarpumte, kende (budak) yangkani namen ampakem awa. BSB BSB: You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.
19 PBT Dekde tamu'mom dini yadibate pinci yaici pamdam yende kamni ya'dim bani yawsiki nite yeni ta'poni kamde sindim sipsite ampani budak (najis) pe karka'dim pe karka'dim weromom, kande sindim sepsite dapani darpe warek budak yangkani namen dar pipiwu warek. BSB BSB: I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh. Just as you used to offer the parts of your body in slavery to impurity and to escalating wickedness, so now offer them in slavery to righteousness leading to holiness.
20 PBT Tan kam raukarpum ni budak namen; dar yang kani warekni kamde tap. BSB BSB: For when you were slaves to sin, you were free of obligation to righteousness.
21 PBT Yenteni, tane-tane pawa ampakoi kendeni a'kemdam sindim maning ni? a'tabor yenteni (maut) warek. BSB BSB: What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
22 PBT Kende yenteni, kamni di'tapenei dam raukarpum teni Allah ni karpaussombro namen, pawa namen da'koi dawik sindim pipiu namen yang a'tabar ya'dim mapa tanam ta nam ni. BSB BSB: But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.
23 PBT Raukarpum de maut, Alllah ni karuniade yadim mapa'tawaini Yesus Kristus, dikni Tuhan ni raroi. BSB BSB: For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.