1 PBP Jari, saba' Kristus najari nasesa ribatangan, hendaklah kamu mempasadia sanjatarialaemu sono pikiran to selio-lio, saba' too to norumasa'omo paris ribatangan, nompoposoro'omo nogau' dosa BSB BSB: Therefore, since Christ suffered in His body, arm yourselves with the same resolve, because anyone who has suffered in his body is done with sin.
2 PBP sampe lalong mepelayani labi petutubu ri dunia moo, io ndau mo moje mepetuula'eseseilu numanusia, ntaninyo eseseilu nu ALLAHtaALLAH. BSB BSB: Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human passions, but for the will of God.
3 PBP Saba' nagana'omo watunyo ri watu toni labata' omu mogaua' ri'ebibiasa nu too too to ndau mepekanal ALLAHtaALLAH; netubu lalong hawa nafsu, ri'alalangu, posalia melabi-labi, menginu-nginung, o nonyomba barhala, to noponu rate. BSB BSB: For you have spent enough time in the past carrying out the same desires as the Gentiles: living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing, and detestable idolatry.
4 PBP Sa'o-sa'o jimo tutunaheran bai uo no'odua'i ono emu ndau moje nonuut lalong gau'-gau'ong marate' to ni gaua' nijimo. Uomo uo, jimo nepefitna emu. BSB BSB: Because of this, they consider it strange of you not to plunge with them into the same flood of reckless indiscretion, and they heap abuse on you.
5 PBP Ai tapi, jimo kana mombagi nepetanggung jawab sosono ALLAHtaALLAH to kana mepehakimi too to netubu o to naate. BSB BSB: But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
7 PBP Ototou' ila jojoo sosuatu naanta' omo. Saba' uo, po'ombosi-mbosi o pa'ajaga-jagamo tae maala monggane. BSB BSB: The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
8 PBP Riatang jojoo uo, tarusa' omo posiagaranong sono tutu-tutuu saba' garang mepeoomponi medea tutu dosa. BSB BSB: Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.
9 PBP Popoitoa' omo mbosimu soung sono ntaninyo ndau montangalu. BSB BSB: Show hospitality to one another without complaining.
10 PBP Saba' bai too no'utarimamo mbosi garang, gau'a' omo uo sono mepelayani soung sono ntaninyo selio pelayan to nombosi riaatang nompengaya mbosigang ri ALLAHtaALLAH: BSB BSB: As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
11 PBP Sisee to nebura, ombosinyo io mebura selio too to mepesampea' bura nu ALLAHtaALLAH; o sisee to mepelayani ombosinyo io mepelayani sono o'osi to ALLAHtaALLAH nombagia' sampe lalong jojo sapa, o nakuasa sampe ri'asasaenyo. Amin. BSB BSB: If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.
12 PBP Sampesuvu-sampesuvu tono uagarang, nyamo metejiji' sono aapi pancobaong tonodua' sono mepeuji emu, seola-ola sasuatu to maane napaajari riatang miu. BSB BSB: Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you, as though something strange were happening to you.
13 PBP Namun, peteluarromo saba' emu nonuut nangala bare lalong aparisong ni Kristus sampe emu mije naala masanang o madamba riwatu oogenyo ni popo'itoa. BSB BSB: But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory.
14 PBP Paadambamo ono emu nihina saba' tope ni Kristus, saba' Noto ooge o Noto ALLAHtaALLAH nomoia ri lalong miu BSB BSB: If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
15 PBP Ai tapi, nya diang ri tanga-tanga miu to naparis selio topomate, topangangka, togau' marate apejo ntaninyo too to meseilu mepegalo'i urusan nu too ntaninyo. BSB BSB: Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler.
16 PBP Ai tapi sise sura to nasesa selio too Kristen; nyamo io mesili, ri'ombosinyo alea' omo mepotoiya ALLAHtaALLAH saba' metaang pomeilu ou. BSB BSB: But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear that name.
17 PBP Riwatunyomo penghakiman ni pamulamo ila saanak nu ALLAHtaALLAH. O ono penghakiman nu ALLAHtaALLAH ri pamulamo ila ito, iama'omokah nasib nuu too-too ndau nataat sosono Injil nu ALLAHtaALLAH? BSB BSB: For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?
18 PBP Ono toonombosi sura naparis untuk ni salamaa', io ma'o sono too marate' o to nodosa? Saba' uo, BSB BSB: And, “If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?”
19 PBP turana' omo jimo to naparis saba' eseseilu nu ALLAHtaALLAH, numparasaya aambo'onyo sosono Sang Pencipta to nasatia, sampe tarus mogau'a' sapa to nombosi. BSB BSB: So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.