2 PBP Alea omo matato tertuju sosono si Yesus. Tono mpajaria sono no nyempurnakan Iman noto. Demi ambo masanang to notou nitetapkan onyo, narela nonanggung salib sosono nolalua kehinaan salib uo. Sono sa'o-sa'o Io nongodung ri sabata oanong pongodunong Allah ta Allah. BSB BSB: Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
3 PBP Toramo sosono si Yesus, to nasabar netoloi posi musuong ila too-too tono dosa supaya jiwamu ndau najari mandasa. BSB BSB: Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
4 PBP Lalong perjuangan mangewa'a dosa, emu ndaupo sampe nombubusa raamu BSB BSB: In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
5 PBP Apa ni elinganimo miu paingaong to ni bagia sosono emu selio unga-unga?" Hai unga'u nya ra anggap biasa pangajarong nu Siopu, moje nya marasa mokurang ambo ono watu emu ni pangajari-Nyo. BSB BSB: And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
6 PBP Saba, Siopu mependasai to toni agarang Onyo, sono cambok too to nitarim-Nyo selio unga." Amsal 3:11-12 BSB BSB: For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”
7 PBP Emu harus mantahang demi pangajarong uo, karna uo batuanyo ALLAH TA ALLAH samantara mempegau'a'o selio soung unga. Pae moje, unga to selio sapa to ndau diang ni pangajari ni amanyo? BSB BSB: Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
8 PBP Ono emu ndau diang nontarima pangajarong to tutuunyo ni tarima nu joo-joo unga, emu selio unga to ndau diang siamanyo ndau unga to niakui. BSB BSB: If you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.
9 PBP Ntaninyo ila uo, ito ni ediani nu siama ri dunia moo to no mpangajari ito, sono to ni anggaito, ono bai uo, ndaukah ito melabi moje mempetuuna alaeto sosono Siama riatang jojo noto sono riatang nu petutubu? BSB BSB: Furthermore, we have all had earthly fathers who disciplined us, and we respected them. Should we not much more submit to the Father of our spirits and live?
10 PBP Saba, ono Siamato to diang ri dunia moo mepelapasi ito untuk watu to ndau masae, uomo dasar sono cara to paling nombosi, siama to diang ri suruga mepelapasi ito uo demi ombo-mbosito supaya ito metedua bare ri lalong apacinong-Onyo. BSB BSB: Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness.
11 PBP Joo-joo pangajarong pada watu ni ajara, memang ndau masanang me'epee. Tapi motou ila uo kana metedua buah to noono to nombagi damai sono sanang sosono jimo to notou nilatih sono pangajarong uo. BSB BSB: No discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it yields a harvest of righteousness and peace to those who have been trained by it.
12 PBP Saba uo, po'o osimo palemu tondau mo'osi sosono tu'umu nya mo goyah. BSB BSB: Therefore strengthen your limp hands and weak knees.
13 PBP Pogutumo jalang tonoontong sosono paamu supayah, tungkai paamu to ndau no'osi ndau majari molumpuh, tapi ni polo'a. BSB BSB: Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
14 PBP Ragamo posiombosiong sosono joo-joo too, pae ragamo apacinong saba ono ndau abacinong, ndau soung too to neteito Siopu. BSB BSB: Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.
15 PBP Pastia supaya nya diang soung too to malipo baraka ALLAH TA ALLAH. Pastia moje supaya nya diang rari to mepeit to netubuh pae mendoana tondau nombosi meteono too dea. BSB BSB: See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitterness springs up to cause trouble and defile many.
16 PBP Sosono pastia moje supaya nya diang too mogutu nsing atau ndau napacing selio si Esau to no balu hak sulung onyo sosono samangkok toreinang. BSB BSB: See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
17 PBP Saba niotoi miu rieleo puri, pada watu si Esau moluar moje baraka uo, io ndaumo ni bagii pae ndaumo diang kesempatan untuk matoba walaupun io sampe meperabasa juu nu mata. BSB BSB: For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected. He could find no ground for repentance, though he sought the blessing with tears.
18 PBP Saba emu ndau modua sosono buut to maala rotui, sosono api to nengka-ngkaat, moje ndau sosono to noolom, kekelaman, moje sosono poiri. BSB BSB: For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm;
19 PBP Emu moje ndau nodua sosono sura terompet, moje sosono suara peburaongonyo nogutu to nongepe nomongi sosono tutu-tutu supaya peburaong uo ndaumo repebura moje sosono jimo. BSB BSB: to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
20 PBP Saba jimo ndau mantahang mongepe parenta to ni bagia, "Bahwa ono soung binatang to nepe tui buut uo, maka binatang uo rabarengkong sampe maate." BSB BSB: For they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned.”
21 PBP Sono baiuo moje mepeingkai pei'itoong uo sampe si Musa nebura "Ha'u norumendeng neingka." BSB BSB: The sight was so terrifying that even Moses said, “I am trembling with fear.”
22 PBP Pae emu nodua omo ri buut Sion, pae ma'o ri kota ALLAH TA ALLAH to ne tubuh, Yerusalem Suruga, pae sosono Malaeka to ndau netebilang ededeanyo. BSB BSB: Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels
23 PBP Ami nodua omo ri pomasiromuong togoge jemaat to ne o'oro ila unga-unga partama ALLAH TA ALLAH to netedaftar ri suruga, sosono ALLAH TA ALLAH, Hakim ri atang joo-joo too, pae sosono noto nu too-too to no ono, to notou ni onoi. BSB BSB: in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
24 PBP Emu nodua omo sosono si Yesus perantara posijanji to nabaru, sosono Rah toni pipi'a, to nebura labi mbosi ila rah ni Habel. BSB BSB: to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
25 PBP Pastia omo supaya nya emu, ndau moluar Io to mebura. Ono jimo, to ndau moluar, Io to nepebagii paingaong ila dunia sura ndau maala mepetapasa alae, maka ito moje ndau maala mepetapasa alae ila Io, to nepe bagii paingaong ila suruga. BSB BSB: See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?
26 PBP Lulu, suara-Nyo mepegoyang dunia, tapi sa'o-sa'o Io no janji, "Tapi, seinsang opo Hau ndaumo sura mepe goyang dunia, tapi moje suruga." BSB BSB: At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”
27 PBP Peburaong "seinsang opo" mepe patujua tentang apateong joo-joo to maala rebentana, uo joo-joo to notou ni ajaria, supaya joo-joo to ndau nibentana maala tetap momoiya. BSB BSB: The words “Once more” signify the removal of what can be shaken—that is, created things—so that the unshakable may remain.
28 PBP Saba uo, motou ito montarima pomoiaong to ndau ni bentana, alimo ito mompoitoa sanang nu ambo sosono mombagia ibadah to nombosi sosono ALLAH TA ALLAH, to ni tuuta rasa aangga'ong sono noponuh eseseilu, BSB BSB: Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe.
29 PBP Saba ALLAH TA ALLAH'to selio api to mepeonto'i. BSB BSB: “For our God is a consuming fire.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.