1 PBW Wallina tamabokulu gereja kepada gayus terkasih nahakukasiangu tadalu dehana. BSB BSB: The elder, To the beloved Gaius, whom I love in the truth:
2 PBW Kagu oliyayigimu nahakagukasiangu, nyouwa kudoakagami kammi nadehha namorrikii lappaku touboluna. Semoga naihimu nakalungu dhakka naha ngahumu kanapijallu. BSB BSB: Beloved, I pray that in every way you may prosper and enjoy good health, as your soul also prospers.
3 PBW Tounaknouwu nyouwa kubuhangoatang padehha kagu oliyayi boligu, ammigu lihipatomanya nadehhamu gikunouna ladduyayi ouwu moiriku nammu padeningngu. BSB BSB: For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk.
4 PBW Nyouwa daeimangu egiati namma bakulu walingu agurangunya na anagu, nahalaku nampadening. BSB BSB: I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
5 PBW Kagu oliyayigimu nahagubuhagu nyimi nakerngu waingu atimu lakka touwu hawanguku. BSB BSB: Beloved, you are faithful in what you are doing for the brothers, and especially since they are strangers to you.
6 PBW Nyini mimangngaka patomanya nawinina himoiri tapinu touwu dangu, nyimi pahalakunya namma dehha patulung wikkina kanakallungu nawinina himoiri. BSB BSB: They have testified to the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God.
7 PBW Tonaknouwu nyimi halakuminyaka keriya nangara nutu. Lakkadammikolingu walingu tatouwu dadingumarangu nawinina himoiri. BSB BSB: For they went out on behalf of the Name, accepting nothing from the Gentiles.
8 PBW Nyiayaka nouwu, iata katatulunya touwu pahamearangu lahihammu dhakka iata kataolinya kapatomanya nawinina himoiri namma dehha. BSB BSB: Therefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers for the truth.
9 PBW Nyouwa kumangayaka patulihuya nahurattu tangakehana touwudangu, jakka Diotresfes namabuhangngu padedikuwikkina taolitourarana, danabuhangmangu paoligami nyiama. BSB BSB: I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.
10 PBW Tounaknowu kaammikaganimmi, nyouwa ku peakanya genanya nahawoluna, nammapatomanya nahiludamakalungu!Dajialamanyakanow. Dakdadunna dannaweakumangu patarimaha oliyayina nammaamingu dakka nahuddahnyan natouwu namawalina tagereja BSB BSB: So if I come, I will call attention to his malicious slander against us. And unsatisfied with that, he refuses to welcome the brothers and forbids those who want to do so, even putting them out of the church.
11 PBW Kaguoliyayigimi, matanya damakalungu, dekiya namma dehha. Namawoluya nammakalungu walina tamarabba Allah, dhakka touwu namawoluya dammakalungu, danna itamanya namarabba Allah BSB BSB: Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. The one who does good is of God; the one who does evil has not seen God.
12 PBW Natouwu tangakehana napatomanya nawinina himoiri namakalungu nahawoluna nahawoluna Demetrius, namakalungu nyiami mupatomanya namakalungu, nyimi kammipeanya napapatomama weiga makalungunya BSB BSB: Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself. We also testify for him, and you know that our testimony is true.
13 PBW Bakala daotang nahatulihugu walina lahiouwu, nammu dagubuhamanya patulihunya ouwu wainya peana dhakka tinta. BSB BSB: I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with pen and ink.
14 PBW Nyouwu kubuhangu geaha patomangu katapanewi papalihingu patiki. (1-15) Weimaringu weimalana lahiouwu. Oalimu wuahayi kirimdakgu weimaringu utumu ouwu. Patomajakkalakanya weimaringu weimalana houwu lauwu naoalimu. BSB BSB: Instead, I hope to see you soon and speak with you face to face. Peace to you. The friends here send you greetings. Greet each of our friends there by name.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.