1 PBW Ta ladu nutu ada taba pangalang nama kerinya, aminya ada panewi takadenga ada pangikiwingu kada napatagadu nama winni balu dengaja awoaja pa angu weahang-weahang. BSB BSB: In those days when the disciples were increasing in number, the Grecian Jews among them began to grumble against the Hebraic Jews because their widows were being overlooked in the daily distribution of food.
2 PBW Jiayaka, nama habulu duba ha na ata papaleawa dakamaikanya ngala dama keriha hi widaja, "Jiama dana kallumangu adam betikanya ka na winina tadalu awoanya pa angu tutu tou rara. Pareihing mawini balu jaka tou milla. BSB BSB: So the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables.
3 PBW Ya jiayaka, aku oali beigimi, kami pedi toma pitu tou waling lahi jimi napa pemi nama kallung, nama kolling hani jaka pangadang peangu, hina pediya kana hamanuya napa kerang. BSB BSB: Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the Spirit and wisdom. We will assign this responsibility to them
4 PBW Manga jiama, ka engama kahuda ta habayang jaka ama pahalakuya na winina." BSB BSB: and will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”
5 PBW Ya napa kareina da o'anya ngala huhu anana. Jaka, hida pediya hi Stefanus, nama kullih namanninguna jaka hangahu harri. Jaka hi Filipus Prokhorus, Nikanor, Timon, Parmenas, Jaka Nikolaus, tou Porselit waling ta Antiokhia. BSB BSB: This proposal pleased the whole group. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, as well as Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas from Antioch, a convert to Judaism.
6 PBW Ngala dukada hi maraija ta haga ata papaleawa, hi habayaja jaka natauya na limma na ta pinnu katikuda. BSB BSB: They presented these seven to the apostles, who prayed and laid their hands on them.
7 PBW Nawinina hi Allah taba inaruna ana labat jaka da huhu anana ta Yerusalem taba danguka. Tou jellana danguna da Imam dama mai dana pakeri. BSB BSB: So the word of God continued to spread. The number of disciples in Jerusalem grew rapidly, and a great number of priests became obedient to the faith.
8 PBW Hi Stepanus, nama kolling kanyuru kanaga jaka ku waha, ana wolu tada biaha madi ta joanga tou dangu. BSB BSB: Now Stephen, who was full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.
10 PBW Jidinguka, dada toma mang ada geanya napa langa bottah jaka na hangahu harri hina peangu ana tikkiya. BSB BSB: but they could not stand up to his wisdom or the Spirit by whom he spoke.
11 PBW Tikki naka, peaka hawolung danya ta tou nama toma pirahha peala kami panewi, "Jiama maranguya neina oada ana ngiki wainya hi Musa jaka hi Allah!" BSB BSB: Then they prompted some men to say, “We heard Stephen speak words of blasphemy against Moses and against God.”
12 PBW Jiayaka nama hawiting ngala dukana nama dangu hida appaya hi Stepanus ada douraya ada marainya ta hagana hi Sanhedrin. BSB BSB: So they stirred up the people, elders, and scribes and confronted Stephen. They seized him and brought him before the Sanhedrin,
13 PBW Dakamaikang tou walluk wina "Na tou nei napa louhung hilu nama geanya na padoungu biaha jaka da nuku Taurat. BSB BSB: where they presented false witnesses who said, “This man never stops speaking against this holy place and against the law.
14 PBW Kadang jiama maranguya taguya ana panewi, ya hi Yesus nama waling ta Nazaret kaku weaharuya napadoungu ya jaka kupaheapanya na nuku hara napalanga woluna hi Musa lahi iata." BSB BSB: For we have heard him say that Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs that Moses handed down to us.”
15 PBW Ada kolling patetinya na hadana hi Stefanus, ya ngala na tou nama ngodu lahi Sanhedrin da ittaya na hadana toungu hada malaikat. BSB BSB: All who were sitting in the Sanhedrin looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.