Amos 11AmosJudgment on the nations and IsraelThe Holy Bible in the Tarok language of Nigeria

The Holy Bible in the Tarok language of NigeriaBerean Standard Bible

1. 1YERNnap nlà va ta̱ uAmot uzəngtəng ka̱ ashe onəm oga nkpak iya̱m nkang kà̱ ìtong aTeka̱wa ka̱m ka̱ atak Inan ka̱ ashe alár, ìzun pa̱ ìparəm kang mbin wong yənggət, ka̱ ashe nra va̱ ta te, uUza̱ya uwa uponzhi uga aYahudi, uYerobwam uya aYowash nnyi te ka̱ yà uponzhi uga aIsa̱rila.BSBBSB: These are the words of Amos, who was among the sheepherders of Tekoa—what he saw concerning Israel two years before the earthquake, in the days when Uzziah was king of Judah and Jeroboam son of Jehoash was king of Israel.
2. 2YERUza̱ là pa̱, <<UYawe ɗum wa ìlir ka̱ ashe aSiyona, ichəchu wa ìgbarman ka̱ aUrushelima , á nak te atak nkpak iya̱m nkang wom, onəm oga nkpak iya̱m nkang yə́ng, Ipəpà ka̱ apal Aɓam aKarmel lwai.>>BSBBSB: He said: “The LORD roars from Zion and raises His voice from Jerusalem; the pastures of the shepherds mourn, and the summit of Carmel withers.”
3. 3YERUYawe là pa̱, <<Onəm oga aDimaska nəm nnap mɓá̱ngɓa̱ng chit dədan, Mi yà ka̱ ǹre oza̱ pa ka̱t, nkpak pa̱ ń nyám ntàn óza̱, Ka̱kul oza̱ nə́m onəm mi ka̱ aGileyat ká̱ nkumbək wa nva mí pək ikur á.BSBBSB: This is what the LORD says: “For three transgressions of Damascus, even four, I will not revoke My judgment, because they threshed Gilead with sledges of iron.
4. 4YERKa̱kul nva̱ ta te, mi re ǹre ká̱ apər kà̱ nzhi iponzhi aHazayel, a va i zhì akamsəlang aBenhadad.BSBBSB: So I will send fire upon the house of Hazael to consume the citadels of Ben-hadad.
5. 5YERMi chwan anung asa̱l ìtong aDimaska, mi dərkən onənəm kà̱ mba̱nda̱m aAva̱n. Mi zhì uponzhi uga aBet-Eden, onəm oga aAram te mí ga izwal ká̱ oza̱ ka̱ aKir,>> uYawe à là.BSBBSB: I will break down the gates of Damascus; I will cut off the ruler from the Valley of Aven and the one who wields the scepter in Beth-eden. The people of Aram will be exiled to Kir,” says the LORD.
6. 6YERUYawe là pa̱, <<Onəm oga aGaza nəm nnap mɓá̱ngɓa̱ng chit dədan, nkpak pa̱ ń nyám ntàn óza̱. Ka̱kul oza̱ wur nkpaktak onəm ga ká̱ kà̱ mbin nkak. Oza̱ yáp ká̱ oza̱ wa ozwal oga aEdom.BSBBSB: This is what the LORD says: “For three transgressions of Gaza, even four, I will not revoke My judgment, because they exiled a whole population, delivering them up to Edom.
7. 7YERKa̱kul nva̱ ta te, mi re ǹre ká̱ apər ka̱ apal anyán va̱ gang aGaza, i pwák akamsəlang va̱ ta.BSBBSB: So I will send fire upon the walls of Gaza, to consume its citadels.
8. 8YERMi dərkən onəm oga aAshdod, ká̱ uponzhi uga aAshəkelon. Te mi nak awo ka̱ aEkron kpa, aɓo oFilisti va̱ re te mi zhì,>> uPonzhinan uYawe à là.BSBBSB: I will cut off the ruler of Ashdod and the one who wields the scepter in Ashkelon. I will turn My hand against Ekron, and the remnant of the Philistines will perish,” says the Lord GOD.
9. 9YERUYawe là pa̱, <<Onəm oga aTaya nəm nnap mɓá̱ngɓa̱ng chit dədan, nkpak pa̱ ń nyám ntàn óza̱. Ka̱kul oza̱ ɓəkchi nsar nnap-nlà igənang oza̱, oza̱ yáp ká̱ nkpaktak ìtong oga aEdom.BSBBSB: This is what the LORD says: “For three transgressions of Tyre, even four, I will not revoke My judgment, because they delivered up a whole congregation of exiles to Edom and broke a covenant of brotherhood.
10. 10YERKa̱kul nva̱ ta te, mi re ǹre ká̱ apər i ri anyán aTaya, i zhì akamsəlankamsəlang.>>BSBBSB: So I will send fire upon the walls of Tyre to consume its citadels.”
11. 11YERUYawe là pa̱, <<Onəm oga aEdom nəm nnap mɓá̱ngɓa̱ng chit dədan, nkpak pa̱ ń nyám ntàn óza̱. Ka̱kul uza̱ wà ogənnang wò ká̱ ndokchi, uza̱ nyám nrwa ìgwak óza̱ ka̱t, uza̱ re nlak ìgwak ká̱ oza̱ ka̱t, kang uza̱ kpán mmən ìkum ká̱ oza̱ mbyet mbyet.BSBBSB: This is what the LORD says: “For three transgressions of Edom, even four, I will not revoke My judgment, because he pursued his brother with the sword and stifled all compassion; his anger raged continually, and his fury flamed incessantly.
12. 12YERKa̱kul nva̱ ta te, mi re ǹre ká̱ apər ka̱ aTeman, i zhì akamsəlang aBozrah.>>BSBBSB: So I will send fire upon Teman to consume the citadels of Bozrah.”
13. 13YERUYawe là pa̱, <<Onəm oga aAmmon nəm nnap mɓá̱ngɓa̱ng chit dədan, nkpak pa̱ ń nyám ntàn óza̱. Ka̱kul oza̱ cha afu ochar oga anyám ka̱ aGileyat ká̱ ndokchi pa̱ na ó bol mbin oza̱.BSBBSB: This is what the LORD says: “For three transgressions of the Ammonites, even four, I will not revoke My judgment, because they ripped open the pregnant women of Gilead in order to enlarge their territory.
14. 14YERKa̱kul nva̱ ta te, mi re ǹre ká̱ apər i ri anyán aRabba, i zhì akamsəlankamsəlang. Mí bà achu kà̱ ìlum ìkum va̱ ta, i kandar wa ǹyə̀r nvàngváng nkánkám.BSBBSB: So I will kindle a fire in the walls of Rabbah to consume its citadels amid war cries on the day of battle and a violent wind on the day of tempest.
15. 15YERUPonzhi oza̱ i ga izwal, ká̱ oponzhi oga avəvəng nzəng ká̱ na.>> UYawe à là.BSBBSB: Their king will go into exile—he and his princes together,” says the LORD.