1 PBA Paulus, Silwanus, Timotius med jemaat Tesalonika, Lahtal Tuhan Yesus Kristus om mi, o esah ukarang, illuling nik ham med irita. BSB BSB: Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.
2 PBA Ni mahen nok, afoh mid atel mid mi Lahtal araham med iri ho so barpi iraham ni iri ua o me ong, ni aome om mi, BSB BSB: We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
3 PBA niri ho umaeh ibuj nok ipak bala iola iadimang, esah ukarang iom tahang, iudumeho ara Tuhan Yesus Kristus om mi pimang Lahtal eng adang ho mi oleh. BSB BSB: and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
4 PBA Dial tenang el bar pimang Lahtal so iri ukarang, sa ilet med. BSB BSB: Brothers who are beloved by God, we know that He has chosen you,
5 PBA Fe'de ni surak bolang ho u ira mateng, ehoni sobo mateng solo nene, Roh bolang o kufak fe puin, udume afeng-afeng ho i ahol name ba ara inai fetang eh ho araham. BSB BSB: because our gospel came to you not only in word, but also in power, in the Holy Spirit, and with great conviction—just as you know we lived among you for your sake.
6 PBA Tuhan emed niri ho ni o mateng o lurung ho ubang ima ehsa ukarang air nu alai, honin sobo iom senang ipang nok fe'de sari ho Roh bolang mi hok. BSB BSB: And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
7 PBA Name om abul tofang mong Makedonia, Akhaya mi ho i panen iaten sipi ahol alol panen. BSB BSB: As a result, you have become an example to all the believers in Macedonia and Achaia.
8 PBA Lahtal o fom pak mateng pak ho iu bang, haai mong Makedonia, Akhaya, solo mi nene sobo, mong bang airnu palik airnu mi, honinfe ni ehok ira mateng nene am fe'de iu dume Lahtal araham ho kufaam. BSB BSB: For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
9 PBA Minaba eife iri ubang mi naba eife inio lofe, mi naba eife nini bor, palik mate eiho ni med, minot ni meng nini nidimang toh ni Lahtal olap ma, o karesang o panen fe'de Lahtal horofe fetang ho oasel. BSB BSB: For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God
10 PBA Lahtal Ai tong sorga mi hel, min safetang namemin tofang ho o anai ho mi, sari horo Yesus Kristus sa illuling nok ham samed ten ho ong palik ta, tang sorga mi di honi, honinfe mapi ada nang sa hel e ham. BSB BSB: and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.