1 PBA Honin fe i minfetang ho Kristus ara ham-ham na oba ilap eh ho takle homi, emele ho Kristus mi mieh Lahtal atang tani lol emele aainang Lahtal o parenta. BSB BSB: Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.
2 PBA Naotakle lafini horo utanut, na ernu ba laman ae araham ho sari ho so em. BSB BSB: Set your minds on things above, not on earthly things.
3 PBA Honin fe, iri ho min em fetang ho sari ho tafuni Kristus araham Lahtal om mi. BSB BSB: For you died, and your life is now hidden with Christ in God.
4 PBA honine Yesus Kristus sobo uhuktang med pi fetang ho araham. BSB BSB: When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
5 PBA Nahonin horo ba pi panen aten osah he anine fedik ho palik e BSB BSB: Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.
6 PBA Nahonin horoba Lahtal ariing ho' eh Lahtal ariing e hok o sel ho sasanok hakim honi BSB BSB: Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
7 PBA Turmi iri ho di panen honin fe iri di fetang o om mi. BSB BSB: When you lived among them, you also used to walk in these ways.
8 PBA Honin horo, naernu osah hofeu, ariing fail sarasah, sebit matengsah amingtafota BSB BSB: But now you must put aside all such things as these: anger, rage, malice, slander, and filthy language from your lips.
9 PBA Haai ira kalufe aba fedek name no'o panen sah ho med meng BSB BSB: Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices,
10 PBA name no' o panen aten anoh habar Kristus horo name no' ho anok no' honine fetang illuling no' ham slamat om mi, honin horo he e name nok opanen anok habar se masing u edun efal o araham ho orupa olaman panen aten. BSB BSB: and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator.
12 PBA Honine Lahtal so name u alak, ho bolang e ho ukarang pakbala, somkai lamang, ho nok pakbala, som tahang BSB BSB: Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience.
13 PBA Somtahang med sobe araham, ho nine sari ua ampo o araham ho mafede Lahtal piri u ampo e honi. BSB BSB: Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else. Forgive as the Lord forgave you.
14 PBA Honin horofe o mi uta ho ukarang esah ho sara fuung sara peit anok abul. BSB BSB: And over all these virtues put on love, which is the bond of perfect unity.
15 PBA Honine Kristus damai onok orupa tom hoadima abor honin horo sa tolofe bo'mu, Kristus o bok araham ho name tofang jemaat mi ho Lahtal o atinok bit e utarain ubad. BSB BSB: Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
16 PBA Honine e Kristus o mateng pak ho ara i om mi tarok simi tofang, honim naahol dilmaeh fom pahang med name beng di araham, dal amiutarain utaunu dal utarain mong kitab sabur (kitab Mazmur ho Daud so hol) dal aniutarain dal orang saramie e puin honine senang bad herang tom mi Lahtal araham. BSB BSB: Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
17 PBA Naba honin horofe i panen mang u huktang em mang panen, pi barpi panen Tuhan Yesus anipuin, honine e otanai nok nit med nimang Lahtal aramateng sari fe alai. BSB BSB: And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
18 PBA Obtumokbar so ai tumok e alolemaeh orupa Lahtal araham honi. BSB BSB: Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.
19 PBA aitumok bar, i obtumokbar ukarang haai kabesar araham e. BSB BSB: Husbands, love your wives and do not be harsh with them.
20 PBA Aikakbar, ife imang e alol e maeeh honi e Lahtal om anok senang BSB BSB: Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
21 PBA Omang tofang ha ai kakbar o ariing lap nene honi e sopi im haai muj e. BSB BSB: Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged.
22 PBA iri ba name o ara mih ho name mate ho e alol e mah ong palikta na tofang om mi, i panen aten ho sae ara i'edun eh fe nene honie om anok senang nene sobo om kai omlamang puin med Lahtal el baroit. BSB BSB: Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord.
23 PBA Naba honin horo i panen, i om abul-abul puin panen orupa Lahtal araham e hom e name araham nene. BSB BSB: Whatever you do, work at it with your whole being, as for the Lord and not for men,
24 PBA Honin e i ahol Lahtal ho hak warisan med hal tafoil ountu senang nok med sari ho Kristus he Lahtal fe lol hok horo ba okarang i pane eh. BSB BSB: because you know that you will receive an inheritance from the Lord as your reward. It is the Lord Christ you are serving.
25 PBA Honin e, name ba ahal panen ho sopi ho abor med saraham fedek ahal panen ho e honin e den e aai nene. BSB BSB: Whoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.